Mỗi tuần, ở đây tại Osaka. com, chúng tôi mang đến cho bạn tuyển tập một số câu chuyện hàng đầu về Osaka đang trở thành tin tức địa phương và quốc gia tại Nhật Bản. Đôi khi nó nghiêm túc, đôi khi nó buồn cười, nhưng nó luôn hướng tới bạn, từ Osaka
Dưới đây là một số câu chuyện nổi bật ở Osaka tuần này
Mục lục
Thời tiết mùa đông đóng băng Osaka
Thời tiết mùa đông của Osaka cho đến nay tương đối ôn hòa. Tuy nhiên, mọi hy vọng về một mùa xuân sớm đã tan thành mây khói trong tuần này. Một đợt thời tiết lạnh giá bao trùm phần lớn Đông Á đồng nghĩa với việc mùa đông quay trở lại Kansai, với sự báo thù
Vào thời điểm viết bài này, nhiệt độ ở Osaka đang ở mức -2 độ C. Kiểu thời tiết mùa đông mang tuyết rơi dày đặc ở Nhật Bản. Tuy nhiên, Osaka dường như đã tránh được điều tồi tệ nhất. Bị ảnh hưởng nặng nề nhất cho đến nay là khu vực Hokuriku, chạy dọc theo bờ biển phía tây của Nhật Bản. Các khu vực của khu vực này dự kiến sẽ có lượng tuyết rơi hơn 200 mm trong vài ngày tới
Mùa đông lạnh kéo dài vài ngày
Cái lạnh tồi tệ nhất của mùa đông sẽ ập đến Osaka vào ngày 25 và 26 tháng 1. Tuy nhiên, trong khi mọi thứ sẽ ấm lên một chút, tuyết và nhiệt độ dưới 0 có thể dễ dàng kéo dài vào tuần tới. Các quan chức khuyên người đi làm nên dành thêm thời gian trong thời tiết mùa đông, để tính đến sự chậm trễ giao thông và giao thông không thể tránh khỏi. Họ cũng khuyến nghị người dân tránh mọi chuyến đi không cần thiết. Một số tuyến tàu có thể bị hoãn hoặc tạm dừng nếu tuyết rơi mùa đông kéo dài
Tuy nhiên, nó có thể tồi tệ hơn. Dành một suy nghĩ cho những người ở Hokkaido, vùng cực bắc của Nhật Bản. Các nhà khí tượng học dự đoán nhiệt độ có thể xuống thấp tới -30 độ vào cuối tuần
Vị trí của Osaka dọc theo bờ biển Thái Bình Dương nói chung có nghĩa là nó tránh được những cơn bão mùa đông tồi tệ nhất. Tuy nhiên, gió lớn vẫn là mối lo ngại lớn, ngay cả khi tuyết trôi ít có khả năng xảy ra hơn. Công chúng cũng nên tránh các khu vực ven sông, vì khả năng có sóng cao tăng lên
Các trường học có thể sớm nói Sayonara đeo mặt nạ
Khi mùa đông nhường chỗ cho mùa xuân, các quan chức chính phủ vẫn lạc quan về triển vọng của Nhật Bản trong việc cuối cùng sẽ đẩy lùi Covid-19 vào năm 2023. Vì vậy, ý tưởng chấm dứt quy tắc đeo khẩu trang ở các trường tiểu học và trung học cơ sở đang được xem xét. Chính phủ ban đầu dự tính chấm dứt việc đeo khẩu trang trong nhà vào tháng 5. Tuy nhiên, với lễ tốt nghiệp của trường được ấn định vào giữa tháng 3 và lễ khai giảng vào đầu tháng 4, điều này có thể được đưa ra sớm hơn
Một khả năng là nới lỏng các quy định về mặt nạ vào đầu tháng 3. Điều này sẽ cho phép học sinh, phụ huynh và giáo viên tham dự lễ tốt nghiệp mà không cần đeo khẩu trang. Đối với cả trẻ em và cha mẹ tự hào của chúng, lễ tốt nghiệp tiểu học và trung học cơ sở là một phần quan trọng trong quá trình trưởng thành. Dù thông cảm với nhu cầu bảo vệ những người đặc biệt dễ bị tổn thương trước Covid-19, nhiều người lại than thở vì không thể tháo khẩu trang trong các buổi lễ và các bức ảnh kèm theo
Chính phủ hy vọng rằng năm nay sẽ khác
Tin tức đã gặp phải sự lạc quan thận trọng ở Osaka trong tuần này. Một người dân có hai con học tại một trường tiểu học trong thành phố cho biết. “Việc đeo khẩu trang chắc chắn khiến các con tôi trở nên kém hòa đồng hơn, chưa kể đến toàn bộ đại dịch đã khiến chúng đáng sợ như thế nào
“Đó có thể chỉ là một cử chỉ mang tính biểu tượng vào thời điểm này, nhưng hy vọng rằng việc để họ tốt nghiệp mà không đeo những chiếc mặt nạ đó sẽ cho họ và bạn bè của họ một cơ hội để vượt qua khoảng thời gian khủng khiếp này. ”
Và cuối cùng…
Chúng ta có thể vẫn chỉ mới ở tháng Giêng, nhưng đối với một trong những ngôi sao đang lên của Sumo, trọng tâm đã chuyển sang tháng Ba và Giải đấu Sumo lớn của Osaka. Ozeki 26 tuổi [hạng cao thứ 2 của Sumo] Takakeisho, anh ấy hy vọng, sẽ thăng hạng của Yokozuna, với màn thể hiện mạnh mẽ tại giải đấu năm nay. Đô vật sinh ra ở Hyogo đang thăng hoa sau chiến thắng lần thứ 3 tại Cúp Hoàng đế vào đầu tháng này. Hiện tại, Nhật Bản chỉ có một Yokozuna đang hoạt động là Terunofuji. Tuy nhiên, anh ấy đã bỏ lỡ Giải đấu lớn năm mới vì chấn thương
Người hâm mộ sẽ hy vọng anh ấy trở lại, chiến đấu sung sức, vào thời điểm giải đấu Osaka diễn ra. Vào cuối ngày, để trở thành người giỏi nhất, người ta cần đánh bại người giỏi nhất. Do đó, ngay cả khi anh ấy đạt được thứ hạng Yokozuna mà không phải đối mặt với Terunofuji, Takakeisho biết rằng cuối cùng, sẽ dẫn đến một cuộc đọ sức giữa hai người để xác định đô vật vĩ đại nhất của thế hệ hiện tại.
Nếu thành công, Takakeisho cũng sẽ tham gia câu lạc bộ đã trở thành một câu lạc bộ khá độc quyền trong những năm gần đây. Yokozuna sinh ra ở Nhật Bản
Kể từ năm 1999, 7 trong số 8 Yokozuna trước đây đến từ nước ngoài. Năm đó, Musashimaru, gốc Samoa thuộc Mỹ, đã đạt được thứ hạng cao nhất. Sau đó, anh được theo sau bởi bộ tứ Mông Cổ gồm Asashoryu, Hakuho, Harumafuji và Kakuryu. Một Yokozuna Nhật Bản đơn độc, Kisenosato đã được thăng chức vào năm 2017. Tuy nhiên, anh giải nghệ chưa đầy 2 năm sau đó sau một chuỗi chấn thương.
Terunofuji, Yokozuna duy nhất hiện đang hoạt động, là người mới nhất trong dòng các nhà vô địch xuất sắc đến từ Mông Cổ
Với chiến thắng trong tháng 3 là cách duy nhất để Takakeisho chắc suất thăng hạng, đây hứa hẹn sẽ là Osaka Basho hấp dẫn nhất trong nhiều năm
Đó là tất cả cho đến bây giờ nhưng hãy chắc chắn kiểm tra lại vào cùng thời điểm vào tuần tới để xem một vòng khác của tuần này tại Osaka
- THẺ
- mùa đông
- sumo
- Hakuho Sho
- mặt nạ
- lễ
- giải đấu
- tốt nghiệp
- thời tiết
- tuyết
- đá
- lạnh lẽo
- Takakeisho
Bài viết trước Cuộc sống của một giáo viên tiếng Anh ở Osaka
Bài viết tiếp theo Osaka In The Movie – Black Rain
Liam Carrigan
Là cư dân sáu năm của Osaka, Liam Carrigan biết rõ thành phố từ trong ra ngoài. Ông viết thường xuyên cho một số ấn phẩm trực tuyến và báo in khác trên khắp thế giới. Xuất thân từ Glasgow, Scotland, Liam lần đầu tiên đến Nhật Bản vào năm 2006. Liam tốt nghiệp Đại học Edinburgh Napier vào đầu năm đó với bằng Cử nhân Báo chí. Anh ấy tin rằng lòng trung thành đầu tiên của một phóng viên phải luôn là sự thật, cho dù sự thật đó có thể bất tiện đến đâu.