nipp-otaku có nghĩa là
ニッポタク [Nee-Potaku]
Từ này mô tả một người phương Tây là người vô dụng về mặt xã hội [và tôn nghiêm khinh bỉ của] văn hóa của chính mình [hầu hết trong số họ là nam], và quyết định đến Nhật Bản, hy vọng rằng vị thế của Ngài như một người nước ngoài sẽ khiến anh ta trở thành bạn bè ở đó. Hầu hết người Nhật bình thường tránh sự tương tác với Nippo-Taku, nhưng có nhiều người Nhật yêu thương nước ngoài, người sẽ khuyến khích nhiều hơn Nipp-Otaku để thực hiện nhảy trên biển.
Nipp-Otaku thường kết hôn với một phụ nữ Nhật Bản hấp dẫn vừa phải, và sau đó làm nhiều hơn nhiều so với "phát triển bản địa." Họ từ chối thừa nhận những người nước ngoài khác khi ở Nhật Bản - thay vào đó, họ coi bất kỳ người nước ngoài nào thiếu hiểu biết về văn hóa Nhật Bản như một bản án tiêu cực đối với họ. Nipp-Otaku khăng khăng mặc đồ truyền thống của Nhật Bản, ngay cả khi không có tiếng Nhật nào đang làm như vậy, và thường khăng khăng rằng những người vợ của họ đối xử với họ như Samurai. Thái độ cơ bản của Nipp-Otaku cố gắng thể hiện người dân Nhật Bản làm thế nào để trở thành người Nhật.
Hãy tưởng tượng nhân vật Sean Connery trong "Sun mọc" - trừ đi mọi ounce mát mẻ. Nipp-Otaku không chỉ đơn thuần là đồng hóa vào xã hội Nhật Bản. Họ nhấn mạnh vào việc cố gắng trở thành người Nhật với người nước ngoài, trong khi biết sâu thẳm trong đó người Nhật sẽ luôn nhìn thấy họ là người nước ngoài. Điều này tạo ra sự ghê tởm đáng kể, và trở nên rõ ràng trong cách đối phó với thế giới thông thường của họ.
Ví dụ
1] Jim: Này, tôi chỉ có một yêu cầu kết bạn từ Anthony.Jack: Cái gì? Bạn có nghĩa là douche nerdy luôn đi xung quanh trông giống như anh ta ngửi thấy một thứ gì đó thối?
Jim: đó là một. Anh chuyển đến Nhật Bản và Uhh, có vẻ như anh đang cố trở thành người Nhật.
Jack: lolz - nipp-otaku! 2] Tôi đã sống ở Nhật Bản trong hơn một năm và tôi chắc chắn có thể nói rằng điều tồi tệ nhất về cuộc sống ở Nhật Bản là sự kỳ thị trên người nước ngoài xuất phát từ Nipp-Otaku. 3] Tôi là tổng số apanophile. Tôi yêu tất cả những thứ của Nhật Bản, nhưng tôi hài lòng với danh tính của riêng mình, và tôi ghét nó khi mọi người gọi tôi là một nipp-otaku.