*Các ngày nghỉ lễ quốc gia do Chính phủ Singapore quy định và có thể thay đổi. Cũng xin lưu ý rằng sẽ không có lớp học vào ngày 24 & 25 tháng 11 năm 2022 cho ngày lễ Tạ ơn.
Đây là lịch năm học 2022–23 cho tất cả các trường công lập 3K–12 NYCDOE. Nếu con bạn theo học tại một trường tư thục, giáo xứ, trường đặc quyền, Tổ chức dựa trên cộng đồng dành cho trẻ nhỏ của NYCEEC hoặc Chương trình Chăm sóc Trẻ em Gia đình, vui lòng liên hệ với trường của con bạn để biết thông tin về lịch của họ
Xin lưu ý những điều sau đây
- Ngày 8 tháng 11, Ngày bầu cử, là ngày học sinh không đi học. Không có hướng dẫn trực tiếp hoặc từ xa sẽ được cung cấp
- Vào “Những ngày tuyết rơi” hoặc những ngày khi các tòa nhà trường học đóng cửa do trường hợp khẩn cấp, tất cả học sinh và gia đình nên lên kế hoạch tham gia học tập từ xa
- Ngày họp phụ huynh-giáo viên của từng trường có thể khác với ngày dưới đây. Giáo viên của con bạn sẽ làm việc với bạn để lên lịch cho cuộc họp của bạn
Lịch năm học 2021-22 vẫn có trên trang lịch năm học 2021-22
bản dịch
Những ngày quan trọng
NgàyNgày trong tuầnSự kiệnNgày 8 tháng 9Thứ nămNgày tựu trườngNgày 15 tháng 9Thứ nămBuổi tối Họp phụ huynh-giáo viên cho các trường tiểu học và Trung tâm mầm nonNgày 22 tháng 9Thứ nămHọp phụ huynh-giáo viên buổi tối cho các trường trung học cơ sở và trường D75Ngày 26–27 tháng 9Thứ Hai–Thứ BaRosh Hashanah, các trường đóng cửaNgày 29 tháng 9Thứ nămHọp phụ huynh-giáo viên buổi tối cho cấp trung học . Ngày 8 tháng 11 Thứ ba Ngày bầu cử, học sinh nghỉ học Ngày 9 tháng 11 Thứ tư Buổi chiều và buổi tối Họp phụ huynh-giáo viên cho các trường trung học cơ sở và trường D75; . Ngày 11 tháng 11 Thứ Sáu Ngày Cựu chiến binh, trường học đóng cửa Ngày 17 tháng 11 Thứ Năm Buổi tối Họp Phụ huynh-Giáo viên cho các trường trung học phổ thông, K–12 và 6–12 ngày 18 tháng 11 Thứ Sáu Buổi chiều Họp Phụ huynh-Giáo viên cho các trường trung học phổ thông, K–12 và 6–12; . Ngày 24–25 tháng 11Thứ năm–Thứ sáu Nghỉ lễ tạ ơn, trường học đóng cửaNgày 26 tháng 12–ngày 2 tháng 1Thứ hai–thứ haiNghỉ đông, trường học đóng cửaNgày 16 tháng 1thứ haiRev. Tiến sĩ. Martin Luther King Jr. Ngày, các trường học đóng cửa Ngày 24–27 tháng Giêng Thứ Ba–Thứ Sáu Quản lý Cơ quan Quản lý Ngày 30 tháng Giêng Thứ Hai Ngày Phát triển Chuyên môn cho các trường trung học phổ thông và trường 6–12; . Ngày 31 tháng 1 Thứ Ba Học kỳ mùa xuân bắt đầu Ngày 20 tháng 2–24Thứ Hai–Thứ Sáu Kỳ nghỉ giữa mùa đông, trường học đóng cửa Ngày 9 tháng 3 Thứ Năm Buổi chiều và Buổi tối Họp Phụ huynh-Giáo viên cho các trường tiểu học và Trung tâm Mầm non; . Ngày 16 tháng 3 Thứ năm Buổi chiều và Buổi tối Họp Phụ huynh-Giáo viên cho các trường trung học cơ sở và trường D75; . Ngày 23 tháng 3 Thứ Năm Họp Phụ huynh-Giáo viên Buổi tối cho các trường trung học phổ thông, K–12 và 6–12 ngày 24 tháng 3 Thứ Sáu Họp Phụ huynh-Giáo viên Buổi chiều cho các trường trung học phổ thông, K–12 và 6–12; . Ngày 6 tháng Tư Thứ Năm Ngày đầu tiên của Lễ Vượt Qua, trường học đóng cửa Ngày 7 tháng Tư Thứ Sáu Ngày thứ hai của Lễ Vượt Qua / Thứ Sáu Tuần Thánh, trường học đóng cửa Ngày 10–14 tháng Tư Thứ Hai– Thứ Sáu Kỳ nghỉ Xuân, trường học đóng cửa Ngày 21 tháng Tư Thứ Sáu Eid al-Fitr, trường học đóng cửa Ngày 4 tháng Năm . Ngày 9 tháng 6 Thứ Sáu Ngày Văn phòng cho các trường tiểu học, trung học cơ sở, trường K–12 và các chương trình D75 độc lập; . Ngày 14–23 tháng 6 Thứ Tư– Thứ Sáu Cơ quan hành chính [trừ ngày 19 tháng 6, khi trường học đóng cửa] Ngày 19 tháng 6 Thứ Hai Ngày 19 tháng 6, trường học đóng cửa Ngày 27 tháng 6 Thứ ba Ngày học cuối cùng của học sinh
1. Năm học 2023 đối với tất cả các trường tiểu học MOE [bao gồm cả trường mẫu giáo MOE] và trường trung học cơ sở sẽ bắt đầu vào Thứ Ba, ngày 3 tháng 1 năm 2023 và kết thúc vào Thứ Sáu, ngày 17 tháng 11 năm 2023
Sắp xếp ngày đầu tiên đến trường
2. Tương tự như các sắp xếp vào năm 2021 và 2022, học sinh Tiểu học 1 và Mẫu giáo 1 tại các trường tiểu học và Trường mẫu giáo MOE sẽ báo cáo vào ngày khai giảng vào ngày 3 tháng 1 năm 2023. Học sinh Tiểu học 2 đến 6 và Mẫu giáo 2 sẽ đến trường vào ngày 4 tháng 1 năm 2023
3. Mặc dù động thái này được đưa ra như một phần của các biện pháp nhằm bảo vệ sự thịnh vượng của cộng đồng trường học trong đại dịch COVID-19, nhưng các thỏa thuận đã hoạt động hiệu quả trong việc giúp học sinh nhỏ tuổi dễ dàng hòa nhập với môi trường học mới vào ngày học đầu tiên và sẽ
Lịch học 2023
TIỂU HỌC & TRUNG HỌC Học kỳ I Học kỳ I Thứ 3 Tháng 1 đến Thứ 6 10 Tháng 3 Học kỳ II Thứ 2 20 Tháng 3 đến Thứ 6 26 Tháng 5 Học kỳ II Học kỳ III Thứ 2 26 Tháng 6 đến Thứ 6 1 Tháng 9 Học kỳ IV Thứ 2 11 Tháng 9 đến Thứ 6 17 Tháng 111 Trường Tiểu học 1 và Mẫu giáo 1 sẽ khai giảng vào Thứ Ba, ngày 3 tháng 1 năm 2023. Tiểu học 2 đến 6 và Mẫu giáo 2 sẽ bắt đầu đi học vào Thứ Tư, ngày 4 tháng 1 năm 2023
2 Ngày cuối cùng của học kỳ cuối cùng đối với các trường sẽ được sử dụng làm địa điểm tổ chức kỳ thi viết GCE O-Level, sẽ là Thứ Sáu, ngày 27 tháng 10 năm 2023
CAO ĐẲNG CƠ SỞ [JC] Năm 1 & HỌC VIỆN Millennia [MI] Năm 1MI Năm 2JC Năm 2 & MI Năm 3 Học kỳ I Học kỳ I IF 3 tháng 2 đến thứ 6 10 tháng 3 Thứ 2 9 tháng 1 đến thứ 6 10 tháng 3 Học kỳ II Thứ 2 20 tháng 3 đến thứ 6 26 tháng 5 Học kỳ II
Term IIIMon 26 Jun to Fri 1 SepTerm IVMon 11 Sep to Fri 24 NovMon 11 Sep to end of GCE A-Level examinations
School Vacation 2023
4. Bốn kỳ nghỉ cho các trường học, cao đẳng và Viện Millennia cho năm 2023 sẽ như sau
PRI & SECGiữa Học kỳ I & IISTừ ngày 11 tháng 3 đến Chủ nhật ngày 19 tháng 3Giữa học kỳ I & IISTừ ngày 27 tháng 5 đến Chủ nhật ngày 25 tháng 6Giữa học kỳ III và IVThứ 2 từ tháng 9 đến Chủ nhật ngày 10 tháng 9Vào cuối năm học Thứ 7 từ ngày 18 tháng 11 đến Chủ nhật ngày 31 tháng 12