couch gag là gì - Nghĩa của từ couch gag

couch gag có nghĩa là

Trò đùa về cuối của phần mở đầu tín dụng cho Simpsons.Mỗi tuần [hoặc hầu hết các tuần] một điều gì đó khác nhau xảy ra khi gia đình lao vào phòng khách để xem TV.

Thí dụ

Các ví dụ khác nhau về Gag Gag: chiếc ghế dài biến thành một con quái vật nuốt chửng gia đình một khi họ ngồi trên đó ... bức tường cuối với chiếc ghế dài rút lui xuống một đường hầm ngày càng dài và họ tiếp tục đuổi theo nó ... Santa'sLittle Helper [con chó của họ] đã ngồi trên chiếc ghế dài và tiếng gầm gừ, tóc lông, khi chúng đóng lại ... gia đình đâm vào nhau và vỡ thành những mảnh nhỏ trên sàn nhà với tiếng ồn như sứ vỡ.