1 billion là bao nhiêu

billion adjective noun numeral ngữ pháp

[US, modern British & Australian, short scale] A milliard, a thousand million: 1 followed by nine zeros, 10 9 . [..]

+ Thêm bản dịch Thêm billion

"billion" trong từ điển Tiếng Anh - Tiếng Việt

• tỷ

  Cardinal number noun

  a thousand million; 1,000,000,000; a milliard [..]

  His forces have already claimed the lives of billions.

  Quân đội của hắn đã cướp đi hàng tỷ sinh mạng.

  en.wiktionary.org

• tỉ

  Cardinal number

  a thousand million; 1,000,000,000; a milliard [..]

  The universe was born more than 12 billion years ago.

  Vũ trụ được hình thành từ hơn 12 tỉ năm về trước.

  en.wiktionary.org

• Pháp tỉ nghìn triệu

  FVDP-English-Vietnamese-Dictionary

• Bản dịch ít thường xuyên hơn

  • một nghìn tỉ
  • một ngàn triệu
  • một tỷ
  • nghìn tỉ

• Hiển thị các bản dịch được tạo bằng thuật toán

Hình ảnh có "billion"

Các cụm từ tương tự như "billion" có bản dịch thành Tiếng Việt

• part per billion

  Ppb

• one billion

  tỷ

Thêm ví dụ Thêm

Bản dịch "billion" thành Tiếng Việt trong ngữ cảnh, bộ nhớ dịch

Biến cách Gốc từ

The discoveries were expected to drive billions of dollars in annual investment to the region over the next decade.

Những khám phá này dự kiến sẽ mang lại hàng tỷ đô la đầu tư hàng năm cho khu vực này trong thập kỷ tới.

WikiMatrix

According to the CIA, in 2006 the market capitalization of the Ukrainian stock market was $111.8 billion.

Theo CIA, năm 2006 tư bản hoá thị trường của thị trường chứng khoán Ukraina là $111.8 tỷ.

WikiMatrix

So for all of these reasons, all of these ecosystem services, economists estimate the value of the world's coral reefs in the hundreds of billions of dollars per year.

Với tất cả những lí do này, tất cả những dịch vụ hệ sinh thái này, những nhà kinh tế học ước tính giá trị của những rạn san hô trên thế giới với hàng tỉ đô la mỗi năm.

ted2019

He noted that “over one billion people now live in absolute poverty” and that “this has fed the forces leading to violent strife.”

Ông nhận xét: “Hiện nay có hơn một tỷ người sống trong sự nghèo khổ cùng cực và sự nghèo khổ đưa đến xung đột hung bạo”.

jw2019

It is true that the photon has been traveling for 13. 7 billion years [ sic ].

Đúng là photon này đã đi suốt 13. 7 tỉ năm

QED

This human is lucky, because if you miss just two letters in this position -- two letters of our three billion -- he will be condemned to a terrible disease: cystic fibrosis.

Đó là một người may mắn, bởi vì nếu bạn thiếu chỉ 2 chữ cái trong dãy đó 2 chữ cái trong 3 tỷ chữ cái anh ta sẽ mắc một căn bệnh ghê gớm: chứng sơ hóa u nang.

ted2019

Kepler-10 has a measured age of approximately 10.6 billion years.

Kepler-10 có tuổi xấp xỉ 10,6 tỷ năm.

WikiMatrix

Speaking of humans, there are currently 7 billion of us on Earth.

Nói đến con người, hiên nay có khoảng 7 tỉ người trên Trái Đất.

ted2019

Investment in the first phase amounted to nearly $2 billion.

Đầu tư trong giai đoạn thứ nhất trong số lượng đó đã lên tới gần 2 tỷ đô la Mỹ.

WikiMatrix

On 14 December 2009 the Dubai government received $10 billion in surprise aid from Abu Dhabi for debt-laden Dubai World, which said it would use $4.1 billion of it to repay its Nakheel unit's Islamic bond maturing on the same day.

Vào ngày 14 tháng 12 năm 2009, chính phủ Dubai đã nhận được khoản viện trợ bất ngờ trị giá 10 tỷ USD từ Abu Dhabi cho Dubai World trả nợ, cho biết sẽ sử dụng 4,1 tỷ USD để trả lại khoản trái phiếu Hồi giáo của Nakheel đáo hạn trong cùng ngày.

WikiMatrix

In support of government’s reform effort they pledged 7.39 billion USD ODA to Vietnam for 2012.

Để hỗ trợ những nỗ lực cải cách của Chính phủ, các đối tác phát triển cam kết 7, 39 tỷ đô la Mỹ nguồn vốn vay phát triển chính thức ODA cho Việt Nam trong năm 2012.

worldbank.org

Do you know, of the 1.3 billion Chinese, over 90 percent of them think they belong to the same race, the Han?

bạn biết không trong 1.3 tỉ người trên 90% trong số họ nghĩ họ cùng thuộc một chủng tộc, người Hán.

ted2019

The lineup, consisting of the CX3-20, CX3-40 and CX3-80, was the industry's only storage platform to leverage end-to-end 4 Gbit/s [4 billion bits per second] Fibre Channel and PCI-Express technologies.

Các sản phẩm bao gồm CX3-20, CX3-40 và CX3-80 là thiết bị duy nhất của ngành sử dụng công nghệ kết nối Kênh sợi quang 4Gbit/s đối với 100% kết nối trong hệ thống và công nghệ PCI-Express.

WikiMatrix

In 2008, The Times reported that Abramovich admitted that he paid billions of dollars for political favours and protection fees to obtain a big share of Russia's oil and aluminium assets as was shown by court papers obtained by The Times.

Năm 2008 The Times tường thuật, Abramovich thừa nhận, ông đã trả hàng tỷ đô la cho các ưu tiên chính trị và chi phí bảo vệ để có được một phần lớn tài sản dầu mỏ và nhôm của Nga mà có thể chứng minh được qua các giấy tờ tòa án mà The Times có được.

WikiMatrix

Actually, if you just look at your thumbnail -- about a square centimeter -- there are something like 60 billion neutrinos per second from the sun, passing through every square centimeter of your body.

Nếu bạn nhìn ngón tay cái của mình -- khoảng diện tích 1 xentimet vuông -- có thứ gì đó có thứ gì đó như là 60 tỉ hạt neutrino trên 1 giây từ mặt trời, di chuyển qua mỗi xentimet vuông cơ thể bạn.

QED

Obviously, tremendous power and energy were required to create not just the sun but also all the other billions of stars.

Rõ ràng, để tạo ra mặt trời và hàng tỷ ngôi sao khác, cần có sức mạnh và năng lực vô cùng lớn.

jw2019

In four years' time, it's estimated it'll be worth over 80 billion dollars.

Trong bốn năm tới, ngành này được ước lượng là sẽ có giá trị đến 80 tỷ đô-la.

ted2019

Today -- a billion squatters, one in six people on the planet.

Hôm nay -- 1 triệu dân cư trú trái phép, 1/ 6 dân cư trên hành tinh.

QED

In South Korea, Rusa killed at least 233 people, making it the deadliest typhoon there in over 43 years, and caused $4.2 billion in damage.

Tại Hàn Quốc, Rusa làm chết ít nhất 233 người, trở thành cơn bão chết chóc nhất trong hơn 43 năm ở quốc gia này đồng thời gây thiệt hại lên tới 2,4 tỉ USD.

WikiMatrix

Box office analyst Phil Contrino likened the film to Avatar [2009], which opened to $77 million in North America and went on to earn $2.8 billion worldwide, saying The Force Awakens would earn $1 billion "without blinking" and could gross $2 billion.

Nhà phân tích doanh thu phòng vé Phil Contrino ví phần phim với Avatar [2009] khi đạt doanh thu ra mắt 77 triệu USD tại Bắc Mỹ và có thể sẽ kết thúc với con số 2,8 tỉ USD trên toàn thế giới.

WikiMatrix

Castle, Vaughn is worth a billion dollars.

Castle, Vaughn có tới hàng tỷ đô la.

OpenSubtitles2018.v3

Compassion, because a billion people are living in societies that have not offered credible hope.

Đó là lòng thương vì một tỉ người này đang sống trong những xã hội không có niềm hi vọng tối thiểu.

ted2019

About 0.8 to 1.2 billion people globally have ascariasis, with the most heavily affected populations being in sub-Saharan Africa, Latin America, and Asia.

Khoảng 0.8 đến 1.2 tỷ dân số thế giới nhiễm giun đũa, trong đó những vùng nhiễm nặng nhất là cận Sahara châu Phi, Mỹ Latinh,và châu Á.

WikiMatrix

There are 100 billion neurons in the adult human brain.

Có 100 tỉ nơ-ron trong bộ não người trưởng thành.

ted2019

Now, it doesn’t mean that if Vietnam goes ahead with the high-speed train, from today to tomorrow it will issue 56 billion dollars in debt.

Bây giờ, điều này không có nghĩa là nếu Việt Nam quyết định làm đường sắt cao tốc hôm nay thì sẽ vay 56 tỷ đô la ngay ngày mai.