Hướng dẫn cai aspen hysys v9

Lenco LS-55 Wood Turntable with Speaker

THẬN TRỌNG:
Việc sử dụng các biện pháp kiểm soát hoặc điều chỉnh hoặc thực hiện các quy trình khác với quy trình được chỉ định ở đây có thể dẫn đến phơi nhiễm bức xạ nguy hiểm.

THẬN TRỌNG TRƯỚC KHI SỬ DỤNG

LƯU Ý CÁC HƯỚNG DẪN NÀY:

1. Không che hoặc chặn bất kỳ lỗ thông gió nào. Khi đặt thiết bị trên giá, hãy để trống 5 cm [2 ”] xung quanh toàn bộ thiết bị.
2. Cài đặt theo hướng dẫn sử dụng được cung cấp.
3. Để thiết bị tránh xa các nguồn nhiệt như bộ tản nhiệt, lò sưởi, bếp, nến và các sản phẩm tạo nhiệt khác hoặc ngọn lửa trần. Thiết bị chỉ có thể được sử dụng ở những nơi có khí hậu vừa phải. Nên tránh môi trường quá lạnh hoặc quá ấm. Nhiệt độ làm việc từ 0 ° đến 35 ° C.
4. Tránh sử dụng thiết bị gần các vùng có từ trường mạnh.
5. Phóng tĩnh điện có thể làm ảnh hưởng đến việc sử dụng bình thường của thiết bị này. Nếu vậy, chỉ cần đặt lại và khởi động lại thiết bị theo hướng dẫn sử dụng. Suốt trong file truyền tải, vui lòng xử lý cẩn thận và hoạt động trong môi trường không có tĩnh điện.
6. Cảnh báo! Không bao giờ đưa một vật vào sản phẩm qua lỗ thông hơi hoặc khe hở. Vol caotage chảy qua sản phẩm và chèn một vật có thể gây ra điện giật và / hoặc đoản mạch các bộ phận bên trong. Vì lý do tương tự, không làm đổ nước hoặc chất lỏng lên sản phẩm.
7. Không sử dụng ở những khu vực ẩm ướt như phòng tắm, nhà bếp nhiều hơi nước hoặc gần hồ bơi.
8. Thiết bị không được tiếp xúc với nước nhỏ giọt hoặc bắn tung tóe và đảm bảo rằng không có vật chứa đầy chất lỏng, chẳng hạn như bình hoa, được đặt trên hoặc gần thiết bị.
9. Không sử dụng thiết bị này khi có thể xảy ra hiện tượng ngưng tụ hơi nước. Khi thiết bị được sử dụng trong phòng ẩm ướt với damp, các giọt nước hoặc ngưng tụ có thể xảy ra bên trong thiết bị và thiết bị có thể hoạt động không bình thường; để thiết bị ở trạng thái TẮT nguồn trong 1 hoặc 2 giờ trước khi bật nguồn: thiết bị phải được làm khô trước khi nhận được bất kỳ nguồn điện nào.
10. Mặc dù thiết bị này được sản xuất hết sức cẩn thận và được kiểm tra nhiều lần trước khi xuất xưởng, nhưng vẫn có khả năng xảy ra sự cố, như với tất cả các thiết bị điện. Nếu nhận thấy khói, nhiệt tích tụ quá mức hoặc bất kỳ hiện tượng bất ngờ nào khác, bạn nên rút phích cắm ra khỏi ổ điện chính ngay lập tức.
11. Thiết bị này phải hoạt động trên nguồn điện như được chỉ định trên nhãn thông số kỹ thuật. Nếu bạn không chắc chắn về loại nguồn điện được sử dụng trong nhà của mình, hãy tham khảo ý kiến ​​của đại lý hoặc công ty điện lực địa phương.
12. Tránh xa động vật. Một số động vật thích cắn vào dây điện.
13. Để làm sạch thiết bị, hãy sử dụng khăn khô mềm. Không sử dụng dung môi hoặc chất lỏng gốc xăng. Để loại bỏ các vết bẩn nghiêm trọng, bạn có thể sử dụng quảng cáoamp vải với chất tẩy loãng.
14. Nhà cung cấp không chịu trách nhiệm về thiệt hại hoặc dữ liệu bị mất do trục trặc, sử dụng sai, sửa đổi thiết bị hoặc thay thế pin.
15. Không làm gián đoạn kết nối khi thiết bị đang định dạng hoặc chuyển fileNS. Nếu không, dữ liệu có thể bị hỏng hoặc bị mất.
16. Nếu thiết bị có chức năng phát lại USB, thẻ nhớ USB phải được cắm trực tiếp vào thiết bị. Không sử dụng cáp mở rộng USB vì nó có thể gây nhiễu sóng dẫn đến hỏng dữ liệu.
17. Nhãn xếp hạng đã được đánh dấu trên mặt dưới hoặc mặt sau của thiết bị.
18. Thiết bị này không nhằm mục đích sử dụng cho những người [bao gồm cả trẻ em] bị khuyết tật về thể chất, giác quan hoặc tâm thần, hoặc thiếu kinh nghiệm và kiến ​​thức, trừ khi họ được giám sát hoặc đã nhận được hướng dẫn về cách sử dụng thiết bị đúng cách bởi người chịu trách nhiệm về sự an toàn của họ.
19. Sản phẩm này chỉ dành cho mục đích sử dụng không chuyên nghiệp và không sử dụng cho mục đích thương mại hoặc công nghiệp.
20. Đảm bảo thiết bị được điều chỉnh đến vị trí ổn định. Các hư hỏng do sử dụng sản phẩm này ở vị trí không ổn định bị rung hoặc chấn động hoặc do không tuân theo bất kỳ cảnh báo hoặc biện pháp phòng ngừa nào khác có trong sách hướng dẫn sử dụng này sẽ không được bảo hành.
21. Không bao giờ tháo vỏ của thiết bị này.
22. Không bao giờ đặt thiết bị này trên các thiết bị điện khác.
23. Không cho phép trẻ em tiếp cận với túi nhựa.
24. Chỉ sử dụng các phụ kiện / phụ kiện do nhà sản xuất chỉ định.
25. Giới thiệu tất cả các dịch vụ cho nhân viên dịch vụ có trình độ. Cần bảo dưỡng khi thiết bị bị hư hỏng theo bất kỳ cách nào, chẳng hạn như dây cấp nguồn hoặc phích cắm, khi chất lỏng bị đổ hoặc vật thể rơi vào thiết bị, khi thiết bị tiếp xúc với mưa hoặc hơi ẩm, thiết bị không hoạt động bình thường, hoặc đã bị loại bỏ.
26. Tiếp xúc lâu với âm thanh lớn từ máy nghe nhạc cá nhân có thể dẫn đến mất thính lực tạm thời hoặc vĩnh viễn.
27. Nếu sản phẩm được phân phối cùng với cáp nguồn hoặc bộ đổi nguồn AC:
    • Nếu có bất kỳ sự cố nào xảy ra, hãy rút dây nguồn AC và nhờ nhân viên có chuyên môn bảo dưỡng.
    • Không dẫm lên hoặc kẹp chặt bộ đổi nguồn. Hãy hết sức cẩn thận, đặc biệt là gần phích cắm và điểm thoát của cáp. Không đặt các vật nặng lên bộ chuyển đổi nguồn, vì có thể làm hỏng bộ đổi nguồn. Để toàn bộ thiết bị ngoài tầm với của trẻ em! Khi nghịch dây cáp điện, chúng có thể tự làm mình bị thương nặng.
    • Rút phích cắm của thiết bị này khi có sấm sét hoặc khi không sử dụng trong thời gian dài.
    • Ổ cắm phải được lắp đặt gần thiết bị và phải dễ tiếp cận.
    • Không làm quá tải ổ cắm điện xoay chiều hoặc dây nối dài. Quá tải có thể gây cháy hoặc điện giật.
    • Các thiết bị có cấu tạo loại 1 phải được kết nối với ổ cắm chính có kết nối tiếp đất bảo vệ.
    • Các thiết bị có cấu tạo loại 2 không yêu cầu kết nối tiếp đất.
    • Luôn giữ phích cắm khi rút phích cắm ra khỏi ổ cắm nguồn chính. Không kéo dây nguồn. Điều này có thể gây ra đoản mạch.
    • Không sử dụng dây nguồn hoặc phích cắm bị hỏng hoặc ổ cắm lỏng lẻo. Làm như vậy có thể dẫn đến hỏa hoạn hoặc điện giật.
28. Nếu sản phẩm có chứa hoặc được phân phối cùng với điều khiển từ xa có chứa đồng xu / pin:
    Cảnh báo:
    • “Không ăn pin, Nguy cơ Bỏng do Hóa chất” hoặc hoạt động tương đương.
    • [Điều khiển từ xa đi kèm] Sản phẩm này có pin đồng xu / nút bấm. Nếu nuốt phải pin, nó có thể gây bỏng nặng bên trong chỉ trong 2 giờ và có thể dẫn đến tử vong.
    • Để pin mới và đã sử dụng xa tầm tay trẻ em.
    • Nếu ngăn chứa pin không đóng chắc chắn, hãy ngừng sử dụng sản phẩm và để xa trẻ em.
    • Nếu bạn nghĩ rằng pin có thể đã bị nuốt hoặc đặt bên trong bất kỳ bộ phận nào của cơ thể, hãy tìm kiếm sự chăm sóc y tế ngay lập tức.
29. Thận trọng khi sử dụng Pin:
    • Nguy cơ cháy nổ nếu thay pin không đúng cách. Thay thế chỉ với cùng loại hoặc tương đương.
    • Pin không thể chịu được nhiệt độ khắc nghiệt cao hoặc thấp, áp suất không khí thấp ở độ cao trong quá trình sử dụng, bảo quản hoặc vận chuyển.
    • Thay pin không đúng loại có thể dẫn đến cháy nổ hoặc rò rỉ chất lỏng hoặc khí dễ cháy.
    • Vứt pin vào lửa hoặc lò nóng, hoặc nghiền hoặc cắt pin bằng cơ học có thể dẫn đến cháy nổ.
    • Để pin trong môi trường xung quanh có nhiệt độ cực cao có thể dẫn đến nổ hoặc rò rỉ chất lỏng hoặc khí dễ cháy.
    • Pin chịu áp suất không khí cực thấp có thể gây nổ hoặc rò rỉ chất lỏng hoặc khí dễ cháy.
    • Cần chú ý đến các khía cạnh môi trường của việc thải bỏ pin.

LẮP ĐẶT

• Mở gói tất cả các bộ phận và loại bỏ vật liệu bảo vệ.
• Không kết nối thiết bị với nguồn điện trước khi kiểm tra nguồn điệntage và trước khi tất cả các kết nối khác đã được thực hiện.

NỘI DUNG HỘP

Đảm bảo rằng các mục được liệt kê dưới đây được bao gồm trong hộp:

• Power Adapter
• Bộ chuyển đổi 45 vòng / phút

VUI LÒNG ĐỌC HƯỚNG DẪN NÀY TRƯỚC KHI SỬ DỤNG BẢNG

BACK PANEL

1. AUXIN
2. LINE OUT “R”
3. LINE OUT "L"
4. DC 9V / 1500 mA
   BẢNG PHẢI TRƯỚC
5. CHỈ SỐ SỨC MẠNH
6. CHỈ SỐ PHÁT USB
7. Ổ cắm USB
8. PHONO PLAYER / AUX INDICATOR
9. CHỈ SỐ BT
10. NÚT USB
11. NÚT BẬT / TẮT NGUỒN
12. Ghi lại NÚT
13. [Trước đó] nút
14. NÚT PHONO / AUX
15. NÚT BT
16. NÚT PHONO / AUX
17. Nút [Phát / tạm dừng]
18. nút [tiếp theo]

TURNTABLE PANEL

1. BỘ CHUYỂN ĐỔI 45 RPM
2. Đĩa
3. BẢNG ĐIỀU KHIỂN
4. TRANSIT CHÉO VÍT
5. CUỘC SỐNG
6. BỘ CHỌN TỐC ĐỘ [33/45/78 RPM]
7. TONEARM LOCK
8. TONEARM VỚI STYLUS
9. KHỐI LƯỢNG KHỐI LƯỢNG
10. Tự động dừng chuyển đổi

BẬT ĐÓNG GÓI VÀ CÀI ĐẶT

1. Cẩn thận tháo bàn xoay ra khỏi gói màn hình và loại bỏ tất cả vật liệu đóng gói.
2. Rút dây nguồn của bộ đổi nguồn AC và kéo dài hết cỡ.
3. Đặt bàn xoay trên bề mặt bằng phẳng, ổn định, gần ổ cắm AC và tránh xa mọi từ trường mạnh.
4. Cắm dây nguồn vào ổ cắm AC của bạn.
5. Tháo nắp bút stylus bằng nhựa màu trắng đục khỏi bút stylus của máy quay đĩa bằng cách trượt nó theo hướng mũi tên.
6. Hãy thận trọng và nhẹ nhàng khi tháo nắp bút cảm ứng này, vì hư hỏng bút cảm ứng sẽ không được bảo hành.
7. Tháo dây buộc cố định cánh tay đòn trong quá trình vận chuyển.
8. Nhả khóa cần gạt tay âm báo.

IMPORTANT! TRANSPORTING THE SYSTEM 

1. Để bảo vệ bàn xoay khỏi bị hư hại trong quá trình vận chuyển, một vít vận chuyển bằng bạc được đặt ở phía trên bên phải của bệ bàn xoay.
2. Trước khi chơi, vui lòng sử dụng tuốc nơ vít vặn hoàn toàn vít chuyển theo chiều kim đồng hồ [vít đi xuống] để mở khóa bàn xoay.
3. Để khóa bàn xoay lại để vận chuyển, vui lòng vặn vít theo hướng ngược chiều kim đồng hồ.

NGUỒN ĐIỆN TRÊN ĐƠN VỊ

1. Kết nối Bộ đổi nguồn AC với Ổ cắm nguồn AC ở mặt sau của bàn xoay.
2. Nhấn nút POWER, đèn báo POWER sẽ bật và đèn báo PHONO LED sẽ Sáng.
3. Khi bạn sử dụng xong bàn xoay, hãy nhấn lại nút POWER

CHÚ Ý
Để tuân thủ các quy tắc tiết kiệm năng lượng của CE [ERP2], nếu không có nhạc nào được phát Bàn xoay sẽ tự động tắt mà không cần hướng dẫn thêm hoặc tín hiệu sau 15 phút. [Chỉ áp dụng tại thị trường Châu Âu]

VẬN HÀNH AUX-IN

1. Bàn xoay này bao gồm một giắc cắm đầu vào tín hiệu âm thanh phụ để kết nối các thiết bị âm thanh bên ngoài như máy nghe nhạc MP3, đầu CD và iPod cũ hơn, không thể gắn đế cắm để bạn có thể nghe nguồn bên ngoài của mình thông qua loa của bàn xoay.
2. Sử dụng cáp âm thanh [không bao gồm] với một kết nối âm thanh nổi 3.5 mm trên mỗi đầu cáp.
3. Cắm một đầu vào giắc AUX-IN trên bàn xoay và đầu kia vào giắc Line Out của thiết bị âm thanh.
4. Bật nguồn bàn xoay và thiết bị âm thanh.
5. Mức âm lượng có thể được điều khiển thông qua bàn xoay. Vận hành tất cả các chức năng trên thiết bị phụ như bình thường.
6. Xin lưu ý rằng chức năng AUX-IN là chức năng ưu tiên hàng đầu. Ngay cả khi đèn báo cho USB / PHONO / BT bật, các chức năng này sẽ không hoạt động khi chức năng AUX-IN đang được sử dụng. Vui lòng rút cáp AUX-IN trước khi sử dụng các chức năng USB / PHONO / BT.

CHÚ Ý

1. Nếu giắc Line Out của thiết bị ngoại vi của bạn được kết nối, bạn chỉ cần điều chỉnh điều khiển âm lượng của hệ thống này.
2. Đảm bảo rằng tay âm được khóa an toàn để tránh bất kỳ thiệt hại nào.
3. Nhấn nút POWER để tắt bàn xoay khi bạn hoàn tất. Đừng quên tắt nguồn trên thiết bị ngoại vi của bạn.

HỒ SƠ CHƠI

Bàn xoay này có kích thước đầy đủ, truyền động bằng dây đai và phát các bản ghi 33, 45 và 78 RPM. 

1. Để bật bàn xoay, nhấn nút POWER để đặt âm lượng ở mức thấp.
2. Nhấn nút PHONO để bật chế độ phono. Hãy đảm bảo rằng bạn đã tháo nắp bút stylus khỏi bút và đã mở khóa tay Tone.
3. Đặt công tắc tốc độ bàn xoay thành tốc độ thích hợp là 33, 45 hoặc 78 RPM. Đặt kỷ lục trên bàn xoay. Nếu bạn đang chơi đĩa đơn 45 RPM, hãy đặt bộ chuyển đổi 45 RPM trên trục chính giữa.
4. Trượt công tắc AUTO STOP Control để chọn chức năng tự động dừng
5. Điều chỉnh điều khiển VOLUME để đặt âm lượng như mong muốn.
6. Nhấn nút POWER để tắt hệ thống khi bạn hoàn tất.
7. Vui lòng mở nắp che bụi khi phát bản ghi.

VẬN HÀNH GHI HÌNH PHONOGRAPH

1. Đặt bản ghi phono trên bàn xoay.
2. Cắm đĩa USB vào ổ cắm USB. Nhấn nút ghi, đèn báo LED ĐỎ sẽ nhấp nháy, có nghĩa là quá trình ghi đã bắt đầu.
3. Nhấn lại nút ghi khi bạn ghi xong.
4. Nhấn nút USB với đèn màu xanh và bạn sẽ nghe thấy bản nhạc đã ghi từ USB.

CHÚ Ý

1. nút ghi chỉ dành cho ghi âm máy hát đĩa
2. ghi âm là để ghi nhạc từ bản ghi phono vào thiết bị đĩa USB [chỉ định dạng -FAT32].

VẬN HÀNH USB 

1. Nhấn nút USB để bật chế độ USB. Đèn báo ĐỎ sẽ bật.
2. Cắm thiết bị USB vào đầu vào USB trên bàn xoay và các bản nhạc trên thiết bị USB sẽ bắt đầu phát.
3. Nhấn các nút hoặc để chọn bản nhạc mong muốn của bạn.
4. Nhấn nút để tạm dừng hoặc phát bản nhạc.
5. Nhấn nút POWER để tắt bàn xoay khi bạn hoàn tất.

CHÚ Ý

1. Chế độ chơi USB có chức năng ghi nhớ. Khi cắm lại cùng một thiết bị USB, bản nhạc đã phát gần đây nhất sẽ được tiếp tục.
2. Bàn xoay này được trang bị ổ cắm USB có thể phát MP3 / WMA fileđược lưu trữ trên ổ đĩa flash USB tiêu chuẩn [tương thích với phiên bản USB 2.0].
3. Ổ đĩa flash USB có bộ nhớ trên 32 GB có thể không tương thích
4. Mặc dù sản phẩm này hoàn toàn tương thích với định dạng tiêu chuẩn USB 2.0, nhưng một lỗi nhỏtage trong số các ổ đĩa flash USB có thể không đọc được

XÓA Ổ USB
Hãy đảm bảo dừng phát lại và tắt thiết bị trước khi tháo ổ USB để tránh làm hỏng USB và bàn xoay.

VẬN HÀNH BLUETOOTH  

1. Nhấn nút BT trên bảng điều khiển phía trước bên phải để kích hoạt chức năng và đèn LED màu xanh lam sẽ nhấp nháy.
2. Thiết lập thiết bị phát lại Bluetooth để thiết bị tìm kiếm các thiết bị Bluetooth khác.
3. Chọn mục nhập “Lenco LS-55” từ danh sách các thiết bị được tìm thấy trên thiết bị Phát lại Bluetooth của bạn. Nếu ghép nối là đèn LED sẽ ngừng nhấp nháy và vẫn sáng.
4. Phát nhạc của bạn thông qua thiết bị được kết nối và thưởng thức.

VẬN HÀNH LINE OUT

1. Một bộ giắc cắm Line Out được bao gồm để cho phép âm thanh từ BT, USB và PHONOGRAPH của bàn xoay này phát trên thiết bị bên ngoài.
2. Cắm cáp âm thanh [không bao gồm] vào ổ cắm Line Out của bàn xoay.
3. Vận hành bàn xoay như bình thường.
4. Để đạt được âm thanh tốt nhất, bạn nên đặt âm lượng bàn xoay ở mức nhỏ nhất.
5. Sau đó, âm thanh của bàn xoay sẽ được phát lại thông qua thiết bị bên ngoài.

THAY THẾ SAO
Bạn nên thay bút cảm ứng sau 400 giờ sử dụng. Vui lòng làm theo các bước dưới đây để thay đổi bút cảm ứng:

1. Nhấc cánh tay âm ra khỏi khóa tay điệu.
2. Ở đầu phía trước của tay cầm tông màu, hãy đặt đầu móng tay của bạn giữa ngăn chứa bút stylus màu đỏ và vỏ hộp mực đen như hình minh họa. Nhấn xuống ngăn chứa bút stylus màu đỏ cho đến khi nó tách khỏi vỏ hộp mực.
3. Tháo hoàn toàn ngăn chứa bút cảm ứng màu đỏ với bút cảm ứng đã mòn và vứt bỏ nó.
4. Đặt ngăn đựng bút stylus màu đỏ mới với bút stylus bên dưới hộp mực. Trước tiên, nhấn lên trên mặt sau của ngăn chứa bút, sau đó nhấn lên trên cạnh trước của ngăn chứa bút cho đến khi nó khớp vào vị trí trên vỏ hộp mực.

CHĂM SÓC BÀN GỖ VÀ BỌC BỤI 

1. Việc chăm sóc bàn xoay cũng giống như bất kỳ món đồ nội thất nào
2. Khi nắp đậy bị bám bụi, bạn có thể lau bằng vải mềm, không mài mòn.
3.  Nếu tấm gỗ bị nhòe vì dấu vân tay, bạn có thể sử dụng bất kỳ chất tẩy rửa đánh bóng và đánh bóng chất lượng tốt nào.
4. Chúng tôi khuyên bạn nên xịt chất tẩy rửa lên một miếng vải, không phun trực tiếp lên tấm gỗ.

CHĂM SÓC VÀ BẢO DƯỠNG

TO REPLACE THE CARTRIDGE FROM THE TONEARM PLEASE FOLLOW THE INSTRUCTIONS BELOW. 

1. Nhẹ nhàng nhấc cánh tay ra khỏi khóa cánh tay.
2. Sử dụng tay trái của bạn để giữ cánh tay đòn và tay phải của bạn để giữ phần phía sau của hộp mực. Sau đó đẩy hộp mực về phía sau và xuống dưới theo hướng như hình minh họa để tách hộp mực ra khỏi tay chỉnh âm.
3. Sử dụng nhíp hoặc ngón tay của bạn, cẩn thận rút các thiết bị đầu cuối vào hộp mực mới.
4. Cẩn thận kết nối các thiết bị đầu cuối với hộp mực mới [không bao gồm].
5. Để lắp lại hộp mực mới vào tay âm, trước tiên hãy khóa đầu trước của hộp mực mới trên móc của hộp điều chỉnh.
6. Nhấn mặt sau của hộp mực mới lên trên để khóa hộp trên tay chỉnh.

THẬN TRỌNG:
Vui lòng không làm hỏng bút cảm ứng khi lắp hộp mực mới.

ĐẶC TÍNH KỸ THUẬT

Các thông số kỹ thuật và chức năng được kết nối với sự cải tiến liên tục của thiết bị có thể thay đổi mà không cần báo trước.

Bảo đảm

Lenco cung cấp dịch vụ và bảo hành theo luật Châu Âu, có nghĩa là trong trường hợp sửa chữa [cả trong và sau thời gian bảo hành], bạn nên liên hệ với đại lý tại địa phương.
Lưu ý quan trọng: Không thể gửi trực tiếp sản phẩm cần sửa chữa đến Lenco.
Lưu ý quan trọng: Nếu thiết bị này được mở hoặc truy cập bởi một trung tâm bảo hành không chính thức theo bất kỳ cách nào, bảo hành sẽ hết hạn. Thiết bị này không thích hợp cho mục đích sử dụng chuyên nghiệp. Trong trường hợp sử dụng chuyên nghiệp, tất cả các nghĩa vụ bảo hành của nhà sản xuất sẽ bị vô hiệu.

Từ chối trách nhiệm
Cập nhật Phần mềm cơ sở và / hoặc các thành phần phần cứng được thực hiện thường xuyên. Do đó, một số hướng dẫn, thông số kỹ thuật và hình ảnh trong tài liệu này có thể hơi khác so với trường hợp cụ thể của bạn. Tất cả các mục được mô tả trong hướng dẫn này chỉ cho mục đích minh họa và có thể không áp dụng cho tình huống cụ thể. Không có quyền hoặc quyền hợp pháp nào có thể đạt được từ phần mô tả trong sách hướng dẫn này.
Thải bỏ thiết bị cũ

Biểu tượng này chỉ ra rằng sản phẩm điện hoặc pin có liên quan không được vứt bỏ như rác thải sinh hoạt chung ở Châu Âu. Để đảm bảo xử lý đúng chất thải của sản phẩm và pin, vui lòng thải bỏ chúng theo bất kỳ luật hiện hành nào của địa phương về yêu cầu thải bỏ thiết bị điện hoặc pin. Làm như vậy, bạn sẽ giúp bảo tồn tài nguyên thiên nhiên và cải thiện các tiêu chuẩn bảo vệ môi trường trong xử lý và tiêu hủy rác thải điện [Chỉ thị về thiết bị điện và điện tử về rác thải].

CE Marking

Bằng văn bản này, Commaxx BV Wiebachstraat 37, 6466 NG Kerkrade, Hà Lan, tuyên bố rằng sản phẩm này tuân thủ các yêu cầu chỉ thị thiết yếu của EU. Tuyên bố về sự phù hợp có thể được tham khảo thông qua [email được bảo vệ]

Dịch vụ
For more information and helpdesk support, please visit www.lenco.com Commaxx B.V. Wiebachstraat 37, 6466 NG Kerkrade, The Netherlands.

Tài liệu / Nguồn lực

dự án