Những câu tiếng Anh ngắn hay về gia đình

Những câu nói tiếng Anh hay về gia đình, cha mẹ, con cái, luôn là cách để chúng ta truyền tải năng lượng tích cực đến mọi người xung quanh. Dù cho có chuyện gì xảy ra thì gia đình vẫn là nơi để trở về, là chỗ dựa vững chắc….

Đối với người trưởng thành, gia đình chính là thứ quan trọng còn tồn tại lại sau cùng, là điều duy nhất bạn nên trân trọng. Còn tất cả mọi thứ như tiền tài, tình yêu đôi lứa, bạn bè, danh vọng đều không quan trọng. Với những người xem trọng cuộc sống vật chất, chạy theo những điều phù phiếm thì ý kiến trên có thể gây tranh luận. Nhưng suy cho cùng, khi trong tay không có gì, lúc mất hết tất cả thì mọi mọi người có thể quay lưng,  nhưng gia đình thì không bao giờ bỏ rơi bạn một mình.

Ngoài những câu thơ chứa đựng tình cảm gia đình sâu lắng, da diết. Bạn cũng có thể tham khảo qua những câu nói tiếng Anh hay về gia đình của Thuthuatnhanh.com dưới đây rất đáng để suy ngẫm.

Xem thêm:

• Những câu nói hay bằng tiếng Anh
• Những câu nói tiếng Anh hay về cuộc sống

STT – Những câu nói hay tiếng Anh về gia đình hạnh phúc

Theo bạn, như thế nào là một gia đình hạnh phúc, phải chăng là khi tất cả mọi người đều có sự thành công của mình, danh vọng sáng ngời và tiền tài không đếm hết? Nếu lấy danh vọng, tiền tài để làm thước đo về một gia đình hạnh phúc, chắc chắn bạn sẽ không bao giờ tìm thấy được giá trị thực sự. Gia đình hạnh phúc là khi bạn thật sự hài lòng với những gì mình đang có trong đời sống gia đình: Một người chồng yêu vợ và thương con hết mực, biết làm ăn; Một người vợ luôn toàn tâm toàn ý chăm lo vun vén cho gai đình; Những người con, người cháu luôn vâng lời, chăm ngoan và cố gắng nỗ lực từng ngày để mang lại cho người thân của mình những điều tốt đẹp nhất ở tương lai.

Gia đình không cần quá giàu, không cần mỗi người đều có vị trí cao trong xã hội, làm công việc được xem trọng. Chỉ cần mỗi thành viên trong gia đình đều lao động chân chính, trong ngôi nhà nhỏ luôn ngập tràn tiếng cười, đong đầy yêu thương thì đó là hạnh phúc. Dưới đây sẽ là stt – những câu nói hay tiếng Anh về gia đình hạnh phúc để bạn tham khảo và có thể lưu lại để up lên mạng xã hội.

1. Families are like music, some high notes, some low notes, but always a beautiful song.

Gia đình giống như một bản nhạc có nốt thăng, nốt trầm, nhưng luôn là một ca khúc tuyệt đẹp.

1. If you have a place to go, it is a home. If you have someone to love, it is a family. If you have both, it is a blessing.

Nếu bạn có một nơi để về, đó gọi là nhà. Nếu bạn có một người để yêu thương, đó gọi là gia đình. Nếu bạn có cả hai, đó là một phước lành.

1. The family is one of nature’s masterpieces.

Gia đình là một kiệt tác của tạo hóa.

1. A man should never neglect his family for business.

Một người đàn ông không bao giờ nên coi gia đình nhẹ hơn sự nghiệp của anh ta.

1. Without a family, man, alone in the world, trembles with the cold.

Không có gia đình, người ta cô độc giữa thế gian, run rẩy trong giá lạnh.

1. Home is where you are loved the most and act the worst.

Gia đình là nơi bạn hành động một cách ngu xuẩn nhất nhưng lại được yêu thương nhiều nhất.

1. When you look at your life, the greatest happinesses are family happinesses.

Khi bạn nhìn lại cuộc đời mình, hạnh phúc lớn lao nhất chính là hạnh phúc gia đình.

1. At the end of the day, a loving family should find everything forgivable.

Sau rốt, một gia đình yêu thương nhau nên tha thứ cho các thành viên của mình.

1. You are born into your family and your family is born into you. No returns. No exchanges.

Bạn được sinh ra trong gia đình mình, và gia đình sẽ được sinh ra từ bạn, đó là một vòng tuần hoàn không thể thay đổi.

1. Rejoice with your family in the beautiful land of life.

Hãy vui vẻ với gia đình bạn trên mảnh đất tươi đẹp của cuộc sống.

1. A happy family is but an earlier heaven.

Có một gia đình hạnh phúc giống như bạn được lên thiên đàng sớm vậy.

1. Family is where the life begins and the love never ends.

Gia đình là nơi cuộc sống bắt đầu với tình yêu bất tận.

1. Families, like individuals, are unique.

Gia đình giống như một cá thể vậy, độc lập và duy nhất.

1. Dad is a son’s first hero. A daughter’s first love.

Cha là anh hùng đầu tiên của bé trai và là tình yêu đầu đời của bé gái.

1. The greatest legacy we can leave our children is happy memories.

Tài sản lớn nhất chúng ta để lại cho con cái chính là những ký ức hạnh phúc.

1. A home is not a mere transient shelter: its essence lies in the personalities of the people who live in it.

Nhà không đơn giản chỉ là nơi trú chân tạm thời: tính cách của những thành viên sống trong ngôi nhà đó chính là cốt lõi của mái ấm.

1. Houses are built to live in and not to look on.

Những ngôi nhà được dựng nên để sống, không phải để ngắm.

1. What can you do to promote world peace? Go home and love your family.

Bạn có thể làm điều gì để xây dựng hòa bình thế giới? Hãy về nhà và yêu thương gia đình của mình.

1. Family members are like branches on a tree, we all grow in different directions, yet our roots remain as one.

Những thành viên trong gia đình như những nhánh cây, lớn lên theo các hướng khác nhau, nhưng luôn cùng chung cội nguồn.

1. All happy families resemble one another, each unhappy family is unhappy in its own way.

Mọi gia đình hạnh phúc đều tương tự nhau, nhưng mỗi gia đình bất hạnh lại có một kiểu bất hạnh riêng.

Xem thêm:

• Hình ảnh gia đình
• Thơ về gia đình

Stt- những câu nói hay tiếng Anh về gia đình đầy ý nghĩa, triết lý nhất

Khi bất lực, mệt mỏi và thất vọng nhất, người mà bạn nghĩ đến là ai, nơi mà bạn muốn trở về nhất là ở đâu? Trong lúc khó khăn, trắc trở nhất, mọi người ngoài xã hội bỏ thể quay lưng, bỏ rơi bạn tự vùng vẫy giữa vũng sình lầy nhưng gia đình thì không. Vì thế, những lúc khó khăn và bất lực nhất, nơi để trở về là nhà, người nên nghĩ đến là cha mẹ, anh chị em ruột thịt.

Cho dù ở ngoài xã hội, bạn là người chưa thành công, bạn không phải người quá nổi trội, bạn không biết cách lấy lòng người khác. Thì khi trở về nhà, bạn vẫn là đứa con quan trọng nhất, giỏi và thành công nhất của bố mẹ, là người cháu ngoan hiền biết cố gắng của ông bà, là người anh/chị thành công trong mắt em của mình, là người em được anh/chị của mình đứng ra bảo vệ và giúp đỡ. Stt- những câu nói hay tiếng Anh về gia đình đầy ý nghĩa, triết lý nhất này sẽ giúp bạn nhận ra nhiều điều tốt đẹp ở gia đình.

1. The world, we’d discovered, doesn’t love you like your family loves you. – Louis Zamperini
   Thế giới này, như chúng ta đã biết, không yêu thương chúng ta như gia đình yêu thương chúng ta.
2. My family is my strength and my weakness. Weakness I do believe that God blessed me in life with a wonderful family, a successful career, and a loving marriage, and remain thankful for that blessing. – Bonnie Tyler
   Gia đình là sức mạnh và cũng là điểm yếu của tôi. Điểm yếu mà tôi tin rằng Chúa trời đã ban cho tôi trong cuộc sống với một gia đình tuyệt vời, một sự nghiệp thành công, một cuộc hôn nhân hạnh phúc và tôi sẽ luôn biết ơn điều đó.
3. Son, there are times when a man has to do things he doesn’t like to do, in order to protect his family. – Ralph Moody
   Con trai, có những lúc người đàn ông phải làm những việc mình không thích để bảo vệ gia đình con.
4. If you can’t get rid of the family skeleton, you may as well make it dance. – George Bernard Shaw
   Nếu như bạn không thể thoát khỏi bộ xương của gia đình, hãy khiến nó nhảy múa.
5. One father is more than a hundred schoolmasters. – George Herbert
   Một người cha hơn  trăm người thầy.
6. You don’t choose your family. They are God’s gift to you, as you are to them. – Desmond Tutu
   Bạn không thể lựa chọn gia đình mình. Họ là món quà thượng đế ban cho bạn, cũng như bạn là món quà của họ.
7. Families are the compass that guides us. They are the inspiration to reach great heights, and our comfort when we occasionally falter. –Brad Henry
   Gia đình chính là la bàn dẫn lối cho chúng ta. Họ là niềm cảm hứng để ta hướng đến một mục đích cao cả và chốn yên bình mỗi lúc ta đánh mất can đảm của bản thân.
8. The most important thing a father can do for his children is to love their mother. – Theodore Hesburgh
   Việc quan trọng nhất một người cha có thể làm cho những đứa con của mình chính là yêu thương mẹ chúng.
9. The family is one of nature’s masterpiece. – George Santayana
   Gia đình là một kiệt tác của tạo hoá.
10. In family life, love is the oil that eases frictions, the cement that binds people closer together, and the music that brings harmony. – Friedrich Nietzsche
    Trong cuộc sống gia đình, tình yêu thương là chất xúc tác giảm đi bất hoà, là chất kết dính kéo mọi người gần lại, là âm nhạc đem đến giai điệu hòa hợp.
11. Show me a family of readers, and I will show you the people who move the world. – Napoléon Bonaparte
    Cho tôi thấy gia đình của những người yêu đọc sách, và tôi sẽ cho bạn thấy ai là người vận hành thế giới.
12. Family quarrels are bitter things. They do not go according to any rules. They are not like wounds or aches, they are more like splits in the skin that will not heal because there is not enough material. – F. Scott Fitzgerald
    Những cuộc cãi vã trong gia đình là những điều cay đắng. Chúng không tuân theo bất kỳ quy tắc nào. Cãi vã không giống như đau nhức hay thương tích, chúng giống như những vết rạn da không thể lành đi vì không có đủ sự khiêm nhường.
13. You can kiss your friends and family good bye and put miles between you, but at the same time you carry them with you in your heart, your mind, and your stomach, because you don’t just live in a world but a world lives in you. – Frederick BuechnerBạn có thể hôn tạm biệt gia đình và bạn bè của bạn rồi ra đi cách xa vạn dặm, nhưng đồng thời bạn có thể giữ họ trong trái tim bạn, tâm trí bạn, trong lòng bạn, bởi vì bạn không chỉ sống trong một thế giới mà còn có một thế giới tồn tại trong bạn.
14. Family is the most important thing in the world. – Princess Diana
    Gia đình là điều quan trọng nhất thế gian.
15. A man travels the world over in search of what he needs, and return home to find it.
    Một người đi khắp thời gian để tìm kiếm điều anh ấy muốn và trở về nhà để thấy điều đó.
16. A happy family is but an earlier heaven.
    Một gia đình hạnh phúc là một gia đình đến sớm.
17. Family is like music, some high notes, some low notes, but always a beautiful song.
    Gia đình giống như một bản nhạc, có nốt thăng, nốt trầm nhưng luôn là một bản nhạc tuyệt đẹp.
18. The strength of a nation derives from integrity of the home.
    Sức mạnh của một quốc gia đến từ sự vẹn toàn của ngôi nhà.
19. Rejoice with your family in the beautiful land of life.
    Hãy vui vẻ với gia đình trên mảnh đất tươi đẹp của cuộc sống
20. Family is where the life begins and the love never dies.Nhà là nơi cuộc sống bắt đầu và tình yêu không bao giờ kết thúc.

Stt- những câu nói hay tiếng Anh về cha mẹ

Cha mẹ có thể không hoàn hảo nhưng họ sẽ luôn yêu thương con mình theo cách hoàn hảo nhất. Có lẽ đúng vậy, khi cha mẹ vất vả đến đâu thì vẫn mong muốn con của mình nhận được một cuộc sống ấm no, đủ đầy. Cha mẹ có thể mặc chiếc áo không lành, nhưng áo của con nhất định phải là áo mới. Cha mẹ có thể ăn cơm với canh rau đạm bạc, nhưng không bao giờ tiếc với con mình những món ngon. Cha mẹ có thể hy sinh nhiều hơn những gì họ có để giúp con mình theo đuổi ước, mơ, nuôi dưỡng thành công. Có lẽ, không tình cảm nào thiêng liêng và đáng được trân quý như tình cảm gai đình, cách mà cha mẹ yêu thương con của mình. Stt – những câu nói tiếng Anh về cha mẹ sẽ là nguồn truyền tải tích cực nhất đến những người con. Bạn cũng có thể lựa chọn những câu nói hay nhất để up lên mạng xã hội, chia sẻ với mọi người xung quanh về cảm nhận tuyệt vời của mình dành cho đấng sinh thành.

1. There are fathers who do not love their children; there is no grandfather who does not adore his grandson.  [Victor Hugo]Có thể có những người cha không thương yêu con, nhưng không bao giờ có người ông nào không  thương yêu cháu mình.
2. We never know the love of a parent till we become parents ourselves. – Henry Ward BeecherChúng ta không bao giờ biết được tình cảm của cha mẹ cho đến khi chúng ta trở thành cha mẹ
3. Mother’s love is peace. It need not be acquired, it need not be deserved. – Erich FrommTình yêu của người mẹ thật là bình yên, nó không cần phải đấu tranh để đạt được, nó cũng không cần bạn phải cố gắng để trở nên xứng đáng
4. Parents aren’t the people you come from. They’re the people you want to be, when you grow up.- Jodie PicoultCha mẹ không phải là người bạn sẽ trở thành. Họ là người bạn muốn trở thành khi bạn lớn lên.
5.  A father’s goodness is higher than the mountain, a mother’s goodness deeper than the sea. – Japanese ProverCông cha như núi thái sơn, nghĩa mẹ như nước như nước tron nguồn chả ra.
6. Being a mother is an attitude, not a biological relation. – Robert A HeinleinLàm mẹ là một thái độ sống chứ không chỉ là một mối liên hệ sinh học
7. Don’t handicap your children by making their lives easy. – Robert A HeinleinĐừng bao giờ gây bất lợi cho con cái bạn bằng cách tạo ra cuộc sống dễ dàng.
8. Parenthood…It’s about guiding the next generation, and forgiving the last. – Peter KrauseLàm cha mẹ là trách nhiệm chỉ dẫn cho thế hệ sau và mở lòng bao dung cho thế hệ trước
9. Creating a child takes no love or skill; being a parent requires lots of both. — Michael JosephsonBạn có thể không cần đến tình yêu hoặc kỹ năng nào để sinh ra một đứa trẻ, nhưng để làm một người cha, bạn không chỉ cần rất nhiều tình yêu thương mà còn nhiều kỹ năng.
10. The most important thing a father can do for his children is to love their mother. — Rev. Theodore HesburghĐiều lớn lao nhất mà một người cha có thể dành cho con của mình đó là tình yêu ông ấy dành cho vợ của ông ấy.
11. I have a million roses I would give them all to my mom because of the million things moms do.Nếu tôi có triệu đóa hồng tôi sẽ tặng chúng hết cho mẹ vì hàng triệu thứ mẹ đã làm vì tôi.
12. I believe in love at first sight because I loved my mom since I opened my eyes.Tôi tin vào tình yêu sét đánh bởi vì tôi yêu mẹ mình từ lúc tôi nhìn thấy cuộc sống này.
13. A mother understands what a child does not say.Người mẹ hiểu được lời đứa trẻ chưa biết nói.
14.  Because even if the whole world was throwing rocks at you, if you had your mother at your back, you’d be okay.Nếu cả thế giới ném đá vào bạn, nếu bạn có mẹ đứng sau lưng, bạn sẽ ổn.
15. No one understands my ills, nor the terror that fills my breast, who does not know the heart of a mother.Không ai có thể hiểu những đau khổ, hay nỗi kinh hoàng dâng lên trong lồng ngực, nếu người đó không hiểu trái tim của một người mẹ.
16. When you are a mother, you are never really alone in your thoughts. A mother always has to think twice, once for herself and once for her child.Khi bạn là một người mẹ, bạn không bao giờ thực sự cô độc trong suy nghĩ của mình. Một người mẹ luôn phải nghĩ hai lần, một lần cho bản thân và một lần cho con cái.
17. No matter what the issue, no matter how bad how seemingly hopeless, a mother never gives up on you because she knows love never fails, this she gets from above.Không quan trọng là vấn đề gì, không quan trọng sự tuyệt vọng có vẻ tồi tệ thế nào, một người mẹ không bao giờ từ bỏ bạn vì họ biết tình yêu là bất bại, bởi vì nó là trời ban cho.
18. Always love your mother because you will never get another.Luôn yêu thương mẹ bạn vì bạn sẽ không bao giờ có một người mẹ nào khác.
19. A mother’s love will never end. It is there from beginning to end.Tình yêu của mẹ cho con không bao giờ chấm dứt. Nó luôn tồn tại từ khi bắt đầu đến lúc kết thúc.
20.  What do girls do who haven’t any mothers to help them through their troubles? – Louisa May AlcottCác cô gái phải làm sao khi không có người mẹ giúp đỡ họ vượt qua những rắc rối?

Những câu danh ngôn hay tiếng Anh về gia đình

Có bao giờ bạn nghe nói “nhà” là nơi mọi giông bão đều dừng sau cánh cửa hay không? Cho dù mệt mỏi như thế nào, đã chịu ở ngoài bao nhiêu áp lực. Chỉ cần về nhà, thấy cha mẹ vẫn đang chờ, có một bữa cơm gia đình, được mọi người quan tâm hỏi han. Chắc chắn bạn sẽ thấy cuộc đời này thật sự bình yên.

Xem thêm:

• STT tâm trạng buồn về gia đình
• Hình ảnh buồn về gia đình

Có lẽ vì thế, đã có những câu danh ngôn hay tiếng Anh về gia đình để ca ngợi tình cảm thiêng liếng ấy. Gia đình sẽ là trường học đầu tiên dậy cho mỗi người chúng ta biết yêu thương, quan tâm và sẻ chia. Sau này, cho dù bạn có bận rộn đến đâu, cũng đừng quên hỏi thăm đến gia đình của mình nhé! Họ đã rất cố gắng để làm hậu phương vững chắc cho bạn và lúc nào cũng dang tay chờ đón bạn trở về.

1. You are born into your family and your family is born into you. No returns. No exchanges. – Elizabeth BergBạn sinh ra trong gia đình và gia đình sinh ra trong bạn. Không quay lại. Không hoán đổi.
2. Home is people. Not a place. If you go back there after the people are gone, then all you can see is what is not there any more. – Robin HobbNhà là con người. Không phải là nơi ở. Nếu bạn trở về đó khi mọi người đã đi, thì sau đó tất cả những gì bạn có thể nhìn thấy là những gì không có ở đó nữa.
3. You may only be one person to the world but you may be the world one person.Đối với thế giới này bạn chỉ là một người nhưng đối với ai đó bạn là cả một thế giới.
4. My family is my strength and my weakness. – Aishwarya Rai Bachchan. Gia đình là điểm mạnh và cũng là yếu điểm của tôi.
5. A family is a place where principles are hammered and honed on the anvil of everyday living. – Charles R. SwindollMột gia đình là một nơi mà nguyên tắc này được rèn và mài dũa trên cái đe của cuộc sống hàng ngày.
6. A mother’s love for her child is like nothing else in the world. It knows no law, no pity, it dares all things and crushes down remorselessly all that stands in its path. – Agatha ChristieTình yêu của một người mẹ dành cho đứa con của mình không giống bất kì một điều gì trên thế giới. Không luật pháp, không nuối tiếc, nó thách thức tất cả và nghiền nát không thương tiếc tất cả những gì cản trở trên con đường của sự yêu thương.
7. Family quarrels are bitter things. They don’t go according to any rules. They’re not like aches or wounds, they’re more like splits in the skin that won’t heal because there’s not enough material. – F. Scott FitzgeraldCãi vã trong gia đình là những điều cay đắng. Nó không đi theo bất cứ một quy luật nào hết. Nó không giống như sự nhức nhối hay vết thương, nó không giống như vết cắt trên da thịt có thể chữa lành, bởi vì không gì đủ để có thể hàn gắn nó
8. You can kiss your family and friends goodbye and put miles between you, but at the same time you carry them with you in your heart, your mind, your stomach, because you do not just live in a world but a world lives in you. – Frederick BuechnerBạn có thể hôn gia đình hay bạn bè, nói tạm biệt và cách xa nhau hàng dặm đường. nhưng đó cũng là khoảnh khắc bạn giữ lấy họ trong trái tim, trí óc, dạ dày của bạn, bởi vì bạn không sống trong môt thế giới mà có cả một thế giới trong bạn.
9. After a good dinner one can forgive anybody, even one’s own relations. – Oscar WildeSau một bữa tối tuyệt vời bất cứ ai cũng có thể tha thứ cho nhau, bất kể mối quan hệ của họ là như thế nào đi nữa.
10. When I was a boy of fourteen, my father was so ignorant I could hardly stand to have the old man around. But when I got to be twenty one, I was astonished at how much the old man had learned in seven years. – Mark TwainKhi tôi là một cậu bé 14 tuổi, bố của tôi ngu ngốc đến nỗi tôi không thể nào chịu được khi có ông ở xung quanh. Năm tôi 21 tuổi, tôi đã vô cùng ngạc nhiên về những gì ông đã học trong suốt 7 năm qua.
11. No man has ever lived that had enough of children’s gratitude or woman’s love. – William Butler YeatsKhông một người đàn ông nào đã từng sống mà có đủ lòng biết ơn của một đứa trẻ hay tình yêu của một người phụ nữ
12. Family is the most important thing in the world. – Princess DianaGia đình là điều quan trọng nhất trên thế giới.
13. When she can’t bring me to heal with scolding, she bends me to shape with guilt. – Libba BrayKhi cô ấy không thể nào để tôi xoa dịu những lời trách móc, cô ấy sẽ đổ hết tội lỗi lên đầu tôi.
14. At the end of the day, a loving family should find everything forgivable. – Mark V. OlsenVào thời điểm kết thúc của một ngày, một gia đình yêu thương nên nhận ra rằng mọi thứ đều có thể được tha thứ.
15. There’s nothing that makes you more insane than family. Or more happy. Or more exasperated. Or more secure. – Jim ButcherKhông gì có thể khiến bạn phát điên hơn là gia đình của bạn. Hoặc là hạnh phúc, bực tức khó chịu hay cảm giác an toàn hơn.
16. Family means no one gets left behind or forgotten. – David Ogden StiersGia đình có nghĩa là sẽ không ai bị bỏ lại phía sau hay bị lãng quên.
17. A man travels the world over in search of what he needs, and returns home to find it. – George MooreMột người đàn ông đi khắp nơi trên thế giới để tìm kiếm thứ mà anh ta cần, và rồi anh ta trở về nhà để tìm thấy nó
18. When everything goes to hell, the people who stand by you without flinching – they are your family. – Jim ButcherKhi tất cả mọi thứ rơi vào địa ngục, những người đứng cạnh bạn mà không hề nao núng- họ chính là gia đình của bạn.
19. All happy families are alike; each unhappy family is unhappy in its own way. – Leo TolstoyHạnh phúc ở những gia đình hạnh phúc là giống nhau, bất hạnh ở những gia đình bất hạnh là khác nhau
20. Govern a family as you would cook a small fish – very gently. – Chinese ProverbQuản lý một gia đình cũng như nấu một con cá nhỏ, phải thật nhẹ nhàng.
21. If you cannot get rid of the family skeleton, you may as well make it dance. – George Bernard ShawNếu bạn không thể thoát khỏi những bộ xương của gia đình, bạn cũng có thể làm cho nó nhảy.

Nội dung này là để chia sẻ đến bạn stt – những câu nói tiếng Anh hay về gia đình mà bạn có thể tham khảo. Mong rằng đây sẽ là thông tin để bạn cảm nhận chân thật hơn về tình cảm gia đình. Hãy nhớ, gia đình luôn là điều tuyệt vời nhất của mỗi chúng ta nhé, chỉ cần trân trọng gia đình thì cuộc đời của bạn không bao giờ là lãng phí, vô nghĩa .