Ngày của Mẹ là một ngày lễ hàng năm được tổ chức tại Hoa Kỳ vào Chủ nhật thứ hai của tháng Năm. Ngày của Mẹ công nhận những người mẹ, tình mẫu tử và tình mẫu tử nói chung, cũng như những đóng góp tích cực mà họ tạo ra cho gia đình và xã hội. Nó được thành lập bởi Anna Jarvis, với Ngày của Mẹ chính thức đầu tiên được tổ chức thông qua một buổi thờ phượng tại Nhà thờ St. Andrew's Methodist Church ở Grafton, Tây Virginia, vào ngày 10 tháng 5 năm 1908. [2] Các lễ kỷ niệm phổ biến bao gồm thiệp ngày lễ và tặng quà, đi nhà thờ thường đi kèm với việc phân phát hoa cẩm chướng và bữa tối gia đình. [1] Tại Hoa Kỳ, Ngày của Mẹ bổ sung cho các lễ kỷ niệm tương tự nhằm tôn vinh các thành viên trong gia đình, chẳng hạn như Ngày của Cha, Ngày của Anh chị em và Ngày của Ông bà
Trên bình diện quốc tế, có rất nhiều lễ kỷ niệm Ngày của Mẹ với nguồn gốc và truyền thống khác nhau, một số ngày nay cũng bị ảnh hưởng bởi truyền thống gần đây hơn của Mỹ. Đối với lễ kỷ niệm quốc tế, xem Ngày của Mẹ
Lịch sử[sửa]
Những nỗ lực đầu tiên để thiết lập một ngày lễ[sửa | sửa mã nguồn]
Trong thế kỷ 19, các nhóm hòa bình của phụ nữ ở Hoa Kỳ đã cố gắng thiết lập các ngày lễ và các hoạt động thường xuyên ủng hộ hòa bình và chống chiến tranh. Một hoạt động phổ biến ban đầu là cuộc gặp gỡ của các nhóm bà mẹ có con trai đã chiến đấu hoặc hy sinh ở các phe đối lập trong Nội chiến Hoa Kỳ. [3]
Năm 1868, Ann Jarvis, mẹ của Anna Jarvis, đã tổ chức một ủy ban để thành lập “Ngày Tình bạn của Mẹ”, mục đích là “đoàn tụ những gia đình bị chia cắt trong Nội chiến. " Ann Jarvis, người trước đây đã tổ chức các Câu lạc bộ Lao động Ngày của Mẹ để cải thiện điều kiện vệ sinh và sức khỏe cho cả các trại của Liên minh và Liên minh đang trải qua đợt bùng phát bệnh thương hàn, muốn mở rộng những câu lạc bộ này thành một lễ tưởng niệm hàng năm dành cho các bà mẹ, nhưng bà đã qua đời vào năm 1905 trước khi lễ kỷ niệm hàng năm được thành lập. [4] [5] Con gái của cô, người gần như bị ám ảnh bởi cô, sẽ tiếp tục những nỗ lực của mẹ cô
Có một số quan sát hạn chế trong những năm 1870 và 1880 nhưng không có gì đạt được tiếng vang ngoài cấp địa phương. [4] Vào thời điểm đó, các trường Tin lành ở Hoa Kỳ đã tổ chức nhiều lễ kỷ niệm và quan sát như Ngày Thiếu nhi, Chủ nhật Nhiệt độ, Ngày Điểm danh, Ngày Quyết định, Ngày Truyền giáo và những ngày khác. [6] Tại thành phố New York, Julia Ward Howe đã lãnh đạo một cuộc tuân thủ phản chiến "Ngày của Mẹ vì Hòa bình" vào ngày 2 tháng 6 năm 1872,[4][6][7] kèm theo một "Lời kêu gọi phụ nữ trên khắp thế giới . Lễ kỷ niệm tiếp tục ở Boston trong khoảng 10 năm dưới sự tài trợ cá nhân của Howe, sau đó kết thúc. [8] Trong những lễ kỷ niệm này, các bà mẹ trên khắp thế giới sẽ làm việc vì hòa bình thế giới. [6]
Vài năm sau, một lễ kỷ niệm Ngày của Mẹ vào ngày 13 tháng 5 năm 1877 được tổ chức tại Albion, Michigan về một tranh chấp liên quan đến phong trào ôn hòa. [9] Theo truyền thuyết địa phương, người tiên phong Albion Juliet Calhoun Blakeley đã bước lên để hoàn thành bài giảng của Rev. Myron Daughterty, người quẫn trí vì một nhóm chống tiết độ đã dùng súng ép con trai ông và hai người ủng hộ tiết độ khác qua đêm trong một quán rượu và say xỉn công khai. Từ bục giảng, Blakeley kêu gọi các bà mẹ khác tham gia cùng mình. Hai con trai của Blakeley, đều là nhân viên bán hàng lưu động, đã rất cảm động đến mức họ thề sẽ trở lại hàng năm để bày tỏ lòng kính trọng đối với bà và bắt tay vào một chiến dịch kêu gọi các đối tác kinh doanh của họ cũng làm như vậy. Theo sự thúc giục của họ, vào đầu những năm 1880, Nhà thờ Tân giáo Giám lý ở Albion đã dành ngày Chủ nhật thứ hai của tháng Năm để ghi nhận những đóng góp đặc biệt của các bà mẹ. [cần dẫn nguồn]
Frank E. Hering, cựu sinh viên và quản trị viên tại Đại học Notre Dame và Chủ tịch của Fraternal Order of Eagles, đã đưa ra lời kêu gọi "dành một ngày trong năm để tưởng niệm toàn quốc những kỷ niệm về Người mẹ và tình mẫu tử" vào năm 1904. [10][11] Sau khi quan sát một lớp học sinh Notre Dame gửi về nhà những tấm bưu thiếp bằng đồng xu cho mẹ của họ, Hering tiếp tục lên tiếng ủng hộ Ngày của Mẹ trên toàn quốc trong thập kỷ tới. [10] Như Hering đã nêu trong số ra năm 1941 của tạp chí Scholastic. "Trong suốt lịch sử, những người đàn ông vĩ đại trên thế giới đã ghi công cho những thành tựu của họ đối với mẹ của họ. [The] Holy Church công nhận điều này, đặc biệt là Nhà thờ Đức Bà, và Đức Mẹ là người trông nom tổ chức vĩ đại của chúng ta. "[10]
Thành lập ngày lễ[sửa | sửa mã nguồn]
Điểm đánh dấu lịch sử Ngày của Mẹ tại Chợ và N. cây bách xù. Philadelphia, PA
Tuyên bố về Ngày của Mẹ của Tổng thống Wilson ngày 9 tháng 5 năm 1914
Ở dạng hiện tại, Ngày của Mẹ được thành lập bởi Anna Jarvis với sự giúp đỡ của thương gia Philadelphia John Wanamaker sau cái chết của mẹ cô, Ann Jarvis, vào ngày 9 tháng 5 năm 1905. Jarvis chưa bao giờ đề cập đến Howe hay Ngày Chủ nhật của Mẹ, và cô ấy chưa bao giờ đề cập đến bất kỳ mối liên hệ nào với các lễ kỷ niệm của trường Tin lành, luôn khẳng định rằng việc tạo ra Ngày của Mẹ là của một mình cô ấy. [12]
Một buổi lễ nhỏ được tổ chức vào ngày 12 tháng 5 năm 1907 tại Nhà thờ Tân giáo Giám lý của Andrew ở Grafton, Tây Virginia, nơi mẹ của Anna đang dạy trường Chúa nhật. [4] Buổi thờ phượng "chính thức" đầu tiên diễn ra vào ngày 10 tháng 5 năm 1908, trong cùng một nhà thờ, kèm theo một buổi lễ lớn hơn tại Thính phòng Wanamaker trong cửa hàng của Wanamaker ở Philadelphia. [4] Năm tiếp theo, ngày này được thông báo là sẽ được tổ chức rộng rãi ở New York. [13]
Jarvis sau đó đã vận động để thành lập Ngày của Mẹ đầu tiên với tư cách là U. S. ngày lễ quốc gia và sau đó là ngày lễ quốc tế. [14] Ngày lễ này được bang Tây Virginia chính thức tuyên bố vào năm 1910, và các bang còn lại nhanh chóng làm theo. [4]
Ngày 10 tháng 5 năm 1913, U. S. Hạ viện đã thông qua nghị quyết kêu gọi tất cả các quan chức chính phủ liên bang [từ tổng thống trở xuống] đeo hoa cẩm chướng trắng vào ngày hôm sau để kỷ niệm Ngày của Mẹ. [15] Ngày 8 tháng 5 năm 1914, Hoa Kỳ. S. Quốc hội đã thông qua luật chỉ định Chủ nhật thứ hai của tháng 5 là Ngày của Mẹ và yêu cầu tuyên bố. Ngày hôm sau, Tổng thống Woodrow Wilson ra tuyên bố tuyên bố Ngày của Mẹ đầu tiên trên toàn quốc[16][17] là ngày để công dân Mỹ treo cờ để vinh danh những bà mẹ có con trai đã hy sinh trong chiến tranh. [16] Năm 1934, U. S. Tổng thống Franklin D. Roosevelt đã phê duyệt một con tem kỷ niệm ngày lễ. [18]
Tháng 5 năm 2008, U. S. Hạ viện đã bỏ phiếu hai lần về nghị quyết kỷ niệm Ngày của Mẹ,[19][20] nghị quyết đầu tiên được thông qua mà không có phiếu phản đối [21 thành viên không bỏ phiếu]. [19] Nhà thờ Giám lý Saint Andrews, nơi tổ chức lễ kỷ niệm đầu tiên, hiện là Đền thờ Ngày Quốc tế của Mẹ và là Di tích Lịch sử Quốc gia. [21]
Chính tả[sửa]
Năm 1912, Anna Jarvis đăng ký thương hiệu cụm từ "Chủ nhật thứ hai của tháng 5" và "Ngày của Mẹ", đồng thời thành lập Hiệp hội Quốc tế Ngày của Mẹ. [22] Bà đặc biệt lưu ý rằng "Mother's" nên "là sở hữu số ít, để mỗi gia đình tôn vinh người mẹ của mình, không phải là sở hữu số nhiều để tưởng nhớ tất cả các bà mẹ trên thế giới. " [23] Đây cũng là cách viết được sử dụng bởi U. S. Tổng thống Woodrow Wilson trong tuyên bố tổng thống năm 1914 của ông, bởi U. S. Quốc hội trong các dự luật có liên quan,[19][20] và bởi nhiều U. S. tổng thống trong tuyên bố của họ liên quan đến Ngày của Mẹ. [24]
Truyền thống[sửa]
Truyền thống vào Ngày của Mẹ bao gồm đi nhà thờ, phân phát hoa cẩm chướng và bữa tối gia đình. [1] Ngày của Mẹ là ngày lễ lớn thứ ba ở Hoa Kỳ để gửi thiệp. Theo ngành thiệp chúc mừng, ước tính có hơn 50% hộ gia đình Mỹ gửi thiệp chúc mừng vào ngày lễ này. Ngày lễ đã được các nhà quảng cáo và nhà bán lẻ thương mại hóa mạnh mẽ, và đã bị một số người chỉ trích là Ngày lễ Dấu ấn. [25][26]
Hoa cẩm chướng[sửa]
Hoa cẩm chướng đã trở thành biểu tượng cho Ngày của Mẹ kể từ khi Anna Jarvis giao 500 bông trong lễ kỷ niệm đầu tiên vào năm 1908. [4][17][21] Nhiều nghi lễ tôn giáo được tổ chức sau đó đã áp dụng phong tục tặng hoa cẩm chướng. [4] Điều này cũng bắt đầu phong tục đeo hoa cẩm chướng vào Ngày của Mẹ. Người sáng lập, Anna Jarvis, chọn hoa cẩm chướng vì đây là loài hoa yêu thích của mẹ cô. [27] Một phần do thiếu hoa cẩm chướng trắng, và một phần do nỗ lực mở rộng việc bán nhiều loại hoa hơn trong Ngày của Mẹ, những người bán hoa đã nghĩ ra ý tưởng đeo một bông cẩm chướng màu hồng nếu mẹ bạn còn sống, hoặc một . [28] Các lựa chọn hoa khác ít truyền thống hơn có thể bao gồm hoa hồng, cây nở hoa tươi, hoa vòng hoa hoặc một bó gồm nhiều loại hoa khác nhau
Thương mại hóa[sửa]
Thương mại hóa U. S. các ngày lễ bắt đầu từ rất sớm, và chỉ chín năm sau Ngày của Mẹ chính thức đầu tiên, nó đã trở nên tràn lan đến mức chính Anna Jarvis trở thành người phản đối chính ngày lễ đã trở thành như thế nào,[23][29] tiêu hết tài sản thừa kế và phần còn lại của mình. . [23] Cô ấy chỉ trích việc mua thiệp chúc mừng, điều mà cô ấy coi là dấu hiệu của việc quá lười biếng để viết thư cá nhân. Bà bị bắt vào năm 1948 vì phá rối trật tự trong khi phản đối việc thương mại hóa Ngày của Mẹ, và cuối cùng bà nói rằng bà ". ước gì cô ấy sẽ không bao giờ bắt đầu một ngày vì nó trở nên mất kiểm soát. "[29] Cô ấy chết vào cuối năm đó
Ngày của Mẹ hiện là một trong những dịp thành công nhất về mặt thương mại của Hoa Kỳ, đã trở thành ngày phổ biến nhất trong năm để đi ăn tối tại một nhà hàng ở Hoa Kỳ[30] và tạo ra một phần đáng kể của Hoa Kỳ. S. doanh thu hàng năm của ngành trang sức, từ quà tặng tùy chỉnh như nhẫn của mẹ. [31] Người Mỹ chi tiêu khoảng $2. 6 tỷ trên hoa, 1 đô la. 53 tỷ đô la cho những món quà chiều chuộng — như trị liệu spa — và 68 triệu đô la khác cho thiệp chúc mừng. [32]
Có ý kiến cho rằng thương mại hóa đã đảm bảo rằng ngày lễ vẫn tiếp tục, trong khi các ngày lễ khác cùng thời điểm, chẳng hạn như Ngày Thiếu nhi và Chủ nhật Temperance,[33] không còn được tổ chức nữa. [34]
Từ năm 2005 đến năm 2013, cuộc đua ô tô Southern 500 tại Darlington Raceway được tổ chức vào thứ Bảy của ngày cuối tuần Ngày của Mẹ. Từ năm 2014 đến 2019, NASCAR Cup Series đã tổ chức Digital Ally 400 tại Kansas Speedway vào thứ Bảy của ngày cuối tuần Ngày của Mẹ. Vào năm 2020, Blue-Emu Maximum Pain Relief 500 tại Martinsville Speedway đã được lên kế hoạch diễn ra vào cuối tuần Thứ Bảy của Ngày của Mẹ [mặc dù cuộc đua đó đã bị hoãn lại cho đến tháng 6]. Vào năm 2021, cuộc đua ô tô Goodyear 400 tại Đường đua Darlington sẽ diễn ra vào Ngày của Mẹ và sẽ đóng vai trò là cuộc đua trở lại của NASCAR. Ngoài ra, IndyCar Grand Prix đã được tổ chức vào thứ Bảy của ngày cuối tuần Ngày của Mẹ kể từ năm 2014
Từ năm 2007–2018, giải gôn nam The Players Championship được tổ chức vào cuối tuần Ngày của Mẹ, ngoại trừ năm 2011 và 2014 khi ngày 1 tháng 5 rơi vào Chủ nhật. Trong những trường hợp đó, nó được tổ chức vào cuối tuần tới. Trước đó, giải golf nữ Kingsmill Championship được diễn ra vào cuối tuần Ngày của Mẹ từ năm 2004 đến 2009