駐越南台北經濟文化代表處
Taipei Economic and Cultural Office in Hanoi, Vietnam
THÔNG BÁO VỀ VIỆC XUẤT TRÌNH GIẤY XÉT NGHIỆM ÂM TÍNH VỚI COVID-19 KHI NHẬP CẢNH VÀO ĐÀI LOAN
Do tình hình dịch COVID-19 vẫn tiếp tục diễn biến phức tạp, số lượng khách nhập cảnh vào Đài Loan tăng cao. Để giảm thiểu nguy cơ lây nhiễm trong cộng đồng và tránh tạo gánh nặng lên ngành y tế, Trung tâm chỉ huy phòng chống dịch bệnh trung ương Đài Loan thông báo: Bắt đầu từ ngày 1 tháng 12 năm 2020 Đài Loan thực hiện chuyên án phòng chống dịch bệnh mùa thu đông. Trong đó, các biện pháp kiểm dịch trọng điểm được thực hiện tại cửa khẩu như sau:
- Từ ngày 01 tháng 12 năm 2020 đến ngày 28 tháng 2 năm 2021[ thời gian nơi khởi hành], không phân biệt là công dân Đài Loan hay công dân nước ngoài, không phân biệt mục đích nhập cảnh Đài Loan, khi nhập cảnh hoặc quá cảnh tại sân bay của Đài Loan đều phải xuất trình Giấy xác nhận xét nghiệm âm tính với COVID-19 trong vòng 3 ngày làm việc trước khi lên máy bay đến Đài Loan.
- Giấy xác nhận xét nghiệm âm tính với COVID-19 phải được cấp bởi cơ sở y tế do cơ quan địa phương nơi khởi hành chỉ định. Giấy xác nhận yêu cầu bằng tiếng Anh, tiếng Trung hoặc song ngữ Trung-Anh, nội dung cần ghi rõ: Họ tên, ngày tháng năm sinh, hoặc số hộ chiếu, ngày lấy mẫu kiểm tra, ngày cấp giấy xác nhận, tên bệnh, phương pháp kiểm tra và kết quả của hành khách lên máy bay. Các biện pháp đồng bộ và phối hợp liên quan bao gồm:
- Đối với giấy xác nhận xét nghiệm âm tính với COVID-19 bằng tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nhamà không sử dụng tiếng Trung hoặc tiếng Anh, nếu thuộc ngôn ngữ chính thống của nơi khởi hành, đồng thời các nhân viên bộ phận mặt đất của hãng hàng không tại nơi khởi hành đó có thể hiểu được nội dung của giấy xác nhận thì đều được chấp nhận.
- Khái niệm 3 ngày trước khi lên máy bay trong giấy xét nghiệm được tính từ ngày cấp giấy xác nhận và tính theo ngày làm việc, do vậy có thể loại trừ các ngày nghỉ theo quy định của chính phủ nước sở tại.
- Kết quả xét nghiệm có thể dưới dạng bản giấy [bản chính/bản photo] hoặc bản điện tử, nội dung rõ ràng, dễ hiểu, các hạng mục hiện thị đầy đủ, chính xác.
- Phương pháp xét nghiệm được chấp nhận: xét nghiệm sinh học phân tử [như PCR, RT-PCR, NAA, NAT]; còn các phương pháp xét nghiệm miễn dịch [Immunoserology], test nhanh kháng nguyên [Ag], kháng thể [IgG hoặc IgM] đều không được chấp nhận.
- Các quy định chi tiết đề nghị tham khảo thông báo của Trung tâm chỉ huy phòng chống dịch bệnh Trung ương Đài Loan công bố ngày 18/11/2020.
Trân trọng thông báo!
Thông báo của Trung tâm chỉ huy phòng chống dịch bệnh Trung ương Đài Loan công bố ngày 18/11/2020