Dưới hoàng hậu là ai
|
Nổi tiếng nhất và được nhiều người quan tâm nhất trong số những người vợ Càn Long Đế có lẽ là Lệnh Ý Hoàng quý phi. Nhưng hầu hết mọi người chỉ hiểu về bà thông qua phim ảnh với những tình tiết hư cấu tăng điểm giật gân cho cốt truyện. Vậy trong lịch sử, Lệnh Ý Hoàng quý phi là ai? 1.1. Lệnh Ý Hoàng quý phi - Hiếu Nghi Thuần Hoàng hậu là ai? Lệnh Ý Hoàng quý phi sau khi con trai là Gia Khánh Đế lên ngôi được truy phong là Hiếu Nghi Thuần Hoàng hậu, nguyên họ Ngụy thị, sinh ngày 23/10/1727, xuất thân từ Chính Hoàng kỳ lớp Bao y thấp kém - tầng lớp phục vụ hoàng thất Mãn Châu. Dòng họ bà sau đó được hoàng đế Gia Khánh - con trai của bà sửa và gọi thành "Ngụy Giai thị" để giống với Mãn tộc.  Tranh vẽ chân dung Hiếu Nghi Thuần Hoàng hậu. Hình ảnh: Wikipedia Chính vì vậy, năm 13 tuổi, do thuộc Nội vụ phủ, Ngụy Giai thị được chọn vào trong cung đợt tuyển tú hàng năm của Nội vụ phủ. Ngay khi nhập cung, Lệnh Ý Hoàng quý phi là Nội vụ phủ Bao y nữ tử, tức là cung nữ hầu hạ cho Hậu phi ở trong cung đình. 1.2. Từ cung nữ hèn kém đến sủng phi tôn quý của Càn Long Đế Theo lệ của những người cùng xuất thân như bà trong truyền thống triều Thanh, thì trước đó phải trải qua vị trí Thường tại hoặc Đáp ứng, những vị trí vốn dùng để phong Cung nữ tử may mắn được Hoàng đế sủng hạnh rồi dần lên phi tần. Thế nhưng không ai rõ Lệnh Ý Hoàng quý phi trở thành phi tần chính thức lúc nào mà chỉ theo tư liệu được ghi chép sớm nhất về bà thì đã được phong là Quý nhân rồi. Do vậy, có lẽ Ngụy Giai thị nhờ là nô tì thân cận do đích thân Hiếu Hiền Thuần Hoàng hậu chỉ bảo nên việc Ngụy thị nhảy vọt trở thành Quý nhân cũng là do Hoàng hậu tiến cử lên. Đến năm Càn Long thứ 10 (1745), ngày 23/1 âm lịch, Càn Long Đế ra chỉ dụ tấn phong Quý nhân Ngụy Giai thị lên cấp vị Tần. Theo Wikipedia, từ tước Tần thì các hậu phi sẽ có phong hiệu, và phong hiệu của Ngụy thị được chọn là "Lệnh". Căn cứ vào "Hồng xưng thông dụng" của Nội vụ phủ soạn thảo, "Lệnh" theo Mãn ngữ có nghĩa là "Thông tuệ", "Sáng suốt". Và chỉ 4 năm sau (năm 1749) chính thức cử hành lễ sắc phong Lệnh phi. Lệnh phi Ngụy Giai thị. Hình ảnh: Wikipedia Sau đó, chỉ trong 3 năm (1756 đến 1758), Lệnh phi liên tiếp hạ sinh 3 người con cho vua Càn Long và cũng là giai đoạn sinh nở liên tục nhất của bà. Năm 1759, bà được phong làm Lệnh Quý phi. Và tổng cộng, bà đã hạ sinh cho Càn Long Đế 6 người con, trong đó có Gia Khánh Đế sau này. Năm 1765, Kế Hoàng hậu Ô Lạt Na Lạp thị đột nhiên bị thất sủng, Lệnh Quý phi được tấn phong làm Hoàng quý phi, thay Hoàng hậu cai quản lục cung. Năm 1775, Hoàng quý phi Ngụy thị qua đời và được ban thụy hiệu Lệnh Ý Hoàng quý phi. Sau khi con trai của bà là Gia Khánh Hoàng đế lên ngôi, bà được truy phong làm Hiếu Nghi Thuần Hoàng hậu. Từ một cung nữ tử xuất thân hèn kém nhanh chóng trở thành Hoàng quý phi, cai quản lục cung và được truy phong làm Hoàng hậu thì Lệnh Ý Hoàng quý phi rõ ràng không hề tầm thường và sự sủng ái mà Càn Long Đế dành cho bà quả thực "vô tiền khoáng hậu". 1.3. Vì sao Lệnh Quý phi chết? Theo Thanh sử cảo, năm Càn Long thứ 40 (tức năm 1775), ngày 29/1 âm lịch, Hoàng quý phi Ngụy thị qua đời tại Cát An sở, hưởng thọ 47 tuổi. Vua Càn Long vì quá thương tiếc nên đã ngừng thiết triều 5 ngày để để tang bà, ban cho bà thụy hiệu Lệnh ý Hoàng quý phi. Không những, vị vua nổi tiếng Thanh triều này còn viết một bài thơ mang tên "Lệnh ý Hoàng quý phi vãn thi" để tưởng nhớ người vợ mà mình hết mực sủng ái. Lệnh Ý Hoàng quý phi trên các bộ phim ảnh truyền hình. Hình ảnh: Sohu Về nguyên do cái chết của Lệnh Ý Hoàng quý phi, đến nay đó vẫn còn là một dấu hỏi lớn đối với đội ngũ chuyên gia sử học và hậu thế. Bởi không có ghi chép lịch sử chính thống nào trả lời cho việc vì sao Lệnh Quý phi chết? Chính vì vậy đây là kho tàng vô đáy để các nhà làm phim sáng tạo và vẽ nên những kịch bản khác nhau cho cái chết của Lệnh Ý Hoàng quý phi. Chết vì bị hạ độc, chết vì bạo bệnh, chết vì bị ám sát,... những cái chết này của Lệnh Ý Hoàng quý phi đều từng được xuất hiện trong các bộ phim "ăn khách" về hậu cung triều Thanh. 1.4. Lăng mộ của Lệnh Ý Hoàng quý phi Ngày 23/10, vào giờ Thìn, Thanh Cao Tông Càn Long Đế làm lễ phụng an kim quan của Lệnh Ý Hoàng quý phi đến địa cung của Dụ lăng. Thanh Dụ lăng là lăng tẩm chôn cất Càn Long Hoàng đế - vị Hoàng đế thứ sáu của Thanh triều. Lăng tẩm này khai công vào năm 1743, được lựa chọn tọa lạc tại Thắng Thủy Dục thuộc phía Tây của Hiếu lăng, nay thuộc Thanh Đông lăng. Được biết chi phí để hoàn thành cụm công trình là hơn 170 vạn lượng bạc lúc bấy giờ. Quan tài của Lệnh Ý Hoàng quý phi bên trong Dụ lăng. Hình ảnh: Sina Theo ghi chép của chính sử, Lệnh Ý Hoàng quý phi là người thứ 5 và cũng là người cuối cùng được hợp táng cùng với Càn Long Đế tại địa cung, an nghỉ ở phía bên phải quan tài của nhà vua. Đặc biệt, ông còn ra lệnh tăng lượng văn vật bồi táng thêm 18 kiện so với đãi ngộ thông thường cho cấp vị của bà (tổng là 58 kiện sau khi đã tăng thêm theo ghi chép của "Thanh đại cô bổn nội các lục bộ đương án tục biên"). 2. Bí ẩn trăm năm bên dưới chiếc quan tàiNăm 1928, quân phiệt Tôn Điện Anh và thủ hạ tổ chức khai quật mộ Càn Long Đế và Từ Hi Thái hậu bằng cách dùng đại pháo phá cửa vào lăng mộ với mục đích vơ vét của cải châu báu. Thế nhưng chuyến đi hôm ấy đã khiến bọn chúng bị dọa tới mức "thần hồn điên đảo" vì cảnh tượng mà chúng nhìn thấy bên trong. Biết tin lăng mộ tổ tiên bị bọn xấu xâm phạm, Phổ Nghi đế vô cùng phẫn nộ và lệnh cho bọn Tái Trạch, Kỳ Linh, Bảo Hy đến quần thể Thanh Đông lăng điều tra tình hình cụ thể. Trong quá trình đó, người ta phát hiện ở góc phía tây của Dụ lăng có "người sống". Mà "người sống" ở đây chính là Lệnh Ý Hoàng quý phi. Thi thể không bị thối rữa của Lệnh Ý Hoàng quý phi. Hình ảnh: Thanh Cung Đình Theo như lời kể lại của Bảo Hi – người tận mắt chứng kiến cảnh tượng đó trong cuốn "Đông Lăng nhật ký", ông miêu tả đôi dòng: "Quan tài đặt trên thạch sàng (giường đá) nằm ở giữa gian phòng phía Tây có phát hiện ngọc thể của một vị phi tần. Ngọc thể may mắn không hề phân hủy, người nằm trong quan tài có nét mặt sang quý, cằm nhiều nếp nhăn, răng chưa rụng hết, tựa như người 50-60 tuổi, xương và da đều còn nguyên vẹn, không chút hư tổn, nụ cười phúc hậu tựa như Bồ Tát. Đây quả thực là chuyện vô cùng kỳ lạ…" Theo sử sách thì trong địa cung tổng cộng chôn cất 6 người, ngoài Càn Long Đế thì có Hiếu Hiền Thuần Hoàng hậu và Hiếu Nghi Thuần Hoàng hậu cùng 3 vị Hoàng quý phi được hợp táng là Triết Mẫn Hoàng quý phi, Tuệ Hiền Hoàng quý phi và Thục Gia Hoàng quý phi. Dựa vào nhân dạng và độ tuổi của xác chết, người ta suy đoán đó là ngọc thể của Hiếu Nghi Thuần Hoàng hậu. Điều đáng nói là tại sao tất cả 5 người còn lại thì thi thể đã hóa thành xương cốt mà duy nhất chỉ có của Hiếu Nghi Thuần Hoàng hậu sau trăm năm vẫn nguyên vẹn không bị mục nát đến vậy. Đây vẫn còn là một bí ẩn mà chưa tìm ra được lời giải đáp. Chân dung Lệnh Ý Hoàng quý phi. Hình ảnh: Wikipedia Lệnh Ý Hoàng quý phi nổi tiếng là người vợ Càn Long Đế cưng chiều nhất giữa tam cung lục viện, bà không chỉ có nhan sắc khuynh nước khuynh thành, tâm tính lương thiện, thông minh nhanh nhẹn mà cái chết và chiếc quan tài của bà còn ẩn chứa rất nhiều điều bí ẩn mà hậu thế chưa thể giải đáp. Phế hậu Tĩnh phi hay còn gọi là Bác Nhĩ Tề Cát Đặc phế hậu là vị Hoàng hậu đầu tiên của Thanh Thế Tổ Thuận Trị Đế và là cháu gái ruột của Hiếu Trang Văn Hoàng hậu. Bà là vị Hoàng hậu đầu tiên được phong sau khi nhập quan và là người đầu tiên được hưởng quy chế lễ đại hôn khi thành thân với Hoàng đế, tức được kiệu đưa vào cung qua Đại Thanh môn. Vì các Hoàng đế nhà Thanh về sau đa phần nối ngôi khi trưởng thành, từ lâu đã có Phúc tấn, vì vậy những Hoàng hậu từ đại hôn như bà không nhiều, từ sau chỉ có: Hiếu Thành Nhân Hoàng hậu, Hiếu Triết Nghị Hoàng hậu và Hiếu Định Cảnh Hoàng hậu. Bà cũng là Hoàng hậu đầu tiên và duy nhất của triều đại nhà Thanh bị Hoàng đế ra chỉ dụ phế Hậu khi đang còn tại vị, năm 1653 bị giáng làm Chính tam phẩm Tĩnh phi.
Hiếu Hiến Đoan Kính Hoàng hậu (1639 - 23 tháng 9, năm 1660), Đổng Ngạc thị, thường được gọi là Đổng Ngạc phi, Đổng Ngạc Hoàng quý phi, Đoan Kính Hoàng hậu hoặc Hiếu Hiến Hoàng hậu, là một phi tần rất được sủng ái của Thanh Thế Tổ Thuận Trị Hoàng đế. Bà thường bị nhầm với Đổng Tiểu Uyển, một kĩ nữ sống vào cuối thời nhà Minh, đầu thời nhà Thanh. Đổng Ngạc thị là vị Hoàng quý phi tại vị đầu tiên của nhà Thanh. Tình yêu và sự chuyên sủng của Thuận Trị Đế đối với bà là một điểm gây bất bình. Nhiều sử gia cho rằng cái chết nhanh chóng của Thuận Trị Đế là do bị tác động bởi sự ra đi của bà. Bà là phi tần duy nhất trong lịch sử triều Thanh, tuy chưa từng làm Hoàng hậu hay Nguyên phối Phúc tấn, cũng không sinh ra Hoàng đế kế vị, nhưng vẫn được chồng truy phong thụy hiệu Hoàng hậu sau khi mất, tổ chức tang lễ theo nghi thức của Hoàng hậu, mặc dù đương kim Hoàng hậu (tức Hiếu Huệ Chương Hoàng hậu) vẫn còn đang tại vị. Trong lịch sử Trung Quốc, trường hợp trái điển lệ như vậy từng xảy ra 3 lần vào triều Tống đối với Trương Quý phi của Tống Nhân Tông Triệu Trinh, Lưu An phi và Lưu Quý phi của Tống Huy Tông Triệu Cát. Thực ra, tang lễ của bà còn vượt qua phạm vi của một Hoàng quý phi, thậm chí so với danh hiệu Hoàng hậu được truy phong. Vì lý do nhạy cảm, cũng như duyên cố của Hiếu Huệ Chương Hoàng hậu mà sau này Thanh Thánh Tổ Khang Hi Đế miễn tế cáo trong mỗi dịp kị nhật và sinh nhật của bà, từ đó xuyên suốt triều Thanh, không một vị Hoàng đế nào làm lễ với bà nữa.
Tuệ phi Bát Nhĩ Tể Cát Đặc thị (? - 1670), Khoa Nhĩ Thấm Mông Cổ xuất thân, một người cháu của Hiếu Trang Văn hoàng hậu và là một trong những phi tần đầu tiên của Thanh Thánh Tổ Khang Hi Đế trong lịch sử Trung Quốc.
Khác Huệ Hoàng quý phi (1668 - 1743), Đông Giai thị, là một phi tần của Thanh Thánh Tổ Khang Hi Hoàng đế và là em gái của Hiếu Ý Nhân Hoàng hậu.
Đôn Di Hoàng quý phi (16 tháng 10, năm 1683 - 14 tháng 3, năm 1768), Qua Nhĩ Giai thị, là một phi tần của Thanh Thánh Tổ Khang Hi Đế.
Thuần Huệ Hoàng quý phi (13 tháng 6, năm 1713 - 2 tháng 6, năm 1760), Tô Giai thị, Chính Bạch kỳ Bao y, là một phi tần của Thanh Cao Tông Càn Long Đế. Trong lịch sử hậu cung triều Thanh, thì Thuần Huệ Hoàng quý phi là vị Hoàng quý phi duy nhất trong lịch sử nhà Thanh xuất thân là người Hán bình dân (Hán phi) từng được nhận lễ sắc phong khi còn sống.
Thục Gia Hoàng quý phi (14 tháng 9 năm 1713 - 17 tháng 12 năm 1755), Kim Giai thị, Chính Hoàng kỳ Bao y, là một phi tần người gốc Triều Tiên của Thanh Cao Tông Càn Long Đế.
Uyển Quý phi Trần thị (1 tháng 2 năm 1717 - 10 tháng 3 năm 1807) là một phi tần của Thanh Cao Tông Càn Long Hoàng đế.
Khánh Cung Hoàng quý phi (12 tháng 8 năm 1724 - 21 tháng 8 năm 1774), Lục thị, người Hán, là một phi tần của Thanh Cao Tông Càn Long Đế. Bà được biết đến là dưỡng mẫu của Thanh Nhân Tông Gia Khánh Đế, người kế vị Càn Long Đế. Vì công ơn đó, dù chưa từng là Hoàng quý phi, bà vẫn được Gia Khánh Đế ra chỉ truy phong ngay sau khi Thái thượng hoàng Càn Long băng hà.
Hiếu Nghi Thuần Hoàng Hậu (23 tháng 10, năm 1727 – 28 tháng 2 năm 1775), còn được biết đến dưới danh hiệu Lệnh Ý Hoàng quý phi, là phi tần của Thanh Cao Tông Càn Long Đế. Bà là sinh mẫu của Thanh Nhân Tông Gia Khánh Đế. Trong lịch sử hậu cung, Lệnh Ý Hoàng quý phi là phi tần sinh nhiều con nhất cho Càn Long Đế và con số này cũng thuộc hàng nhiều nhất nếu so với một số hậu phi khác của nhà Thanh. Bà chưa từng được lập làm Hoàng hậu khi còn sống, danh phận cao nhất của bà là Hoàng quý phi. Sau này con trai bà được chọn làm Trữ quân, với tư cách là sinh mẫu của Tân đế, bà được Càn Long Đế truy tặng làm Hoàng hậu.
Thư phi Diệp Hách Lặc thị (1 tháng 6 năm 1728 - 30 tháng 5 năm 1777), Mãn Châu Chính Hoàng kỳ, là một phi tần của Thanh Cao Tông Càn Long Đế.
Dĩnh Quý phi Ba Lâm thị (7 tháng 3 năm 1731 - 14 tháng 3 năm 1800), xuất thân Mông Cổ Tương Hồng kỳ, là một phi tần của Thanh Cao Tông Càn Long Hoàng đế. Bà còn là mẹ nuôi của Khánh Hy thân vương Vĩnh Lân.
Dung phi Hòa Trác thị ( 11 tháng 10, năm 1734 - 24 tháng 5, năm 1788), hoặc Hoắc Trác thị , người Duy Ngô Nhĩ, nổi tiếng là phi tần người Hồi được biết đến nhiều nhất trong hậu cung của Thanh Cao Tông Càn Long Hoàng đế. Xuất thân là người Hồi giáo, Dung phi là một trong những phi tần của Càn Long Đế được để lại nhiều truyền thuyết nhất. Trong truyền thuyết trung cận đại, Dung phi thường bị ngộ nhận là nhân vật huyền thoại Hương phi - một mỹ nữ tuyệt thế cũng có nguồn gốc từ Duy Ngô Nhĩ. Nhiều người tin rằng Dung phi chính là nguyên mẫu cho nhân vật Hương phi.
Đôn phi Uông thị (27 tháng 3 năm 1746 - 6 tháng 3 năm 1806), Chính Bạch kỳ Bao y, là một phi tần rất được sủng ái vào thời kì vãn niên của Thanh Cao Tông Càn Long Hoàng đế. Bà là mẹ của Cố Luân Hòa Hiếu Công chúa, vị công chúa được Càn Long Đế sủng ái bậc nhất.
Thuận Quý nhân Nữu Hỗ Lộc thị (1748 - 1788) là phi tần của Thanh Cao Tông Càn Long Hoàng đế.
Tuần Quý phi Y Nhĩ Căn Giác La thị (1758 - 1797), là một phi tần của Thanh Cao Tông Càn Long Đế.
Hãn Quý phi Đới Giai thị (? - 28 tháng 4 năm 1764), Mãn Châu Tương Hoàng kỳ, là 1 phi tần của Thanh Cao Tông Càn Long Hoàng đế.
Cung Thuận Hoàng quý phi (1787 - 23 tháng 4, năm 1860), Nữu Hỗ Lộc thị, Mãn Châu Tương Hoàng kỳ, là một phi tần của Thanh Nhân Tông Gia Khánh Đế. Xuất thân hiển hách, Cung Thuận Hoàng quý phi trải qua 3 triều Gia Khánh, Đạo Quang và Hàm Phong, trở thành một trong những phi tần sống thọ nhất, và giữ địa vị phi tần cao nhất trong thời của bà.
Đồng Quý phi Thư Mục Lộc thị (1817 - 1877), là một phi tần của Thanh Tuyên Tông Đạo Quang Đế.
Trang Thuận Hoàng quý phi (29 tháng 11 năm 1822 - 13 tháng 12 năm 1866), Ô Nhã thị, Mãn Châu Chính Hoàng kỳ, là một phi tần của Thanh Tuyên Tông Đạo Quang Đế. Thông qua con trai Thuần Hiền Thân vương Dịch Hoàn, thì cháu nội của bà chính là Thanh Đức Tông Quang Tự Đế, và chắt nội của bà là Tuyên Thống Đế Phổ Nghi.
Hòa phi Na Lạp thị (? - 4 tháng 4, năm 1836), là một phi tần của Thanh Tuyên Tông Đạo Quang Đế.
Bình Thường tại Y Nhĩ Căn Giác La thị (? - 1856), là một phi tần của Thanh Văn Tông Hàm Phong Đế.
Mai Quý phi Từ Giai thị (1838 - 1890), là một phi tần của Thanh Văn Tông Hàm Phong Hoàng đế.
Ôn Tĩnh Hoàng quý phi (6 tháng 10, năm 1873 – 20 tháng 10, năm 1924), còn gọi là Đức Tông Cẩn phi hoặc Đoan Khang Thái phi, là một phi tần của Thanh Đức Tông Quang Tự Hoàng đế. Là chị của Trân phi nổi tiếng thời Thanh mạt, Cẩn phi từng cùng em gái trải qua một đợt giáng vị dưới mệnh lệnh của Từ Hi Thái hậu. Sau khi Quang Tự Đế cùng Long Dụ Hoàng thái hậu lần lượt băng hà, Cẩn phi với tư cách là góa phụ cuối cùng của Quang Tự Đế được tôn trở thành một Hoàng thái phi, sau đó liền cùng với Hiến Triết Hoàng quý phi (Kính Ý Thái phi) bước vào đấu tranh giành ảnh hưởng lên Hoàng đế dưới thời Tuyên Thống Đế Phổ Nghi. Bà còn đóng vai trò then chốt trong việc định đoạt hôn sự giữa Tuyên Thống Đế và Hoàng hậu Uyển Dung, sau thắng lợi trước thế lực của Kính Ý Thái phi. Cùng với Cung Túc Hoàng quý phi, bà là người hậu phi cuối cùng của Mãn Thanh mất ngay trong Tử Cấm Thành, Bắc Kinh trước khi cả hoàng gia bị cưỡng chế trục xuất bởi Phùng Ngọc Tường.
Khác Thuận Hoàng quý phi (27 tháng 2, năm 1876 - 15 tháng 8, năm 1900), được biết đến với tên gọi Trân phi, là một phi tần rất được sủng ái của Thanh Đức Tông Quang Tự Hoàng đế. Bà là một trong những phi tần nổi tiếng nhất thời Thanh mạt vì mâu thuẫn với người mẹ chồng Từ Hi Thái hậu. Bà là em gái của Ôn Tĩnh Hoàng quý phi, còn gọi là Cẩn phi hay Đoan Khang Thái phi, một nhân vật ảnh hưởng thời Tuyên Thống Đế Phổ Nghi. Cái chết của bà dấy lên nhiều truyền thuyết, tất cả đều cho rằng chính Từ Hi Hoàng thái hậu đứng sau gây ra.
Văn Tú (20 tháng 12, năm 1909 – 17 tháng 9, năm 1953), Ngạch Nhĩ Đức Đặc thị, biểu tự Huệ Tâm, tự hiệu Ái Liên, thường được biết đến với tên gọi Thục phi Văn Tú , là một phi tần của Tuyên Thống Đế Phổ Nghi, vị Hoàng đế cuối cùng của triều đại nhà Thanh cũng như chế độ quân chủ trong lịch sử Trung Quốc. Bà xuất thân dòng dõi lâu đời, nhưng gia thế lại bần hàn. Năm 1922, bà cùng Uyển Dung được chọn làm hậu phi của Tuyên Thống Đế Phổ Nghi, vào lúc này triều đình Mãn Thanh đã mất thực quyền, Hoàng đế đã thoái vị, nhưng hôn lễ vẫn diễn ra đúng với quy chuẩn của một hôn lễ Hoàng thất. Sau khi cùng Phổ Nghi rời khỏi Tử Cấm Thành, bà cùng đến ở Thiên Tân. Năm 1931, bà nổi tiếng với danh hiệu "Hoàng phi cách mạng" vì trở thành phi tần đầu tiên trong lịch sử Trung Hoa chủ động ly hôn Hoàng đế, sau khi phải chịu một quãng thời gian bị đối xử uất ức do bà chỉ là một phi tần. Sau khi ly hôn, bà tái hôn với Lưu Chấn Đông, trở thành một giáo viên bình thường. Tuy đã ly hôn với Hoàng đế, Hoàng thất nhà Thanh về sau cũng không còn công nhận bà với tư cách một thành viên trong Hoàng tộc, nhưng đương thời và cả hậu nhân về sau đều thường gọi bà là Mạt đại Hoàng phi. |
