a surprise to be sure có nghĩa là
một tham chiếu người hâm mộ Star Wars muốn sử dụng, khi một điều tốt bất ngờ xảy ra.Ban đầu được sử dụng bởi Thượng nghị sĩ Palpatine khi ông được bình chọn Chancellor tối cao.
Ví dụ
A: A Trailer cho một cuộc chiến tranh mới di độngTrò chơi vừa được phát hành.B: Một bất ngờ để chắc chắn, nhưng một lời chào đón.