How do you apply to college 2023?

Chương trình Cư trú Đại học được quản lý bởi Tổng cục Phúc lợi và Phát triển Sinh viên [DIRBDE], thuộc Văn phòng Phó Hiệu trưởng phụ trách Sinh viên và Cộng đồng [VAEC], tìm cách đa dạng hóa hỗ trợ sinh viên bằng cách thiết lập mối liên hệ với các Chương trình Duy trì Tài chính khác và là phù hợp với quỹ đạo học tập của sinh viên, ủng hộ quyền tự chủ của họ khi họ tiếp cận những năm cuối của bằng cấp, phát triển mạng lưới hỗ trợ để dần dần nói rõ những lợi ích khi tốt nghiệp và củng cố các kỹ năng cho phép họ tốt nghiệp đại học thành công

Chương trình cư trú đại học và mô hình quỹ đạo lợi ích

Các hướng dẫn chung về thiết kế PRU, trong khuôn khổ chăm sóc toàn diện cho sinh viên, ưu tiên nhắm mục tiêu hỗ trợ sinh viên toàn diện hơn cho những người ở trong tình trạng dễ bị tổn thương hơn về kinh tế xã hội, thiếu mạng lưới hỗ trợ và đặc biệt là nhằm mục đích ở sinh viên năm thứ nhất [các nhóm ưu tiên được xác định theo thể chế, lộ trình nhập học SIPEE và PACE]. Theo cách này, giai đoạn đầu tiên của chương trình tập trung vào việc phân bổ các vị trí tuyển dụng trong Ký túc xá Đại học [từ năm thứ nhất đến năm thứ 3] và sau đó liên kết quỹ đạo tốt nghiệp lợi ích, tính liên tục được đưa vào Học bổng Nội trú [từ năm thứ 4], được tài trợ bởi Quỹ Kinh tế. Quỹ Hỗ trợ [PAE], cũng như Học bổng được tài trợ bởi các Thành phố và Tổ chức dành cho sinh viên trong khu vực, thuộc Hệ thống Ưu tiên Công bằng Giáo dục SIPEE

Mô hình này phù hợp với quá trình học tập mà những người thụ hưởng trẻ tuổi trải qua khi họ bắt đầu thực hiện các hoạt động cấp bằng cuối cùng của mình, vì nó chỉ ra giai đoạn cuối cùng của sự hỗ trợ thông qua Học bổng Việc làm tương ứng với các lựa chọn thay thế công việc. các tổ chức của Ngôi nhà học tập của chúng tôi, tương thích với các hoạt động học tập của họ, với mục đích mở rộng các kỹ năng, kinh nghiệm, khả năng, kiến ​​thức và năng khiếu liên quan đến nghề nghiệp mà họ đang theo học. Theo cách này, quỹ đạo của lợi ích được cấu hình

chỉ tiêu lợi nhuận

  • Cung cấp các lựa chọn thay thế về nơi ở cho những sinh viên có thành tích tốt, đáp ứng các yêu cầu và chứng minh hợp lệ tình trạng kinh tế xã hội khó khăn
  • Thúc đẩy quyền tự chủ của sinh viên khi họ bước vào những năm cuối của chương trình học, phát triển mạng lưới hỗ trợ cho phép họ thể hiện thành công lợi ích tốt nghiệp và Giáo dục Đại học, tạo cơ hội thực hiện tinh thần trách nhiệm, đoàn kết và hợp tác

Chương trình cư trú đại học bao gồm các lợi ích sau đây của sinh viên

1. căn hộ đại học. Giai đoạn 1, từ năm thứ 1 đến năm thứ 3

Nó bao gồm việc cung cấp một vị trí tuyển dụng tại một trong ba khu nội trú của trường đại học, yêu cầu sinh viên đồng thanh toán do xem xét tình trạng dễ bị tổn thương của họ. Các ứng viên, tuân thủ các yêu cầu, sẽ được ưu tiên cho lộ trình vào Đại học Chile, tức là quyền lợi này dành cho sinh viên năm thứ nhất có lộ trình vào SIPEE và PACE đặc biệt.

2. Học bổng nội trú đợt 2, từ năm thứ 4 trở đi

Nó bao gồm một khoản trợ cấp kinh tế hàng tháng, nhằm trang trải các chi phí liên quan đến cư trú tại Vùng đô thị trong năm học. Số tiền trợ cấp sẽ được quy định bởi Bộ Phúc lợi và Phát triển Sinh viên, trong các phần khác nhau. Số tiền thưởng sẽ được xác định theo giai đoạn trong thời gian nhận thưởng của bạn. Đối với năm đầu tiên có trợ cấp [trong bất kỳ năm học nào], số tiền này cao hơn, với mục tiêu là anh ấy/cô ấy có thể định cư tại một nơi ở tại RM và từ năm thứ 2 của anh ấy/cô ấy với trợ cấp, số tiền sẽ giảm dần phù hợp với việc tốt nghiệp sân khấu. Chính vì lý do này, lợi ích của học bổng được ưu tiên cho sinh viên khóa học cao hơn, lý tưởng nhất là những năm cuối, để tiếp tục lộ trình tốt nghiệp học bổng và học tập.

Quyền lợi này dành cho sinh viên năm cuối và những trường hợp được nhận trong năm là những trường hợp rất phức tạp, chỉ khi có sẵn nguồn lực.

Loại học bổng Số tiền được chỉ định Học bổng ban đầu $160. 000Học bổng tốt nghiệp$120. 000

*Số tiền nêu trên sẽ được hiểu là số tiền cơ bản, tuy nhiên, nếu giá trị tiền thuê cuối cùng mà sinh viên trả ít hơn, số tiền này sẽ được điều chỉnh trước khi thanh toán

Yêu cầu ứng dụng chung

  • Là người Chile, ngoại trừ những sinh viên có quốc tịch nước ngoài có hộ khẩu thường trú, có nơi cư trú và hoàn thành chương trình giáo dục trung học đã hoàn thành ở Chile, những người đã được chỉ định hỗ trợ sinh viên MINEDUC có hiệu lực trong thời gian hoặc đang gia hạn các thỏa thuận của tổ chức được cơ quan cấp trên phê duyệt
  • Tình trạng hôn nhân độc thân
  • Vùng xuất xứ khác với Metropolitan
  • Có mạng lưới hỗ trợ yếu trong R. M. để ở
  • Đăng ký thông qua Biểu mẫu mô tả đặc điểm của sinh viên, hoàn thành phần "Chương trình cư trú đại học", cho biết rằng "có" áp dụng và thông tin bắt buộc, trong thời gian đăng ký/gia hạn chính thức. Bạn phải hoàn thành đơn đăng ký của mình bằng cách tạo "Bằng chứng về Đơn xin Trợ cấp"
  • Trình bày tình trạng dễ bị tổn thương về kinh tế xã hội, theo sự công nhận nội bộ thông qua FOCES và nhất quán với Cơ quan đăng ký hộ gia đình xã hội của Bộ Phát triển xã hội, được cập nhật tại xã nơi sinh viên và nhóm gia đình cư trú
  • Là một sinh viên bình thường với đăng ký hiện tại và trình bày khối lượng học tập của một chương trình nghề nghiệp hoặc đại học [ít nhất 4 lớp mỗi học kỳ]
  • Không vượt quá 50% bổ sung cho thời lượng chính thức của bằng cấp hoặc chương trình đã tạo ra lợi ích. Những học kỳ bị hoãn và xác nhận theo hệ thống Quản lý của Khoa Đại học sẽ được giảm giá.
  • Tuân thủ tiến độ học tập các môn đăng ký của kỳ học liền kề trước đó, tức là sinh viên năm thứ hai phải đạt 60% số môn đăng ký của năm thứ nhất đó trong năm học thứ nhất; . Các trường hợp ngoại lệ là những sinh viên có chỗ trống trong Ký túc xá Đại học và gia hạn lợi ích, phải đạt ít nhất 50% tiến bộ trong thời gian học tập và có thể chuyển sang Học bổng Nội trú với cùng tỷ lệ tiến bộ, tuy nhiên khi gia hạn, nó sẽ áp dụng nguyên tắc chung
  • Có liên kết với hệ thống y tế quốc gia, công cộng hoặc tư nhân, có hiệu lực tại thời điểm nộp đơn
  • Không có lợi ích không tương thích với vị trí tuyển dụng / học bổng hiện tại [các học bổng khác cho cư trú]
  • Có tài khoản ngân hàng mà bạn là chủ sở hữu để nhận khoản thanh toán lợi ích và thông báo tài khoản đó trong Biểu mẫu thông tin ngân hàng
  • Dành cho học sinh năm 1 SIPEE và PACE. Khả năng thanh toán đối với khoản đồng thanh toán tham chiếu
  • Dành cho học sinh năm 1 SIPEE và PACE. Có sức khỏe thể chất và tinh thần phù hợp với cuộc sống cộng đồng, được công nhận bởi [các] chuyên gia tương ứng. [Đã được xác minh trong quá trình đánh giá tâm lý]
  • Cung cấp thông tin trung thực và đầy đủ theo yêu cầu, trong thời hạn quy định
  • Tham dự các cuộc phỏng vấn và/hoặc các hoạt động do Đơn vị phúc lợi địa phương của bạn và/hoặc DIRBDE triệu tập

*Để duy trì lợi ích được chỉ định, cần phải duy trì các yêu cầu tương tự này

tình huống loại trừ

  • Những sinh viên không có hoàn cảnh kinh tế thâm hụt, đủ điều kiện theo dịch vụ Phúc lợi Sinh viên của mỗi đơn vị học tập
  • Những sinh viên không có hoạt động học tập hoặc có khối lượng học tập thấp [tối đa 3 lớp đã đăng ký], theo xác nhận của Đại học, ngoại trừ các trường hợp ngoại lệ được chứng minh hợp lệ bởi nhân viên xã hội của đơn vị học thuật
  • Những sinh viên có bằng cấp chuyên môn hoặc bằng cấp học thuật, đã tốt nghiệp hoặc đã được chấp thuận trong ít nhất 75% chương trình giảng dạy của một nghề nghiệp hoặc chương trình khác với chương trình mà họ đang yêu cầu hỗ trợ tài chính. Các trường hợp ngoại lệ là những sinh viên tiếp tục theo học Chương trình Sư phạm của Khoa Triết học và Nhân văn, Giai đoạn Nghệ thuật Cơ bản và Chương trình Học thuật của Tú tài
  • Học sinh không thuộc hệ thống y tế công cộng hoặc tư nhân
  • Những sinh viên tiếp cận Học bổng cư trú và vượt quá 50% thời lượng chính thức của bằng cấp hoặc chương trình đã làm phát sinh lợi ích. Những học kỳ bị hoãn và xác nhận theo hệ thống Quản lý của Khoa Đại học sẽ được giảm giá.
  • Những sinh viên không hoàn thành Biểu mẫu Đặc điểm Sinh viên [FOCES] và không được dịch vụ Phúc lợi Sinh viên của Khoa, Viện hoặc chương trình học của họ công nhận về mặt kinh tế xã hội
  • Những sinh viên truy cập Học bổng nội trú và không khai báo tài khoản ngân hàng mà họ là chủ sở hữu trong Mẫu thông tin ngân hàng tại thời điểm nộp đơn [sinh viên tiên tiến đăng ký Học bổng nội trú]
  • Được chỉ định các lợi ích không tương thích, nghĩa là bất kỳ lợi ích nào có cùng mục tiêu hoặc mục đích [Học bổng cư trú SIPEE, Học bổng cư trú bản địa, liên quan khác]
  • Từ lần nhập học thứ 2 vào Đại học Chile, tức là lần nhập học thứ 3
  • Những sinh viên đã từng là người thụ hưởng Chương trình Nội trú Đại học và đã hoàn thành thời gian chính thức được thiết lập cho từng lợi ích của Chương trình.  
  • Những sinh viên không đáp ứng bất kỳ yêu cầu nào được thiết lập cho Chương trình Nội trú Đại học

mất lợi nhuận

Chất lượng của người thụ hưởng Chương trình Cư trú Đại học sẽ bị mất đối với

  • Tốt nghiệp ngành nghề hoặc Chương trình tương ứng;
  • Đình chỉ, trì hoãn, bị loại bỏ, từ chức hoặc từ bỏ bằng cấp hoặc chương trình học vì bất kỳ lý do gì
  • Tự nguyện miễn trợ cấp trong học kỳ
  • Là người thụ hưởng viện trợ kinh tế xã hội có đặc điểm tương tự [cho cùng mục đích]
  • Không đáp ứng bất kỳ yêu cầu nào được thiết lập để chuyển nhượng lợi ích hoặc nằm trong bất kỳ lý do loại trừ nào được nêu ở trên

Giấy tờ cần xuất trình

Tất cả học sinh đăng ký/gia hạn phải nộp các tài liệu sau cho văn phòng phúc lợi địa phương của họ

  • Home Cartola được cập nhật ít nhất một tháng trước khi nộp đơn [Sổ đăng ký hộ gia đình xã hội]
  • Thư yêu cầu/chuyển tiền trợ cấp theo định dạng Uchile [lý do chính đáng cho yêu cầu, kế hoạch hành động của sinh viên liên quan đến cách họ sẽ giải quyết tình trạng cư trú của mình khi có và không phải là người thụ hưởng của Chương trình]
  • Báo cáo xã hội bên ngoài của khu vực xuất xứ và rõ ràng, dành cho sinh viên mới của năm thứ nhất 2023 hoặc tổng hợp xã hội của Đơn vị học tập cho sinh viên cũ
  • Trong trường hợp những sinh viên có một chỗ trống và năm 2023 này là năm thứ 4 họ nhận được trợ cấp, nếu họ yêu cầu sự lâu dài, họ phải báo cáo, trong quá trình này với Đơn vị phúc lợi địa phương, về việc nhóm gia đình của họ không thể tài trợ cho việc ở lại ở Santiago bằng một cách khác, khiến anh ấy/cô ấy cuối cùng bị đào ngũ

QUAN TRỌNG

Tất cả những người đăng ký CHƯƠNG TRÌNH CƯ TRÚ phải có một nơi cư trú thay thế cho năm học của họ, vì không thể đảm bảo việc chuyển nhượng bất kỳ lợi ích nào trong số này

Tài nguyên có sẵn cho quá trình 2023

Quyền lợi Số lượng ước tính Vị trí tuyển dụng trong ký túc xá đại học39 vị trí tuyển dụng
[18 nam - 21 nữ]Học bổng nội trú

Hệ thống phân cấp của các biến gán [quy trình ứng dụng thông thường]

Hệ thống phân cấp sẽ cho phép tạo danh sách ưu tiên các trường hợp được trình bày thông qua FOCES và tính đến việc nhắm mục tiêu các nguồn lực theo các tham số phân bổ nội bộ và tiểu bang, điều này phản ánh cam kết của tổ chức trong việc tạo ra một mạng lưới hỗ trợ sinh viên hướng đến sinh viên từ bối cảnh kinh tế xã hội dễ bị tổn thương hơn

Những ngày quan trọng Quy trình Chương trình Cư trú Đại học 2022

Quy trình năm đầu tiên, ưu tiên SIPEE và PACE 2023

[đối với Ký túc xá Đại học]

ứng viên

định đề. Ngày 18 và 20 tháng 1 năm 2023

Bước 1. Đăng ký ngay lập tức bắt đầu quá trình đăng ký năm 2023 cho sinh viên mới.  

Bước 2. Hoàn thành FOCES [Mẫu mô tả đặc điểm của học sinh- UChile]

Bạn phải nhập foces. uchile. cl, tạo một tài khoản với dữ liệu của bạn và hoàn thành tất cả các tab của biểu mẫu, bao gồm cả tab dành cho Chương trình Cư trú Đại học, cho đến khi bạn tải xuống bằng chứng về đơn xin trợ cấp của mình

Bước 3. Bạn phải hoàn thành biểu mẫu chi tiết ngân hàng

Khi bạn điền xong FOCES, bạn phải nhập Biểu mẫu thông tin ngân hàng trong biểu mẫu-dirbde. uchile. cl và hoàn thành thông tin bắt buộc của tài khoản mà bạn là chủ sở hữu

Bước 4. công nhận

Liên hệ với Đơn vị phúc lợi địa phương của bạn, nằm trong Khoa hoặc Chương trình học mà bạn đã đăng ký, nơi bạn phải xuất trình các tài liệu cần thiết để chứng minh những gì bạn đã khai báo trong FOCES,

Bước 5. Sau khi bạn gửi tài liệu, hãy đợi xác nhận từ Đơn vị phúc lợi địa phương của bạn, cho biết rằng bạn đang tham gia vào quy trình đăng ký

Bước 6. đánh giá tâm lý

Đồng thời, người phụ trách chương trình Ký túc xá Đại học sẽ liên hệ với bạn để lên lịch đánh giá tâm lý tương ứng.

Kết quả kỳ thi vào trường. Ngày 31 tháng 1 năm 2023

Kết quả cuối cùng. tháng 3 năm 2023

cảm ứng RRUU. Nó sẽ được báo cáo trong tuần đầu tiên của tháng 3 năm 2023

-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- -------------------------------------

Các mẹo quan trọng cần xem xét trong quy trình

Hãy xem xét rằng quá trình này bị hạn chế, bởi vì trước ngày 18 tháng 1, bạn phải có đủ tài liệu. Vì lý do này, điều cần thiết là bạn phải chuẩn bị trước tài liệu để chứng minh tình hình kinh tế xã hội của mình trong Đơn vị phúc lợi địa phương, trong liên kết này, bạn sẽ tìm thấy danh sách các tài liệu

Hãy nhớ rằng ứng dụng cho PRU cũng yêu cầu xuất trình tài liệu cụ thể

  • Home Cartola được cập nhật ít nhất một tháng trước khi nộp đơn [Cơ quan đăng ký hộ gia đình xã hội], phải được tải lên FOCES trong khoảng thời gian được thiết lập cho đơn đăng ký PRU 2023.  
  • Thư yêu cầu/chuyển tiền trợ cấp theo định dạng Uchile [lý do chính đáng cho yêu cầu, kế hoạch hành động của sinh viên liên quan đến cách họ sẽ giải quyết tình trạng cư trú của mình khi có và không phải là người thụ hưởng của Chương trình]
  • Báo cáo xã hội bên ngoài về khu vực xuất xứ và rõ ràng, dành cho sinh viên mới năm thứ nhất 2023 [Cơ sở giáo dục, CESFAM hoặc Thành phố]

Xác định trước các địa chỉ liên hệ của Đơn vị phúc lợi địa phương sẽ tương ứng với bạn sau khi đăng ký. Từ bây giờ bạn có thể bắt đầu thông báo cho chính mình

Xóa bỏ mọi nghi ngờ về quy trình bằng cách truy cập Bàn trợ giúp DIRBDE của chúng tôi

Quá trình khóa học cao hơn 2023

đổi mới

[Ký túc xá đại học và

Học bổng cư trú]

ứng viên

[Học ​​bổng nội trú]

Đăng ký ngay khi quá trình đăng ký khóa học cao hơn năm 2023 bắt đầu

Sự đổi mới. từ ngày 11 tháng 10, tham khảo thời hạn tối đa trong Đơn vị phúc lợi địa phương tương ứng

  • Để làm điều này, bạn phải nhập FOCES, cập nhật và/hoặc hoàn thành, đăng ký Chương trình Cư trú Đại học trên nền tảng và hoàn thành đơn đăng ký.
  • Ngay lập tức yêu cầu chăm sóc phúc lợi địa phương cho chứng nhận kinh tế xã hội tương ứng của bạn, xuất trình tài liệu chứng nhận FOCES
  • Đăng ký chi tiết ngân hàng của bạn trong Biểu mẫu dữ liệu ngân hàng DIRBDE

Quá trình đánh giá để gia hạn vị trí tuyển dụng tại nơi cư trú và Học bổng xem xét

  • Duy trì tất cả các yêu cầu nói trên, đặc biệt;
  • Ở trong giai đoạn tương ứng theo quỹ đạo lợi ích
  • Có đăng ký và khối lượng học tập trong suốt thời gian học tập 2023
  • Có 50% tiến độ học tập đối với các lần gia hạn chỗ trống Cư trú và 70% đối với các lần gia hạn Học bổng Cư trú, đối với các lớp đã đăng ký trong giai đoạn 2022
  • Có khối lượng học tập cho học kỳ 2023 của ít nhất 4 ngành*
  • Không thuộc bất kỳ trường hợp loại trừ hoặc nguyên nhân mất quyền lợi nào
  • Đối với việc gia hạn chỗ trống trong nơi cư trú
  • Có đánh giá đầy đủ về sự chung sống và hành vi của giai đoạn cuối cùng được quan sát
  • Gửi khoản đồng thanh toán lệ phí mỗi ngày, của Khu dân cư Đại học

Kết quả kỳ thi vào trường. Ngày 31 tháng 1 năm 2023

Kết quả cuối cùng. Tháng 3 năm 2023, sau thời gian đăng ký, đóng cửa chi nhánh năm 2022 hoặc các chi nhánh khác chờ đến tháng 1 năm 2023

*Đối với khoản thanh toán tương ứng của Học bổng cư trú, nó sẽ chỉ được thanh toán sau khi tất cả các yêu cầu đã được xác thực và khoản thanh toán có thể bị trì hoãn đến đợt 2 [tháng 4].  

Theo cách tương tự, đối với những người gia hạn vị trí tuyển dụng nơi cư trú, họ sẽ chỉ có thể vào diện phụ thuộc sau khi đáp ứng tất cả các yêu cầu của chương trình, trong thời gian chờ tháng Giêng, chẳng hạn như. đăng ký, đóng ngành, đăng ký học ít nhất 4 ngành, v.v.

Đăng ký ngay khi quá trình đăng ký khóa học cao hơn năm 2023 bắt đầu

định đề. từ ngày 11 tháng 10 tham khảo thời hạn tối đa trong Đơn vị phúc lợi địa phương tương ứng

  • Để làm điều này, bạn phải nhập FOCES, cập nhật và/hoặc hoàn thành, đăng ký Chương trình Cư trú Đại học trên nền tảng và hoàn thành đơn đăng ký.
  • Ngay lập tức yêu cầu chăm sóc phúc lợi địa phương cho chứng nhận kinh tế xã hội tương ứng của bạn, xuất trình tài liệu chứng nhận FOCES
  • Đăng ký chi tiết ngân hàng của bạn trong Biểu mẫu dữ liệu ngân hàng DIRBDE

Quá trình đánh giá cho các ứng dụng xem xét

  • Thứ bậc chung của các trường hợp được trình bày bởi tất cả các Đơn vị phúc lợi địa phương [chi tiết ở trên]
  • Phân công theo khả năng nguồn lực giai đoạn 2022

Kết quả kỳ thi vào trường. Ngày 31 tháng 1 năm 2023

Kết quả cuối cùng. tháng 3 năm 2023.                                                                                                                    

Trong trường hợp có nghi ngờ, bạn có thể viết thư cho chúng tôi thông qua Bàn trợ giúp DIRBDE của chúng tôi

Gọi ngày học sinh cũ

bắt đầu. 10/11/2022 Bế mạc. Theo lịch trình Đơn vị phúc lợi địa phương

Ngày gọi cho sinh viên mới 2023*

bắt đầu. 18/01/2023 Bế mạc. 20/01/2023 [bao gồm] *Chúng tôi nhắc bạn rằng nếu bạn là sinh viên năm thứ nhất với các lộ trình nhập học khác, ngoài SIPEE hoặc PACE, bạn không được phân công ưu tiên cho Chương trình này.  

Quy chế Đồng trách nhiệm xã hội trong việc chăm sóc con em học sinh

V/v Quy định đồng trách nhiệm xã hội trong việc chăm sóc con gái học sinh [D. U. N°003408, năm 2018], các quy định của đoạn thứ hai của điều 17 sẽ được xem xét, cho phép mở rộng phạm vi bảo hiểm của các lợi ích kinh tế nội bộ, như trong trường hợp này, học bổng cư trú nội bộ, liên quan đến khoảng thời gian mà một sinh viên đã vượt quá thời hạn danh nghĩa của bằng cấp vì đã chính thức hoãn việc học do giai đoạn trước hoặc sau khi sinh, luôn trong phạm vi bạn đáp ứng các yêu cầu khác để duy trì lợi ích

Khuyến nghị của chúng tôi là bất cứ khi nào bạn cần tạm dừng việc học, cho dù bằng cách lợi dụng Chính sách quản lý xã hội hay vì những lý do khác, ngoài các thủ tục học tập liên quan đến yêu cầu đó, bạn hãy liên hệ với Đơn vị phúc lợi của đơn vị học tập của bạn để áp dụng các biện pháp cần thiết để ngăn các khoản trợ cấp của bạn tiếp tục được tính và thanh toán trong thời gian hoãn lại và để đảm bảo rằng bạn có thể tiếp tục nhận các khoản trợ cấp đó khi tham gia lại [miễn là bạn đáp ứng các yêu cầu duy trì]

Chủ Đề