Desk và table khác nhau như thế nào

liên quan đến công việc nên thường (không phải là luôn có) có ngăn kéo để lưu trữ tài liệu công việc.

Desk được đỡ bởi các chân nhưng có kiểu desk dựa 1 bên vào tường.

Chiều cao của bàn giới hạn trong phạm vi sử dụng thoải mái đối với người ngồi.

Bàn đặc trưng sử dụng bởi một người

TABLE

Bề mặt Table có nhiều mục đích sử dụng như ăn, tán ngẫu, chơi game, và có thể dùng làm bàn chuẩn bị đồ ăn, làm bài tập về nhà ở bàn ăn.

Kích cỡ và chiều cao đa dạng từ bàn hội nghị cỡ lớn đến bàn cà phê thấp và nhỏ

Bàn được sử dụng bởi nhiều người

Desks are related to work, so a desk usually — but not always — includes drawers or shelves to store work-related material. Desks usually are supported by legs, but some desks are mounted along one side to the wall. The height of the desktop is limited to the range of comfortable use by a seated or sometimes standing person. Along with their association to work, desks typically are used by only one person, who often “owns” it, such as Mom’s desk, teacher’s desk and so on.

Table surfaces have many uses, such as eating on, socializing around or playing games on, and may provide a work surface such as for food prep in the kitchen or homework at the dining table. Legs usually support tables, but pedestals support some tables. The size and height varies, from large conference tables to small end tables and low coffee tables. Tables typically don’t have built-in storage, except for coffee or end tables, which may include shelves, drawers or cabinets. Tables can be used by many people and usually are not associated with any particular person.

Cái bàn là một vật dụng rất quen thuộc, hầu như ai cũng biết đến và trong gia đình ai cũng có ít nhất một cái bàn. Tùy theo mục đích sử dụng mà cái bàn có những đặc tính và tên gọi khác nhau, cái bàn để uống nước có thể gọi là bàn trà, cái bàn được thiết kế để làm việc văn phòng thường gọi là bàn văn phòng, bàn để trong phòng ngủ có gương gọi là bàn trang điểm hay bàn để đầu giường đặt đèn ngủ cũng có tên gọi riêng. Vậy bạn có biết cái bàn tiếng anh là gì không. Nếu không biết hoặc chưa biết rõ thì hãy cùng Vuicuoilen tìm hiểu ngay sau đây nhé.

  • Máy ấp trứng tiếng anh là gì
  • Tủ lạnh tiếng anh là gì
  • Điều hòa tiếng anh là gì
  • Số 1 tỉ tiếng anh là gì
  • Số 1 triệu tiếng anh là gì

Desk và table khác nhau như thế nào
Cái bàn tiếng anh là gì

Cái bàn tiếng anh là gì

Cái bàn trong tiếng anh được gọi chung là table, phiên âm đọc là /ˈteɪ.bəl/. Ngoài ra, cái bàn cũng được gọi là desk, phiên âm đọc là /desk/. Phần sau chúng ta sẽ phân biệt cụ thể 2 từ này để các bạn hiểu hơn.

Table /ˈteɪ.bəl/

https://vuicuoilen.com/wp-content/uploads/2022/06/table.mp3

Desk /desk/

https://vuicuoilen.com/wp-content/uploads/2022/06/desk.mp3

Để phát âm đúng hai từ này không khó, các bạn đọc theo phiên âm hoặc nghe phát âm để đọc theo đều được. Tốt hơn hết là bạn vừa nghe phát âm vừa đọc theo phiên âm sẽ không bị sót âm và nhớ cách đọc lâu hơn.

Desk và table khác nhau như thế nào
Cái bàn tiếng anh là gì

Phân biệt giữa desk và table

Hai từ table và desk đều là những từ để chỉ chung về cái bàn trong tiếng anh nhưng nó cũng nhiều điểm khác nhau các bạn cần phân biệt:

  • Table: từ này dùng để chỉ chung về cái bàn. Có thể nói là cái bàn nào cũng có thể gọi là table. Còn cụ thể tên gọi riêng loại bàn nào thì sẽ có tên gọi khác.
  • Desk: từ này là tên gọi riêng để chỉ về một loại bàn dùng cho văn phòng, bàn làm việc, bàn học tập. Do ngày nay các cơ quan, văn phòng, trường học trở nên phổ biến nên loại bàn này xuất hiện thường xuyên trong cuộc sống. Vậy nên bên cạnh từ table thì desk cũng được sử dụng rất phổ biến để chỉ cái bàn.

Như vậy, table là cái bàn nói chung, còn desk là một loại bàn được thiết kế cho mục đích làm việc, học tập, văn phòng. Khi các bạn muốn nói về cái bàn chung chung thì hãy dùng table, còn cái bàn làm việc, bàn để máy tính, bàn để tài liệu, học tập thì mới dùng desk để chỉ cụ thể.

Desk và table khác nhau như thế nào
Cái bàn tiếng anh là gì

Ngoài desk thì cũng có nhiều từ khác để chỉ cái bàn như:

  • Side table: bàn trà để sát tường
  • Coffee table: bàn uống cafe (thường là loại bàn nhỏ, thấp)
  • Dining table: bàn ăn
  • Bedside table: loại bàn nhỏ để đầu giường, thường có ngăn kéo nhỏ và đèn ngủ để trên
  • Dressing table: bàn trang điểm, loại bàn có ngăn kéo nhỏ và gương để trong phòng ngủ
  • Conference table: bàn rộng, dài hình chữ nhật hoặc hình tròn dùng trong các buổi họp, hội nghị
  • Work table: tương tự như desk, đây là loại bàn làm việc
  • Bar table: loại bàn tròn cao được dùng trong các quán bar kết hợp với ghế cao
  • Patio table: bàn dùng ngoài hiên nhà, loại bàn này thường thiết kế nhỏ nhắn như bàn trà
  • Picnic table: bàn ăn ngoài trời, loại bàn này có thiết kế nhỏ và thường là kiểu có thể gấp gọn để tiện mang đi dã ngoại
Desk và table khác nhau như thế nào
Cái bàn tiếng anh là gì

Một số đồ gia dụng khác trong tiếng anh

  • Speaker /ˈspiː.kər/: cái loa
  • Key /ki:/: cái chìa khóa
  • Toilet brush /ˈtɔɪ.lət ˌbrʌʃ/: chổi cọ bồn cầu
  • Double-bed /ˌdʌb.əl ˈbed/: giường đôi
  • Camp bed /ˈkæmp ˌbed/: giường gấp du lịch
  • Hot pad /ˈhɒt ˌpæd/: miếng lót tay bưng nồi
  • Picture /’pikt∫ə/: bức tranh
  • Feather duster /ˌfeð.ə ˈdʌs.tər/: cái chổi lông
  • Key /ki:/: cái chìa khóa
  • Wardrobe /ˈwɔː.drəʊb/: cái tủ đựng quần áo
  • Phone /foun/: điện thoại
  • Table /ˈteɪ.bəl/: cái bàn
  • Stove /stəʊv/: cái bếp
  • Alarm clock /ə’lɑ:m klɔk/: cái đồng hồ báo thức
  • Nail clipper /neɪl ˈklɪp.ər/: cái bấm móng tay
  • Clock /klɒk/: cái đồng hồ
  • Blanket /ˈblæŋ.kɪt/: cái chăn
  • Ceiling fan /ˈsiːlɪŋ fæn/: quạt trần
  • Oven /ˈʌvn/: cái lò nướng
  • Frying pan /fraiη pӕn/: cái chảo rán
  • Teaspoon /ˈtiːspuːn/: cái thìa pha trà
  • Squeegee /ˈskwiː.dʒiː/: chổi lau kính
  • Rolling pin /ˈrəʊ.lɪŋ pɪn/: cái lăn bột
  • Computer /kəmˈpjuː.tər/: máy tính để bàn
  • Mouthwash /ˈmaʊθwɒʃ/: nước súc miệng

Như vậy, nếu bạn thắc mắc cái bàn tiếng anh là gì thì Vuicuiolen trả lời ngay cái bàn trong tiếng anh có nhiều tên gọi khác nhau như table, desk, side table, coffee table, picnic table, conference table, dining table, bar table, work table, … trong đó thì table là để chỉ chung cho tất cả các loại bàn, còn các tên gọi khác là để chỉ riêng cho một số kiểu bàn khác nhau.