Cài đặt tiếng Việt trên máy chủ PBE sẽ giúp cho các game thủ có được trải nghiệm chơi LMHT tuyệt vời nhất để tận hưởng những tính năng mới trên máy của chơi thử phiên bản mới của Liên Minh Huyền Thoại.
Theo mặc định ngôn ngữ của máy chủ thử nghiệm PBE sẽ là tiếng Anh, nên các game thủ Việt muốn ngôn ngữ hiển thị là tiếng Việt thì cần phải cài đặt để chơi game một cách dễ dàng nhất. Việc chuyển đổi ngôn ngữ trên máy chủ PBE khá đơn giản, bạn chỉ cần thiết lập trong tài khoản Liên Minh Huyền Thoại của mình theo hướng dẫn nhanh chóng dưới đây của Download.vn.
Việc chơi thử nghiệm sẽ có khá nhiều khó khăn, tuy nhiên sau khi chuyển đổi ngôn ngữ trên máy chủ PBE ngôn ngữ sẽ được Việt hóa đến 99% nên bạn sẽ không gặp bất cứ khó khăn nào.
Máy chủ PBE là gì? Máy chủ PBE là máy chủ LMHT mà trong đó bạn có thể trải nghiệm các tính năng đang phát triển chưa [và có thể sẽ không bao giờ] được triển khai trong trò chơi. Thông qua máy chủ này nhà phát hành có cơ hội triệt tiêu bất kỳ lỗi phiền toái nào mà người chơi phát hiện ra để đảm bảo rằng các nội dung mới toanh của chúng tôi sẽ được điều chỉnh cẩn thận và không gặp phải trục trặc trước khi được chính thức ra mắt.
LMHT: Hướng dẫn đổi ngôn ngữ Tiếng Việt cho máy chủ PBE
Đầu tiên các bạn vào thư mục chứa game sau đó nhấn chuột phải vào file LeagueClient.exe. Ở menu hiện ra các bạn chọn dòng Send to -> Desktop [create shortcut] để tạo lối tắt của game ra ngoài màn hình desktop.
Tiếp theo hãy ra màn hình Desktop rồi nhấn chuột phải vào biểu tượng LeagueClient - Shortcut rồi chọn Properties.
Ở tab Shortcut, các bạn tìm đến dòng Target sau đó nhập vào chính xác nội dung: "--locale=vn_VN". Nhập xong nhấn OK để lưu lại.
Vậy là xong, các bạn hãy sử dụng shortcut này để vào chơi game nhé. Lưu ý là sau mỗi lần update phiên bản mới, các bạn sẽ cần chèn lại dòng lệnh này.
Tìm tới dòng locale: “en_US” nếu là bản en, locale:”vi_VN” nếu là bản Vie. Đổi cụm này thành ngôn ngữ bạn muốn. Vd: ja_JP là bản Nhật.
- Ngay bên dưới dòng locale là dòng region. Đổi thành khu vực bạn muốn. Vd: US đổi thành VN nếu muốn từ NA về VN, đổi thành JP nếu muốn du học qua Nhật.
- Note: việc đổi ngôn ngữ và khu vực là riêng biệt. Bạn có thể đổi khu vực nhưng vẫn dùng tiếng Việt nếu thích.
- Lưu lại file
Mở lại Riot Client và đăng nhập bằng tài khoản tương ứng. Nếu bạn chỉ đổi ngôn ngữ thì không cần. Bạn cần tài khoản tương ứng của mỗi khu vực để chơi, các server tương đương có thể chuyển đổi qua lai bằng cách mua với giá 1 tinh hoa lam trong client, riêng JP bắt buộc có acc riêng.
Liên Minh Huyền Thoại mới chuyển đổi từ server Garena sang VNG và đang có khá nhiều vấn đề khiến game thủ phàn nàn. Người chơi sẽ gặp khá nhiều lỗi liên quan đến máy chủ kèm theo nhiều lỗi khác về tài khoản.
Giao diện game tiếng Anh cũng là một thứ cần phải khắc phục khi tải LOL VNG về máy. Hiện trong cài đặt game mới chỉ có tiếng Việt của Client Riot Games, giao diện game chưa cập nhật tiếng Việt nên bạn có thể sử dụng mẹo ở dưới đây để chuyển tiếng Việt Liên Minh Huyền Thoại VNG.
Cách đổi tiếng Việt LMHT VNG, chuyển tiếng Việt Liên Minh VNG
Bước 1: Đầu tiên bạn hãy mò vào trong thư mục đã cài LMHT VNG.
Bước 2: Nhấp chuột phải vào biểu tượng LeagueClient.exe > Send To > Desktop [create shortcut]
Bước 3: Khi dã tạo biểu tượng shortcut của LeagueClient ở ngoài màn hình, bạn hãy chọn chuột phải vào đây và chọn Properties.
Bước 4: Trong bảng Properties > bạn hãy chọn Shortcut > trong trình Target, bạn hãy điền vào sau cùng của nội dung. Nó sẽ là LeagueClient.exe" --locale=vn_VN xong bấm Apply và OK.
--locale=vn_VNBước 5: Nếu đang mở game thì bạn hãy thoát ra vào lại, giao diện game sẽ được chuyển đổi về tiếng Việt. Giao diện tiếng Việt của LMHT VNG sẽ giống như với phiên bản LMHT Garena trước đó.
Bước 6: Trong mục Cài Đặt, mọi tính năng cài đặt cũng sẽ được chuyển đổi về tiếng Việt để các bạn dễ sử dụng.
Bước 7: So sánh với phiên bản tiếng Anh thì nhiều người chơi sẽ chưa hiểu được những nội dung mới hoặc những tên trang phục hoặc những vật phẩm khác trong game sẽ khó hiểu. Nên việc chuyển về tiếng Việt sẽ khiến bạn sử dụng những vật phẩm hoặc những thứ tương tự một cách thích hợp hơn.
Các chế độ LMHT nếu có thêm tính năng mới sẽ hiển thị bằng tiếng Anh. Nên việc sử dụng các thông tin cho các chế độ sẽ giúp người chơi lựa chọn dễ dàng hơn.
Giao diện tiếng Việt hiện tại chưa có trong cài đặt chính thức của LMHT VNG. Và nhiều người chơi không thể biết chính xác những từ tiếng Anh. Nên bạn hãy đổi tiếng Việt Liên Minh Huyền Thoại VNG sang tiếng Việt theo hướng dẫn ở trên đây nhé.