Radiation poisoning Viral hemorrhagic fevers Gastroenteritis Gastritis Peptic ulcer Chronic viral hepatitis Intestinal schistosomiasis[caused by the parasite Schistosoma mansoni]
History of smoking Iatrogenic injury[invasive procedure such as endoscopy or transesophageal echocardiography] Zollinger-
Ellison syndrome[severe peptic ulcer] Atrio-oesophageal fistula Yellow fever.
Hội chứng nhiễm phóng xạ cấp tính Sốt xuất huyết Viêm dạ dày ruột Viêm dạ dày Viêm loét dạ dày tá tràngPeptic ulcer Viêm gan vi rút mạn tính Sán ruột[ do Schistosoma mansoni] Tiền sử hút thuốc Do y tế[
các thủ thuật xâm lấn như nội soi hoặc siêu âm tim qua thực quản] Hội chứng Zollinger-
Ellison Dò tâm nhĩ-thực quảnSốt vàng.
The book's most outstanding highlight consists in over 600 illustrations,
which mainly focus on 3D transesophageal echocardiographyin combination with 2Dtransesophageal echocardiography,
X-ray fluoroscopy and computed tomography to demonstrate the various cardiovascular pathologies.
Điểm nổi bật nhất của cuốn sách bao gồm hơn 600 hình minh họa,
chủ yếu tập trung vào siêu âm tim qua thực quản 3D kết hợp với siêu âm
timqua thực quản2D, soi huỳnh quang tia X và chụp cắt lớp vi tính để chứng minh các bệnh lý tim mạch khác nhau.
With solutions for 2D and 3D transthoracic[TTE], transesophageal[TEE], and intracardiac echocardiography[ICE],
the system delivers comprehensive, anatomically precise information to enable informed decisions without missing a beat.
Với các giải pháp cho TTE, Transseophageal[ TEE], và siêu âm tim[ ICE],
hệ thống cung cấp thông tin toàn diện, anatomically chính xác để có thể đưa ra các quyết định sáng suốt mà không bị mất nhịp.
Transesophageal, transrectal, and transvaginal ultrasounds may not be very comfortable, but with lubrication and some sedation they are very bearable.
Các phương pháp siêu âm qua thực quản, trực tràng và âm đạo có thể không dễ chịu lắm, nhưng có thuốc bôi trơn và thuốc giảm đau thì cũng có thể chịu đựng được.
Yes, I'm saying do a transesophageal echo.
Phải, ý tôi là thực hiện ngay siêu âm khí - thực quản.
Radiation poisoning Viral hemorrhagic fevers Gastroenteritis Gastritis Peptic ulcer Chronic viral hepatitis Intestinal schistosomiasis [caused by the parasite Schistosoma mansoni] History of smoking Iatrogenic injury [invasive procedure such as endoscopy or transesophageal echocardiography] Zollinger – Ellison syndrome [severe peptic ulcer] Atrio - oesophageal fistula Yellow fever
Hội chứng nhiễm phóng xạ cấp tính Sốt xuất huyết Viêm dạ dày ruột Viêm dạ dày Viêm loét dạ dày tá tràngPeptic ulcer Viêm gan vi rút mạn tính Sán ruột [do Schistosoma mansoni] Tiền sử hút thuốc Do y tế [các thủ thuật xâm lấn như nội soi hoặc siêu âm tim qua thực quản] Hội chứng Zollinger–Ellison Dò tâm nhĩ - thực quản Sốt vàng
You cardiologist may want you to have: An echocardiogram.
Bác sĩ tim mạch sẽ tiến hành: Siêu âm tim.
Depending upon your symptoms and how clear the diagnosis is to your doctors, you may or may not receive additional diagnostic tests including: an echocardiogram, a chest x-ray, an angiogram, and / or an exercise stress test.
Tuỳ thuộc vào triệu chứng ban đầu của bạn và chẩn đoán chính xác của bác sĩ, bạn có thể hoặc không cần làm thêm một vài tiến trình xét nghiệm khác, như: siêu âm tim, chụp X quang, chụp động mạch vành, và / hoặc kiểm tra vận động gắng sức.
He may also perform an echocardiogram or an electrocardiogram if the x-ray is not conclusive.
Bác sĩ cũng có thể tiến hành siêu âm tim hoặc điện tâm đồ nếu kết quả chụp X-quang chưa chắc chắn.
I'll put him on telemetry, do a stress test and an echocardiogram.
Tôi sẽ làm phép đo từ xa, kiểm tra sức khoẻ và siêu âm tim.
I don't recall asking for a stress test or an echocardiogram.
Tôi không yêu cầu kiểm tra sự ổn định của cơ thể hay siêu âm tim.
Do a complete transthoratic echocardiogram.
Làm siêu âm tim đồ xuyên ngực toàn diện.
I downloaded the audio of her echocardiogram.
Tôi tải đoạn âm thanh này lúc siêu âm tim con bé.
So give him garden - variety Levaquin, and a garden - variety echocardiogram.
Vậy thì cho cậu ta dùng Levaquin - bình thường và cả siêu âm tim đồ - bình thường nữa.
Echocardiogram for the heart and I.V. antibiotics for the infection, stat.
Làm siêu âm tim đồ và truyền tĩnh mạch kháng sinh để chống nhiễm trùng ngay.
Treat him for sepsis, broad - spectrum antibiotics, and I want a Cort- stim test and an echocardiogram.
Điều trị cậu ta như bị nhiễm trùng máu, chất kháng sinh phổ rộng và tôi muốn bản xét nghiệm kích thích Cortisol và siêu âm tim đồ.
We have the results of your echocardiogram.
Chúng tôi đã có kết quả siêu âm tim của cô.
Since then she has dedicated her efforts to become a national and international expert in ultrasound surgery and image based resuscitation of the trauma patient using echocardiogram.
Từ đó, bà đã nỗ lực để trở thành một chuyên gia trong nước và quốc tế về phẫu thuật siêu âm và hồi sức dựa trên hình ảnh của bệnh nhân chấn thương sử dụng siêu âm tim.
The diagnosis may be supported by an electrocardiogram, chest X-ray, or echocardiogram.
Chẩn đoán có thể được hỗ trợ bằng điện tâm đồ, X-quang ngực hoặc siêu âm tim.
People with symptoms suggestive of thoracic aortic dissection should be routinely evaluated "to establish a pretest risk of disease that can then be used to guide diagnostic decisions." People diagnosed with Marfan syndrome should immediately have an echocardiogram to measure the aorta, and followed up 6 months later to check for aortic enlargement.
Những người có triệu chứng gợi ý lóc tách động mạch chủ ngực cần được thường xuyên đánh giá "để xác định nguy cơ và định hướng chẩn đoán xác định." Người được chẩn đoán hội chứng Marfan ngay lập tức nên có siêu âm tim đo đường kính động mạch chủ, và theo dõi sau 6 tháng để kiểm tra phình to động mạch chủ.