last chance for romance có nghĩa là
Thuật ngữ thông tục bóng chày cho cơ hội cuối cùng để ghi bàn cho đội là đằng sau.Thường được sử dụng cho trên/dưới của thứ chín. Về cơ bản sử dụng ý nghĩa đường phố của "điểm" và chuyển đổi nó với một thuật ngữ lãng mạn hơn, xin lỗi.