Các khu vực tự trị tiếng anh là gì

Khu tự trị là khu vực địa giới nằm trong lãnh thổ toàn vẹn của một quốc gia, chịu sự lãnh đạo thống nhất của Nhà nước trung ương và được Nhà nước trung ương giao cho một số quyền hạn phù hợp với đặc điểm của vùng dân tộc.

Nội dung nêu trên là phần giải đáp, tư vấn của chúng tôi dành cho khách hàng của LawNet. Nếu quý khách còn vướng mắc, vui lòng gửi về Email: nhch@lawnet.vn

THÔNG TIN NGƯỜI TRẢ LỜI

  • THƯ VIỆN PHÁP LUẬT

  • 17, Nguyễn Gia Thiều, phường 6, Quận 3, Hồ Chí Minh
  • Click để Xem thêm

  • Địa chỉ: 17 Nguyễn Gia Thiều, P. Võ Thị Sáu, Q.3, TP.HCM Điện thoại: [028] 7302 2286 E-mail: nhch@lawnet.vn

Parent company: THU VIEN PHAP LUAT Ltd. Business license No. 32/GP-TTĐT issued by Department of Information and Communications of Ho Chi Minh City on May 15, 2019 Editorial Director: Mr. Bui Tuong Vu - Tel. 028 3935 2079

In addition, each score details the differing degrees of autonomy and necessary feedback as it relates to ensuring high quality work.

Mạng lưới bán hàng của chúng tôi bao gồm hơn 10 tỉnh và khu tự trị ở Trung Quốc và một số khu vực ở Châu Âu, Châu Mỹ Latinh và Đông Nam Á.

Its sales network covers more than 10 provinces and autonomous regions in China and some areas in Europe, Latin America and South-east Asia.

Urumqi, thủ phủ của Tân Cương khu tự trị ở phía tây bắc Trung Quốc, giống như một miếng ngọc lục bảo nhúng dưới….

Tân Cương Uyghur, một khu tự trị ở Tây bắc Trung Quốc, đã cảnh báo các doanh nghiệp khai thác Bitcoin địa phương phải đóng cửa hoạt động trước ngày 30 tháng 8 năm 2018.

Advertisement Xinjiang Uyghur, an autonomous region in northwest China, has warned local Bitcoin mining enterprises to close their operations before August 30, 2018.

Thứ 6 18 Tháng 9, 2015 một cụ bà Tây Tạng 100 tuổi ngồi với cháu trai bên ngoài Bệnh viện Y học Tây Tạng ở Lhasa,thủ phủ của khu tự trị Tây Tạng ở Trung Quốc.

In this Friday, September 18, 2015 photo, a 100-year-old Tibetan woman rests with her grandson outside the Tibetan Medicine Hospital in Lhasa,capital of the Tibet Autonomous Region in China.

Khách bộ hành và xe hơi đi qua cung điện Potala đầu vào một buổi sáng mưa ở Lhasa,thủ phủ của khu tự trị Tây Tạng ở Trung Quốc, Vào thứ Bảy ngày 19 tháng 9, 2015.

Pedestrians and vehicles make their way past the Potala Palace early on a rainy morning in Lhasa,capital of the Tibet Autonomous Region in China, Saturday, September 19, 2015.

Mưa lớn cũng tàn phá 60 ngôi làng tại16 thị trấn ở huyện Markam, khu tự trị Tây Tạng ở tây nam Trung Quốc, ảnh hưởng tới khoảng 50.000 dân và khiến 10 thị trấn bị mất điện.

The rainfall also battered 60 villages in16 townships in Markam County in southwest China's Tibet Autonomous Region, affecting around 50,000 residents, causing blackout in 10 townships.

Khu tự trị Tây Tạng hiện là khu vực duy nhất ở Trung Quốc yêu cầu thị thực riêng cho du khách nước ngoài, cư dân nước ngoài, các nhà báo hoặc nhà ngoại giao.

The Tibet Autonomous Region is currently the only area in China that requires separate approvals for foreign tourists, foreign residents and, accredited foreign journalists, or diplomats in China.

Tiếng Ladakh có khoảng 200.000 người nói ở Ấn Độ,và có lẽ 12.000 người nói ở Khu tự trị Tây Tạng của Trung Quốc, chủ yếu ở khu vực Qiangtang.

Ladakhi has approximately 200,000 speakers in India,and perhaps 12,000 speakers in the Tibet Autonomous Region of China, mostly in the Qiangtang region.

Thứ 6 18 Tháng 9, 2015 một người đàn ông lái xe scooter ngang qua điện Potala Palace, dinh thự truyền thống của vị lãnh đạo chính trị và tinh thần, và là nơi cư trú của Đức Đạt Lai Lạt Ma từ thế kỷ thứ 17 ở Lhasa,thủ phủ của khu tự trị Tây Tạng ở Trung Quốc.

In this Friday, September 18, 2015 photo, a man on a scooter drives past the Potala Palace, the traditional seat of Tibetan political and spiritual leadership and residence of Dalai Lamas since the 17th century in Lhasa,capital of the Tibet Autonomous Region in China.

Thứ 6 18 Tháng 9, 2015, học sinh đanghọc Tây Tạng- ngữ tại trường trung học thực nghiệm Lhasa- Bắc Kinh ở vùng ngoại ô của thủ đô Lhasa, thủ phủ của khu tự trị Tây Tạng ở Trung Quốc.

In this Friday, September 18, 2015 photo,Students follow a Tibetan-language lesson at the Lhasa-Beijing Experimental Middle School on the outskirts of Lhasa, capital of the Tibet Autonomous Region in China.

Coca Cola đã xây dựng 2 nhà máy đóng chai mới ở tỉnh Jiangxi phía đôngTrung Quốc hồi tháng 7 và ở khu tự trị Xinjiang Uygur ở phía tây bắc Trung Quốc hồi tháng 8, nâng tổng số nhà máy của Coca Cola ở Trung Quốc lên 37.

Coca-Cola built two new bottling factories in east China's Jiangxi Province last July andin northwest China's Xinjiang Uygur Autonomous Region in August, bringing the total number of its factories in China to 37.

Người Naiman chiếm một tỉ lệ đáng kể trong cộng đồng người dân tộc Kazakh ở Trung Quốc, Uzbekistan và Nga, số người Kazakh gốc Naiman ở Trung Quốc là một triệu người trở lên,chủ yếu sống ở khu vực phía tây của Khu tự trị Tân Cương của Trung Quốc, ở khu tự trị Ili Kazakh.

They also exist with considerable population among the Kazakhs in China, Uzbekistan and Russia, the Naiman tribe populations in the Kazakhs in China is one million or more,mostly living in the western part of Xinjiang Uighur Autonomous Region of China, in the Ili Kazakh Autonomous Prefecture.

Thứ 5 17 Tháng 9, 2015 ba thế hệ của người Tây Tạng chụp ảnh tại nhà của ông bà Lhamu Tseren, ngồi ở bên phải, và chồng trong một chuyến thăm của cán bộ Đảng Cộng sản địa phương và các nhà báo ở Lhasa,thủ đô của khu tự trị Tây Tạng ở Trung Quốc.

In this Thursday, September 17, 2015 photo, three generations of Tibetans pose for a photo at the home of grandparents Lhamu Tseren, seated at right, and her husband during a visit by local Communist Party cadres and journalists in Lhasa,the capital of the Tibet Autonomous Region in China.

Nga và Trung Quốc từ lâu vẫn duy trì các kênh liên lạc riêng với Taliban vì họ cần sự hợp tác của nhóm này để ngăn chặn IS lan tràn đến Trung Á vàTân Cương, khu tự trị ở Đông Bắc Trung Quốc và là nơi có những người Hồi giáo Duy Ngô Nhĩ.

Russia and China have long maintained separate communication channels with the Taliban because they need its cooperation to prevent ISIS from spreading out into Central Asia andXinjiang, the autonomous region of northwest China that is home to the Muslim Uighurs.

Khu tự trị tây bắc Trung quốc ở Tân Cương, nơi mà phần lớn dân số là Hồi giáo, đã đăng ký 66 người chịu phép rửa.

China's northwest autonomous region of Xinjiang, where the majority of the population is Muslim, registered 66 baptisms.

Kể từ đó, cung điện Potala trở thành trung tâm của chính phủ và chính quyền Tây Tạng,trở thành một khu tự trị thuộc Trung Quốc.

Tây Tạng, vùng đất Phật giáo hẻo lánh được gọi là" mái nhà của thế giới",vận hành như một khu tự trị của Trung Quốc.

Tibet, the remote and mainly-Buddhist territory known as the“roof of the world”,is governed as an autonomous region of China.

Trong số 31 tỉnh thành và khu tự trị tại Trung Quốc, cho đến nay đã có ba tỉnh thừa nhận làm sai lệch số liệu kinh tế.

Of the 31 provinces, direct-controlled municipalities and autonomous regions in China, three have already admitted falsifying certain economic data.

Phía Bắc giáp Iran, Pakistan, Tajikistan, Turkmenistan và Uzbekistan, có đường biên ngắn trong hướng đicủa Hành lang Wakhan với Tân Cương, một khu tự trị của Trung Quốc.

It is bordered by Iran, Pakistan, Tajikistan, Turkmenistan, and Uzbekistan, it has a shortborder in the Wakhan Corridor panhandle with Xinjiang, an autonomous region of China.

It connects the Indian state of Sikkim with China's Tibet Autonomous Region and the Peoples Republic of China.

Các học viên bị kết án đến từ 16 tỉnh và khu tự trị tại Trung Quốc, với tỉnh Sơn Đông[ 15] và Liêu Ninh[ 6] là hai tỉnh dẫn đầu bản án.

The sentenced practitioners come from 16 provinces and municipalities in China, with the provinces of Shandong[15] and Liaoning[6] registering the most sentencing cases.

Hiệu suất thiết bị tuyệt vời và dịch vụ sau bán hàng hoàn hảo cho phép sản phẩm của chúng tôi bao phủ hầu hết các tỉnh,thành phố và khu tự trị của Trung Quốc.

Excellent equipment performance and perfect after-sales service allow our products to cover most provinces,cities and autonomous regions of China.

Tuy nhiên, Đài Loan và hai khu tự trị của Trung Quốc[ Hồng Kông và Ma Cao] không bao giờ chấp nhận những điều này và vẫn tiếp tục sử dụng các ký tự truyền thống.

However, Taiwan and two autonomous parts of China[Hong Kong and Macau] never adopted these and still continue to use traditional characters.

Nằm về phía tây bắc của đất nước, bên cạnh khu tự trị Trung Quốc của Tây Tạng, đây là nơi sinh sống của 26 bộ lạc bản địa và hàng chục bộ lạc, nhiều trong số đó vẫn giữ các truyền thống và thể chế văn hóa và chính trị của riêng họ.

Located northwest of the country, next to the Chinese autonomous region of Tibet, it is home to 26 indigenous tribes and dozens of sub-tribes, many of which retain their own cultural and political traditions and institutions.

Các nhà khảo cổ học đã thu hồi hàng ngàn hiện vật từ một hang động ở Tân Cương[ một khu tự trị ở miền Bắc Trung Quốc] bao gồm các công cụ bằng đá,….

Archaeologists have recovered thousands of artifacts from a cave in Xinjiang[an autonomous region of northern China] including stone tools,

Chủ Đề