Does OFAC mail the SDN List to financial institutions on a weekly basis

No. The SDN List is published by the U.S. Department of the Treasury, Office of Foreign Assets Control [OFAC]. The SDN List has different foreign policy objectives and legal requirements than the Entity List.