Khó khăn khi sống ở nước ngoài bằng tiếng Anh

Sốc văn hóa luôn là vấn đề thường gặp nhất của du học sinh trong khoảng thời gian đầu mới đến, điều này là do các du học sinh thường quá nhạy cảm với môi trường mới. Sự khác biệt về ngôn ngữ, khí hậu, phong tục tập quán có thể khiến bạn bỡ ngỡ hay khó chịu trong khoảng thời gian đầu, nó có thể khiến bạn nhớ nhà da diết hoặc tồi tệ hơn là khiến bạn bị trầm cảm. Bởi vì Mỹ là một quốc gia có nền văn hóa đa dạng nên du học sinh có thể dễ dàng nhận ra những sự khác biệt văn hóa. Đó là lý do tại sao Chiharu- một du học sinh đến từ Nhật- chọn học một khóa tiếng Anh trong thời gian đầu đến Mỹ. Chiharu chia sẻ :”Sau khi đến Mỹ, tôi có thể làm quen được với nhiều người bạn đến từ các quốc gia khác nhau như Trung Quốc, Hàn Quốc, Nga, Tây Ban Nha, … Trò chuyện, thảo luận, và chia sẻ các nền văn hóa khác nhau mang lại cho tôi nhiều niềm vui. Tôi rất thích đến lớp học, ở đó tôi có thể nghe tiếng Anh của người bản xứ từ các giáo viên và sinh viên người Mỹ mỗi ngày.  Tuy nhiên, 3 tháng sau cảm giác nhớ nhà trỗi dậy trong tôi. Mặc dù tại thời điểm đó tôi nói tiếng Anh khá tốt nhưng tôi vẫn cảm thấy không thoải mái và khó chịu khi phải giải thích một điều gì đó bằng tiếng Anh. Tôi cảm thấy xấu hổ khi mình nói sai ngữ pháp, từ vựng hoặc khi một ai đó nói với tôi rằng họ không hiểu những điều tôi nói. Nỗi sợ hãi này khiến tôi nói tiếng Anh ngày càng ít dần, tôi thu mình lại trước mọi người và dẩn cảm thấy cô đơn và lạc lỏng kinh khủng, thậm chí đôi lúc tôi có ý nghĩ sẽ quay trở về Nhật Bản. Có một lý do nữa cho việc tại sao tôi cảm thấy không thoải mái khi bộc lộ suy nghĩ của bản thân: ở Nhật, mọi người thường hiếm khi chia sẻ quan điểm của mình và cố gắng tránh tranh luận vì họ mong muốn sự hòa bình hợp tác trong nhóm, trong khi đó ở Mỹ, họ có xu hướng đề cao quan điểm cá nhân của mỗi người. Một người ít nói thường được cho là một người không có chính kiến. Tôi thường được hỏi về ý kiến cá nhân trong lớp học, nhưng tôi lại không biết làm sao để diễn tả cảm xúc và quan điểm của mình. Điều này khiến tôi suy sụp rất nhiều và đó là một trong những trở ngại khó khăn nhất để vượt qua. Bây giờ dù vẫn còn gặp nhiều khó khăn trong việc khắc phục vấn đề này, nhưng tôi vẫn cố gắng phát biểu quan điểm của mình nhiều nhất có thể. Tôi thách thức bản thân mình diễn tả quan điểm và cảm xúc ngay cả trong những vấn đề không quan trọng, sau đó tôi sẽ tự hỏi bản thân mình tại sao suy nghĩ theo hướng này. Ngoài ra, tôi còn cố gắng làm quen càng nhiều bạn để cải thiện kỹ năng giao tiếp tiếng Anh. Bây giờ tôi không còn ngần ngại thử những điều mới và đã phần nào tự tin hơn để đối mặt với những khó khăn khi ở Mỹ. Trong những thách thức đã trải qua, tôi nhận ra rằng khi bạn càng cảm thấy cô đơn và nhớ nhà thì bạn càng phải nhớ rằng hãy luôn là chính mình, bạn phải luôn phải nhớ đến mục tiêu ban đầu khi đi du học của bạn là gì, bạn muốn trở thành ai và làm gì trong tương lai.

Điều cuối cùng cũng là điều quan trọng nhất, tôi nhận ra rằng có rất nhiều người xung quanh luôn ủng hộ, khích lệ và hiểu tôi mỗi khi tôi cảm thấy nản lòng. Cha mẹ tôi, những người bạn cùng phòng, người thân ở Mỹ, bạn bè của tôi ở Mỹ và ở Nhật đều ủng hộ tôi về mặt thể chất lẫn tinh thần. Trong tương lai, nếu như tôi gặp những người cũng gặp khó khăn với việc thích nghi với cuộc sống nước ngoài, tôi sẽ nói với họ rằng đừng bao giờ bỏ cuộc, hãy xác định và giữ vững mục tiêu của bản thân và phải luôn luôn

  


Western Edu cũng xin đưa ra một số tips để giúp bạn sớm quen với văn hóa Mỹ: - Luôn đúng giờ là một điều tối quan trọng trong văn hóa Mỹ. - Giữ một tinh thần cởi mở và hài hước: Người Mỹ có thể có cách sống và làm việc khác so với Việt Nam nhưng điều đó không có nghĩa là họ kỳ quặc hay khó gần. Người Mỹ thích trò chuyện và họ cũng rất có khiếu hài hước. Hãy cố gắng trò chuyện với bạn bè, thầy cô của bạn để họ có thể hiểu bạn và hỗ trợ khi bạn gặp khó khăn. - Luôn lạc quan: Bạn đến Mỹ là để học và trải nghiệm những điều mới lạ, đó có thể là cơ hội duy nhất một lần trong đời vì vậy hãy tận hưởng hết mình. - Cố gắng nói tiếng Anh nhiều nhất có thể. Ban đầu có thể bạn sẽ cảm thấy khó khăn, nhưng dần dần bạn sẽ quen với nó, mọi thứ sẽ trở nên dễ dàng hơn khi bạn không ngừng dành ra thời gian để luyện tập. - Chăm sóc sức khỏe của bản thân: Khi bản cảm thấy stress, hãy thư giãn bằng cách nghe nhạc, đi bộ, đọc một quyển sách, ngủ đủ giấc. Ăn uống theo một chế độ lành mạnh, tập thể dục thường xuyên. Uống vitamin và vệ sinh tay thường xuyên. - Tìm một ai đó để nói chuyện: Khi bạn cảm thấy bị sốc văn hóa, bạn nên tìm một ai đó trò chuyện về những cảm xúc này, đó có thể là một người bạn trong lớp, người bạn cùng phòng hay giảng viên trong trường; họ có thể giúp bạn giảm bớt những lo lắng bằng cách lắng nghe bạn. - Cân bằng giữa việc học và việc vui chơi giải trí trong cuộc sống hằng ngày của bạn. Xem Tivi và đọc thêm sách báo để thu thập thêm thông tin về văn hóa của địa phương nơi bạn đang sinh sống cũng như về văn hóa nước Mỹ. Việc này cũng sẽ giúp bạn cải thiện các kỹ năng tiếng Anh của mình. ​

Nguồn: wes.org

Phòng K02.31 - Tòa nhà Kingston Residence

223-223B Hoàng Văn Thụ, P.8, Q.Phú Nhuận, TP.HCM

146 Nguyễn Văn Trỗi, P.8, Q.Phú Nhuận, TP.HCM

Đến nước ngoài, đặc biệt là các nước phát triển, đời sống cao hơn để sinh sống, học tập là ước mơ của nhiều người. Đó được coi là một bước tiến lớn, một cơ hội để “đổi đời”. Thế nhưng, định cư nước ngoài có thực sự là chỉ toàn màu hồng? Hãy nhìn nhận những câu chuyện thực tế để hành trình sống ở vùng đất mới của bạn được suôn sẻ hơn.

1. Khó khăn khi làm quen với môi trường, cuộc sống mới

Vì chủ quan, nhiều người Việt chỉ nghĩ đi định sẽ được gì mà quên mất đi định cư cần gì.

Nguyễn Nhung [22 tuổi, Nam Định] vừa mới sang Anh định cư nước ngoài sống cùng chồng là một người gốc Việt. Ban đầu, cũng như mọi cô gái trẻ mới bước vào đời, Nhung nghĩ rằng mình thật may mắn khi có thể sang nước ngoài sống, ổn định gia đình trong khi bạn bè còn đang ở Việt Nam lo kiếm việc làm, lo cơm áo gạo tiền.

Cuộc sống định cư nước ngoài ở trời Tây có thực sự chỉ toàn màu hồng như bạn trẻ nghĩ? [Nguồn ảnh: vietgiaitri.com]

Cuộc sống của cô chẳng màu hồng như tưởng tượng. Đời sống đúng là được nâng cấp lên rất nhiều khi môi trường, xã hội đều rất cấp tiến. Thế nhưng, cả ngày Nhung chỉ ở nhà, quét dọn nhà qua loa xong là chỉ còn biết lên Facebook chat với bạn bè ở nhà. Chồng cô đi làm đến tối muộn mới về. Không có những cảnh đi chơi “sang chảnh” như cô tưởng tượng vì thu nhập của chồng chỉ trung bình, cô cũng không dám xin tiền chồng khoản nào ngoài tiền đi chợ hằng ngày. Cuối tuần, chồng Nhung chỉ muốn ngủ nghỉ ngơi, cô cũng chẳng thể tự đi đâu vì sợ lạc, không biết tiếng, không có ai đi cùng. Khu vực xung quanh căn hộ nhỏ ở vùng ngoại ô London hiu quạnh, chán chường. Nhung muốn tìm việc làm để thoát khỏi cảnh chán, để không phải sống “ăn bám” nhưng xin việc gần như là một việc bất khả thi.

Người trẻ đã khó khăn, người trung niên sang định cư nước ngoài còn nhiều vấn đề hơn. Một câu chuyện khác là bà Hồng, nay đã trên 60 tuổi mới sang sống với con trai bên Mỹ. Cũng như Nhung, bà không biết tiếng Anh dù đã cố học nhưng phương pháp học tiếng Anh cho người lớn tuổi hiệu quả gần như là không có. Con đi làm, các cháu đi học, không có bất kỳ ai để bầu bạn trò chuyện, bà cả ngày không biết làm gì, chỉ biết ngồi nhớ cuộc sống vui vẻ đầm ấm với láng giềng, bạn bè tại Việt Nam. Bữa tối, cứ đợi các con về là bà Hồng lại thở dài bên mâm cơm: “Hay là mẹ lại về Việt Nam.”

2. Khó khăn vì không giao tiếp được, không kiếm được việc làm

Rất nhiều người Việt sang định cư nước ngoài không biết tiếng, thậm chí không biết cả các từ vựng phổ thông [dù không quá nhiều] sẽ gặp bất lợi lớn. Nếu may mắn, họ sẽ chỉ sống mãi trong cộng đồng người Việt, nơi khó có cơ hội phát triển và không khác “Việt Nam thu nhỏ” là bao. Còn với người sống ở nơi không có nhiều đồng hương, cuộc sống sẽ vô cùng tù túng, hầu hết đều phải phụ thuộc vào người thân. Khi đó, những điều kiện vật chất cao cấp, môi trường xã hội tuyệt vời ở nước bạn cũng không còn quan trọng nữa.

Đối với lớp người trẻ ở nước ngoài, cơ hội việc làm rất khó khăn do nhiều yếu tố: yêu cầu của nước bạn khác biệt và thường cao hơn tại Việt Nam, tỷ lệ cạnh tranh rất cao khi phải cạnh tranh với cả người bản xứ lẫn người nhập cư từ nước khác, bị phân biệt chủng tộc, có trường hợp có chuyên môn khả năng tốt nhưng lại không rành tiếng nên mất cơ hội.

Định cư nước ngoài là cơ hội đổi đời thực sự nếu bạn chuẩn bị tốt [Nguồn ảnh: hongphuocedu.com.vn]

Có trường hợp ngay cả khi biết tiếng, đã học qua các khóa học tiếng Anh giao tiếp nhưng vẫn bị shock ngôn ngữ, shock văn hóa. Lý do là việc học tiếng Anh ở Việt Nam rất khác với cách người bản xứ sử dụng tiếng Anh, chỉ giỏi ngữ pháp chứ không biết giao tiếp, tiếng Anh học được không thực tế để ứng dụng được.

3. Trước khi đi định cư nước ngoài cần chuẩn bị gì?

Tưởng là dễ trả lời những không phải ai cũng biết đi định cư cần gì.

“Hành lý” quan trọng nhất mà người du học, định cư cần mang theo sang nước bạn chính là tiếng Anh! Tất nhiên, việc tìm được nơi học giao tiếp tốt, thực sự hiệu quả tại Việt Nam không quá dễ dàng. Bạn có thể tham khảo giải pháp tiếng Anh cho người du học/định cư tại ET. Tại đây, trung tâm có giáo viên nước ngoài, chương trình học thực tế, tư vấn du học cho người trẻ lẫn phương pháp học tiếng Anh cho người lớn tuổi, phục vụ đa dạng nhiều đối tượng. Ngoài ra, khóa học tiếng Anh giao tiếp của ET cũng có thời hạn linh động, bạn có thể học trong 1 năm hoặc vài tháng tùy theo kế hoạch của mình.

Nhưng điều quan trọng nhất khiến nhiều người sắp định cư nước ngoài chọn ET là môi trường tiếng Anh 100% giúp bạn tập làm quen dần với ngôn ngữ và không khí xã hội nước bạn. Khi sang đến nơi, bạn sẽ đỡ được cảm giác bỡ ngỡ, shock ngôn ngữ hay văn hóa đáng kể vì đã được “luyện trước” ở nhà.

English Town là thành phố tiếng anh thu nhỏ giữa lòng Sài Gòn

Ngoài ra, người định cư cũng cần lên kế hoạch cuộc sống của mình. Bạn cần biết khi đến đó sẽ làm gì, học gì, cân nhắc kỹ và hiểu trước những khó khăn sẽ phải đối mặt. Trước hết vẫn là vượt qua phỏng vấn xin Visa để có được tấm vé sang nước bạn. 

Để có được một cuộc sống thực sự tốt đẹp hơn, hãy chuẩn bị tìm hiểu, sẵn sàng tinh thần và có những kế hoạch tốt nhất cho bước ngoặt cuộc đời của mình. Hy vọng English Town sẽ là một người bạn đồng hành có thể trợ giúp bạn trong cuộc hành trình đó!

Video liên quan

Chủ Đề