Khi làm việc trên một trang web đa ngôn ngữ, chúng ta thường phải xử lý các ký tự đặc biệt và có dấu. Ở Québec [Canada], hầu hết các trang web đều có song ngữ vì chúng tôi nói tiếng Pháp và tiếng Anh. Điều này có thể khiến các nhà phát triển đau đầu khi xử lý việc sắp xếp các mảng theo thứ tự bảng chữ cái do “caractères spéciaux” [tiếng Pháp cho các ký tự đặc biệt]
Tôi đã phát triển một vài phương pháp có thể giúp khắc phục những khó khăn khi sắp xếp mảng đa chiều
Vấn đề sắp xếp các ký tự đặc biệt
Cách tốt nhất để giải thích vấn đề là với một ví dụ. Giả sử chúng ta có một mảng đa chiều gồm các đối tượng danh mục được trả về bởi một API mà chúng ta muốn sắp xếp theo thứ tự bảng chữ cái theo tên danh mục cho một ngôn ngữ cụ thể