Bạn cần tải ebook HƯỚNG DẪN KỸ THUẬT BIÊN DỊCH ANH – VIỆT VIỆT – ANH – NGUYỄN QUỐC HÙNG PDF EPUB PRC AZW miễn phí đọc trên điện thoại – máy tính, ứng dụng đọc file epub, prc reader, azw reader của tác giả Nguyễn Quốc Hùng tặng người thân, hãy tham khảo các ebooks trên website chúng tôi. Chi tiết bài review hướng dẫn kỹ thuật biên dịch anh – việt việt – anh – nguyễn quốc hùng, các bạn xem sau đây:
Hiện tại, vì lí do bản quyền nên đường link dowload quyển sách HƯỚNG DẪN KỸ THUẬT BIÊN DỊCH ANH – VIỆT VIỆT – ANH – NGUYỄN QUỐC HÙNG bị hạn chế chia sẻ. Với sự bất tiện này, rất mong nhận được sự cảm thông và chia sẻ của quý độc giả. Để đọc thử ebook này quý khách vui lòng xem dưới đây:
👉 ĐỌC SÁCH
GIỚI THIỆU SÁCH
Quyển sách HƯỚNG DẪN KỸ THUẬT BIÊN DỊCH ANH – VIỆT VIỆT – ANH – NGUYỄN QUỐC HÙNG ebook epub prc của tác giả: Nguyễn Quốc Hùng, nhà xuất bản: NXB Tổng Hợp TP.HCM, do công ty NHÀ SÁCH 204 PASTEUR phát hành có giá ưu đãi nhất ₫110.400, đã được bán ra với hơn 47 lượt, đi kèm 13 lượt đánh giá, nhận xét về đầu sách. Dưới đây là phần review chi tiết ebook:
ĐỌC THỬ EBOOK
MÔ TẢ SÁCH
Tác giả: Nguyễn Quốc Hùng Nhà xuất bản Tổng hợp Tp. Hồ Chí Minh Số trang: 300 Kích thước: 18cm x 26cm x 1.4cm Cân nặng: 500g Năm xuất bản: 2012 Sách Hướng dẫn kỹ thuật biên dịch Anh – Việt Việt -Anh PDF EPUB PRC AZW miễn phí đọc trên điện thoại – máy tính, ứng dụng đọc file epub, prc reader, azw reader của tác giả Nguyễn Quốc Hùng hướng dẫn cho bạn đọc các phương pháp, kỹ năng, kỹ thuật để biên dịch tiếng Anh theo các tình huống, ngữ cảnh khác nhau. Dịch là một nghề nghiệp. Nghề dịch có hai ngành khác nhau rất cơ bản. Đó là dịch viết hay biên dịch [translation]. Nếu chúng ta cho rằng dịch viết phải tầm chương trích cú thì dịch nói phải đủ ý và rõ ràng. Mỗi loại dịch lại có những tiêu chí riêng đối với người dịch. Chẳng hạn dịch viết đòi hỏi người biên dịch [translator] có khả năng khai thác tư liệu một cách phong phú và đa dạng thì dịch nói đòi hỏi người phiên dịch [interpreter] phải có trí nhớ tốt [good memory], đặc biệt là trí nhớ tạm thời [short term memory]. Đồng thời mỗi loại dịch lại có một số kỹ thuật riêng để thực hiện nhiệm vụ dịch thuật.
Trên đây là toàn bộ thông tin về quyển sách HƯỚNG DẪN KỸ THUẬT BIÊN DỊCH ANH – VIỆT VIỆT – ANH – NGUYỄN QUỐC HÙNG mà bạn đang cần tìm , hi vọng phần nào thỏa mãn nhu cầu của quý đọc giả.
| 428.029 H561D 2012 |
| Not for loan Recall This Notes: |
Trụ sở chính: Tòa nhà Viettel, Số 285, đường Cách Mạng Tháng 8, phường 12, quận 10, Thành phố Hồ Chí Minh
Tiki nhận đặt hàng trực tuyến và giao hàng tận nơi, chưa hỗ trợ mua và nhận hàng trực tiếp tại văn phòng hoặc trung tâm xử lý đơn hàng
Giấy chứng nhận Đăng ký Kinh doanh số 0309532909 do Sở Kế hoạch và Đầu tư Thành phố Hồ Chí Minh cấp lần đầu ngày 06/01/2010 và sửa đổi lần thứ 23 ngày 14/02/2022
© 2022 - Bản quyền của Công ty TNHH Ti Ki
Có thể nói ngành phiên dịch có hai loại hình khá khác biệt: dịch đuổi [consecutive interpreting] và dịch song song [simultaneous interpreting]. Nhưng dù theo hình thức nào thì người phiên dịch đều phải thực hiện quy trình: nghe hiểu ngôn ngữ nguồn – Phân tích ngôn ngữ học và văn hoá – Diễn đạt lại bằng ngôn ngữ mục tiêu. Trong quá trình dịch, người dịch sẽ gặp rất nhiều khó khăn, vấp váp. Do vậy, trước khi bước vào nghề, người dịch cần trang bị một cách đầy đủ về ngôn ngữ học, kiến thức chung, văn hoá nền, kỹ thuật dịch, sức khoẻ và nhất là đạo đức của nghề. Thời hiện đại đã cho chúng ta một bài học: không nên bước vào nghề mà không qua đào tạo. Bản thân từ “nghề” đã bao hàm ý “phải đào tạo mới làm được việc”.
admin
Cuốn sách "Hướng dẫn kỹ thuật phiên dịch Anh - Việt Việt -Anh" của tác Nguyễn Quốc Hùng hướng dẫn cho bạn đọc các phương pháp, kỹ năng, kỹ thuật để phiên dịch tiếng anh theo các tình huống, ngữ cảnh khác nhau.
Có thể nói ngành phiên dịch có hai loại hình khá khác biệt: dịch đuổi [consecutive interpreting] và dịch song song [simultaneous interpreting]. Nhưng dù theo hình thức nào thì người phiên dịch đều phải thực hiện quy trình: nghe hiểu ngôn ngữ nguồn - Phân tích ngôn ngữ học và văn hoá - Diễn đạt lại bằng ngôn ngữ mục tiêu.
Trong quá trình dịch, người dịch sẽ gặp rất nhiều khó khăn, vấp váp. Do vậy, trước khi bước vào nghề, người dịch cần trang bị một cách đầy đủ về ngôn ngữ học, kiến thức chung, văn hoá nền, kỹ thuật dịch, sức khoẻ và nhất là đạo đức của nghề. Thời hiện đại đã cho chúng ta một bài học: không nên bước vào nghề mà không qua đào tạo. Bản thân từ "nghề" đã bao hàm ý "phải đào tạo mới làm được việc".
CLICK LINK DOWNLOAD EBOOK TẠI ĐÂY.
Thẻ từ khóa: [PDF] Hướng dẫn kỹ thuật phiên dịch Anh - Việt Việt -Anh, Hướng dẫn kỹ thuật phiên dịch Anh - Việt Việt -Anh, Hướng dẫn kỹ thuật phiên dịch Anh - Việt Việt -Anh pdf, Hướng dẫn kỹ thuật phiên dịch Anh - Việt Việt -Anh ebook, Tải sách Hướng dẫn kỹ thuật phiên dịch Anh - Việt Việt -Anh, Download sách Hướng dẫn kỹ thuật phiên dịch Anh - Việt Việt -Anh
Diễn đàn tài liệu - Tài liệu số cho mọi người
Trang chủ Diễn đàn > Diễn đàn tài liệu | Ebook forums > Tủ sách học ngoại ngữ | Language study forums > Tiếng Anh cho nghề nghiệp và công việc >Tags:
- bien dich
- ky thuat bien dich
- nguyen quoc hung
- nguyen quoc hung ma
[Bạn phải Đăng nhập hoặc Đăng ký để trả lời bài viết.]
Diễn đàn tài liệu - Tài liệu số cho mọi người
Trang chủ Diễn đàn > Diễn đàn tài liệu | Ebook forums > Tủ sách học ngoại ngữ | Language study forums > Tiếng Anh cho nghề nghiệp và công việc >
Sách - Hướng dẫn kỹ thuật biên dịch Anh - Việt Việt - Anh - Nguyễn Quốc Hùng
Shopee Mall Assurance
Ưu đãi miễn phí trả hàng trong 7 ngày để đảm bảo bạn hoàn toàn có thể yên tâm khi mua hàng ở Shopee Mall. Bạn sẽ được hoàn lại 100% số tiền của đơn hàng nếu thỏa quy định về trả hàng/hoàn tiền của Shopee bằng cách gửi yêu cầu đến Shopee trong 7 ngày kể từ ngày nhận được hàng.
Cam kết 100% hàng chính hãng cho tất cả các sản phẩm từ Shopee Mall. Bạn sẽ được hoàn lại gấp đôi số tiền bạn đã thanh toán cho sản phẩm thuộc Shopee Mall và được chứng minh là không chính hãng.
Miễn phí vận chuyển lên tới 40,000đ khi mua từ Shopee Mall với tổng thanh toán từ một Shop là 150,000đ
Chọn loại hàng
[ví dụ: màu sắc, kích thước]
Địa chỉ tổ chức chịu trách nhiệm sản xuất
Loại phiên bản
Nhập khẩu/ trong nước
Nhà Phát Hành
Số giấy phép xuất bản
1773-2021/CXBIPH/33-67/TN
Tên tổ chức chịu trách nhiệm sản xuất
Thương hiệu
Gửi từ
Quận Phú Nhuận, TP. Hồ Chí Minh
Tác giả: Nguyễn Quốc Hùng Nhà xuất bản Tổng hợp Tp. Hồ Chí Minh Số trang: 300 Kích thước: 18cm x 26cm x 1.4cm Cân nặng: 500g Năm xuất bản: 2012 Sách Hướng dẫn kỹ thuật biên dịch Anh - Việt Việt -Anh của tác giả Nguyễn Quốc Hùng hướng dẫn cho bạn đọc các phương pháp, kỹ năng, kỹ thuật để biên dịch tiếng Anh theo các tình huống, ngữ cảnh khác nhau. Dịch là một nghề nghiệp. Nghề dịch có hai ngành khác nhau rất cơ bản. Đó là dịch viết hay biên dịch [translation]. Nếu chúng ta cho rằng dịch viết phải tầm chương trích cú thì dịch nói phải đủ ý và rõ ràng. Mỗi loại dịch lại có những tiêu chí riêng đối với người dịch. Chẳng hạn dịch viết đòi hỏi người biên dịch [translator] có khả năng khai thác tư liệu một cách phong phú và đa dạng thì dịch nói đòi hỏi người phiên dịch [interpreter] phải có trí nhớ tốt [good memory], đặc biệt là trí nhớ tạm thời [short term memory]. Đồng thời mỗi loại dịch lại có một số kỹ thuật riêng để thực hiện nhiệm vụ dịch thuật.
Xem tất cả
y*****2
Đối tượng độc giả:Sinh viên ngành dịch thuật, dịch giả Thiết kế bìa:Đẹp, cứng cáp Sách được đóng gói kĩ, ko có hư hao. Sách có nhiều chủ đề, và hướng dẫn từng bước học dịch. Recommend cho mn đang học dịch nha
2022-08-21 16:05
nguyenaimy7279
Mình thấy nhà sách đóng gói rất kỹ càng và đẹp mắt, mở ra thấy sách rất mới tinh và đẹp mắt mặc dù có quyển xuất bản năm 2008 mà vẫn mới và ngay ngắn. Ko biết nội dung như thế nào để khám phá sau. Nhưng trước tiên là thấy mọi thứ rất ứng rồi. Mọi người nên ủng hộ nhà sách nha!!
2022-09-06 01:21
h*****m
Hình ảnh mang tính chất minh hoạ vì mình quên chụp rồi. Sách rất hay bổ ích, mọi người nên tham khảo
2022-08-16 16:30
Mua ngay