Educational background: nền tảng học tập => đề cập đến trình độ học vấn được thể hiện qua văn bằng, bằng cấp, chứng chỉ...
Educational background is related to any prior schooling you've successfully completed. High school diplomas, college degrees, credits from online courses, and vocational programs are all educational background. Employers generally look for ways in which your education is relevant to their work, and how it qualifies you for the job.
"Educational background" liên quan đến bất cứ việc học hành trước đó, mà bạn đã hoàn thành một cách thành công. Văn bằng trung học, bằng cấp đại học, tín chỉ các khóa học trên mạng, và các chương trình hướng nghiệp, tất cả đều là "educational background". Nói chung, những người chủ tìm kiếm các phương diện mà trình độ học vấn của bạn có liên quan đến công việc của họ, và trình độ học vấn đó giúp bạn có đủ tư cách/điều kiện/tiêu chuẩn đối công việc đó như thế nào.
Education background: nền tảng giáo dục => đề cập đến quá trình/lịch sử học tập.
It is the history of the education a person has received. The schools and colleges attended.
Đó là quá trình lịch sử học tập của một người. Những trường và đại học đã học.
You are being asked for how you were educated and what you achieved during that education period. This CAN include formal qualifications and other achievements such as captain of a school team etc
Bạn đang được hỏi bạn đã được dạy học như thế nào và những gì bạn đã đạt được trong quá trình học tập. Việc này có thể bao gồm cả những năng lực/khả năng chuyên môn chính quy và những thành tựu khác ví dụ như đội trưởng một đội của trường...