Giấc mơ đưa âm nhạc Việt Nam ra thế giới

Chẳng nhận ra em dạo chơi bờ ao làng

Nhạc sĩ Quốc Trung khẳng định nếu nhạc Việt chỉ quanh quẩn trong ao làng thì không biết mình đang ở đâu. Mỗi năm, anh ấy đều mong đợi các dự án mới từ các nghệ sĩ bởi vì theo anh ấy, các nghệ sĩ không chỉ cần tham gia các chương trình; . Giới chuyên môn trong và ngoài nước cho rằng Việt Nam sở hữu một lượng lớn giọng ca tài năng, sánh ngang với nhiều ca sĩ hàng đầu đến từ các quốc gia xuất khẩu âm nhạc lớn trong khu vực như Hàn Quốc, Trung Quốc...

Các nghệ sĩ trẻ trong Livespace, một cuộc thi tài năng âm nhạc

Tuy nhiên, dù đã nghiên cứu và thử nghiệm rộng rãi, thị trường quốc tế vẫn chỉ là “thị trường tiềm năng” đối với ca sĩ và ca khúc Việt. Từ năm 2003, album "Hồng Hạnh - Đêm nhạc kỷ niệm đầu tiên" là tác phẩm âm nhạc Việt Nam đầu tiên được xuất khẩu ra nước ngoài. Với những ca khúc tiếng Nhật bất hủ được chuyển ngữ sang tiếng Việt qua giọng hát truyền cảm của Hồng Hạnh, album đã tìm được một lượng lớn khán giả tại Nhật Bản, một thị trường đầy cạnh tranh

Ca sĩ Đức Tuấn cũng mạo hiểm phát hành album nhạc kịch “Music of the night” tại Hong Kong và Canada;

Nhiều nhà sản xuất âm nhạc gần đây đã nỗ lực kết nối, quảng bá sản phẩm nhạc Việt trên nền tảng kỹ thuật số, điển hình như album “Chuyện kể” của ba giọng ca họ Mai, trước sự phát triển mạnh mẽ của nền tảng kỹ thuật số. Tuy nhiên, vẫn chưa đủ, còn có những nỗ lực đơn lẻ, nhỏ lẻ, manh mún, thiếu sự đầu tư đồng bộ, lâu dài.

Ca sĩ Trang Lê của nhóm Limebócx phát biểu tại hội thảo “Xuất khẩu âm nhạc Việt Nam ra thế giới” nằm trong chuỗi sự kiện Livespace Pro do Viện Pháp tại Hà Nội phối hợp với Lễ hội Âm nhạc Gió mùa và nhiều tổ chức khác tổ chức. Để âm nhạc của chúng tôi được nhiều khán giả trên toàn thế giới nghe hơn, trước tiên chúng tôi nhận ra rằng mình cần phải có sản phẩm và biểu diễn thường xuyên để khán giả trong nước quen thuộc với chúng tôi trước khi chúng tôi sang các nước khác. Chúng tôi nhận thấy nhu cầu kết hợp tính cá nhân với những gì được nghe và tiếp cận trên toàn cầu về mặt âm nhạc, nhưng chúng tôi phải tạo ra của riêng mình, không sao chép

Theo Mr. Dong Nguyen của Hot Panda Media, một công ty tiếp thị các sản phẩm của ca sĩ Việt Nam ở nước ngoài, các nhà xuất khẩu âm nhạc không ngừng tìm kiếm những tài năng độc đáo và những nghệ sĩ biểu diễn có phẩm chất khác biệt. Anh cho rằng trở ngại chính của âm nhạc Việt Nam xuất khẩu là tiếp tục cần những sản phẩm chất lượng cao, đáp ứng “tiêu chuẩn quốc tế”, cũng như yêu cầu ca sĩ phải có khả năng truyền đạt âm nhạc qua ngôn ngữ hình thể và khả năng nói trước công chúng khi biểu diễn trước công chúng.

“Người nghệ sĩ phải nghiên cứu xu hướng phát triển âm nhạc toàn cầu, tiếp cận nó và tạo ra con đường riêng, phát huy sâu sắc tính cá nhân trong từng sản phẩm và tính cá nhân đó phải hòa nhập vào bối cảnh rộng lớn hơn của thời đại. Để tận dụng cơ hội, họ cũng phải sử dụng Internet. Chẳng hạn, họ phải sẵn sàng khi một nền tảng cụ thể sắp đầu tư vào âm nhạc để duy trì vị trí dẫn đầu của họ. Theo Dong Nguyen, các nghệ sĩ ngày nay cũng cần có một đội ngũ hỗ trợ, bao gồm các cơ quan truyền thông, công ty phân phối và tổ chức văn hóa.

Cơ hội từ nền tảng số

Nền tảng kỹ thuật số, trong Mr. Ý kiến ​​của Dong Nguyen, là điều cần thiết để thăng tiến trong sự nghiệp âm nhạc. Ngày xưa, nghệ sĩ muốn đi diễn thường phải bán đĩa, nhưng bây giờ thói quen nghe nhìn đã thay đổi, khán giả nếu không biết nghệ sĩ thì đã đi xem và mua đĩa rồi. Các nền tảng kỹ thuật số như Youtube và mạng xã hội giúp nghệ sĩ tiếp cận trực tiếp với nhiều người hơn; . Đồng Nguyễn cũng khẳng định, nghệ sĩ vẫn có thể sống mà không cần nền tảng kỹ thuật số, nhưng công việc của họ sẽ gặp nhiều thử thách hơn. Các kênh nghe nhạc trực tuyến vẫn thu hút đông đảo người nghe, mang về bộn tiền cho nghệ sĩ. Cần có một nền tảng kỹ thuật số để quá trình phát triển diễn ra nhanh chóng và hiệu quả

Ca sĩ Trang Lê biểu diễn khắp thế giới

Đen Vâu và Sơn Tùng M-TP chỉ là một vài nghệ sĩ mà Công ty phân phối nhạc số Believe Company đã hợp tác tại Việt Nam, cho biết. "Công ty chúng tôi đã ở Việt Nam 15 năm và hỗ trợ các hoạt động sáng tác của các nghệ sĩ Việt Nam tại Việt Nam và sau đó quảng bá các nghệ sĩ này ra quốc tế nếu đủ điều kiện. "Chúng tôi hỗ trợ các nghệ sĩ trên tất cả các nền tảng, đặc biệt là phát trực tuyến (trực tuyến)

Ông tái khẳng định rằng các nghệ sĩ phải sử dụng Facebook, TickTock, Youtube và các nền tảng phát trực tuyến khác nếu họ muốn được mọi người trên khắp thế giới lắng nghe. "Mạng xã hội và dịch vụ phát trực tuyến là cơ hội tuyệt vời để thu hút khán giả và người nghe nhạc; điều quan trọng là các nghệ sĩ phải kể câu chuyện của họ một cách tưởng tượng trên mạng xã hội, chọn khán giả

Theo chị. Céline Lugué của Trung tâm Âm nhạc Quốc gia Pháp (CNM), ngành ghi âm của Pháp đứng thứ 5 toàn cầu (sau Mỹ, Nhật, Đức và Anh). Doanh thu từ nhạc sống là 2. 3 tỷ euro (năm 2019), trong đó 1. 25 tỷ euro đến từ việc bán vé (980 triệu euro đến từ các buổi biểu diễn nhạc pop), với khoảng 316 triệu euro đến từ doanh thu xuất khẩu âm nhạc của Pháp, trong đó 79% đến từ các dịch vụ phát nhạc trực tuyến. Rõ ràng là âm nhạc đã có những tác động kinh tế tích cực đáng kể

Trở ngại lớn nhất của ca sĩ Việt Nam khi tiến ra thị trường nước ngoài là gì? . Theo Dong NguyenRào cản ngôn ngữ là một vấn đề, nhưng quan trọng hơn là chiến lược phát triển, sự hỗ trợ của các quỹ phát triển nghệ thuật giúp nghệ sĩ đi được đường dài. “Câu chuyện không chỉ ở một bài hát, mà còn ở chiến lược xây dựng hình ảnh, để sau bài hát đó người ta tìm đến nghệ sĩ và học theo họ. ”

Nghệ sĩ Việt muốn được quốc tế biết đến, theo Antoine El Iman, trước hết phải lập nghiệp ở Việt Nam trước khi xuất khẩu sang các nước khác. "Nghệ sĩ muốn ra nước ngoài cần có chiến lược lâu dài", anh nói. Nếu bạn muốn cạnh tranh, bạn cần sản xuất bằng tiếng Anh; . Các nghệ sĩ biểu diễn Việt Nam nên đi lưu diễn trong khu vực để tiếp cận khán giả có nền tảng văn hóa tương tự trước khi mở rộng khán giả của họ thông qua các nền tảng kỹ thuật số

Bên cạnh đó, các nền tảng kỹ thuật số nước ngoài du nhập vào Việt Nam, tồn tại song song với các nền tảng kỹ thuật số Việt Nam, tạo ra sự cạnh tranh và Việt Nam được đánh giá là một thị trường trẻ đầy tiềm năng, với nhiều nghệ sĩ biểu diễn độc lập, nhiều công ty âm nhạc lớn, thị trường quảng cáo và nhạc sống rất phát triển, và . Dự án âm nhạc TickTock sắp tới tại Malaysia sẽ là cơ hội cho các nghệ sĩ Việt Nam trong một thị trường luôn cạnh tranh và phát triển. Vì vậy, hãy phát triển sự nghiệp trong nước của bạn một cách xuất sắc ngay bây giờ khi chúng ta có cơ hội giao lưu với phần còn lại của thế giới. "

Nhạc sĩ Quốc Trung khẳng định muốn thành công trong làng nhạc trước hết phải tạo ra một sản phẩm âm nhạc hoàn hảo, khác biệt và mang dấu ấn cá nhân. Không có nền tảng hỗ trợ lớn, chẳng hạn như Sony, Universal hoặc Warner Bros. , thâm nhập thị trường âm nhạc quốc tế hầu như là điều không thể trong những năm 1980 và 1990. Ngày nay, bạn có thể làm việc với các đơn vị để tải nhạc lên các nền tảng, nhưng nhạc sĩ nhấn mạnh, để thu hút người nghe và tạo thu nhập thì phải khác biệt và thúc đẩy sự cạnh tranh.

Sống ở Việt Nam và tiếp tục theo dõi sát sao đất nước này trong 13 năm qua, tôi vô cùng xúc động trước những thay đổi mà đất nước đã trải qua. Chỉ trong vòng hơn 30 năm, đất nước này đã đi từ bản sắc được gói gọn trong chiến tranh Việt Nam thành điểm đến du lịch và ẩm thực và giờ đây, rất có thể, là điềm báo của nền văn hóa hiện đại mới

Việt Nam đi từ hướng nội đến nhút nhát hướng ngoại đến một sự tự tin mới về kỹ năng của chính mình. Nó có vẻ ngây thơ đối với một số người, nhưng người ta phải đi bộ trước khi chạy. Và tôi nghĩ Việt Nam cuối cùng cũng bước đi

Những con hổ châu Á như Hàn Quốc, Nhật Bản, Singapore, Đài Loan đã chạy từ lâu. Và các quốc gia như Trung Quốc, trong thập kỷ qua, bắt đầu chạy. Các quốc gia này nhảy lên sân khấu chính của thế giới, họ có ảnh hưởng đến địa chính trị, và nền văn hóa cũng như hàng xuất khẩu của họ được hàng triệu người bên ngoài biên giới công nhận

Xuất khẩu một nền văn hóa về cơ bản là xuất khẩu một bản chất mà tất cả chúng ta đang tìm kiếm trong chính mình. . Bức tranh. Artist Dang Xuan Hoa

Nhưng truyền thông và giải trí chỉ là một mặt của bức tranh. Xuất khẩu một nền văn hóa không chỉ là về các nghệ sĩ và diễn viên. Nó cũng nói về đầu bếp và triết gia, nhà văn và chính trị gia, v.v. Đó là về những cuộc trò chuyện quan trọng và ý nghĩa nhất mà bạn đang có với tư cách là một xã hội. Đó là về những câu chuyện bạn kể cho chính mình và cho người ngoài cuộc. Về cơ bản, đó là một câu hỏi về việc xuất khẩu một bản chất mà tất cả chúng ta đang tìm cách tìm thấy bên trong chính mình

Những thách thức của Việt Nam về một lịch sử bị gián đoạn

Tôi nghĩ, đối với người Nhật, bản chất văn hóa của họ là một phương trình dễ giải. Họ đã bị cô lập và với chính họ quá lâu nên việc xác định đâu là tiếng Nhật dường như là điều hiển nhiên. Lịch sử lâu dài của họ là một chuỗi liên tục của văn học, triết học, sự kiện lịch sử và nhân vật dẫn đến thời Minh Trị, chiến tranh thế giới và sau đó là Nhật Bản công nghiệp hiện đại với phim hoạt hình, trò chơi điện tử và ô tô

Việt Nam, mặt khác, đã bị gián đoạn trong toàn bộ lịch sử của nó. Tầm quan trọng chiến lược về địa lý của nó đã ngăn nó có một chuỗi số liệu và tài liệu không bị gián đoạn mà bằng cách nào đó không liên quan đến ảnh hưởng của người bên ngoài theo những cách lớn. Thật khó để xác định một cái gì đó rõ ràng như lối sống của người Việt Nam hay tiêu chuẩn của người Việt Nam, bởi vì người Việt Nam có tính thích nghi. Khả năng thích ứng này đã thúc đẩy họ. Lịch sử Việt Nam là một miếng bọt biển, không phải là một thanh gươm samurai

Hãy xem trường hợp của chữ Nôm, một ngôn ngữ phần lớn bị lãng quên mà hầu hết người Việt Nam sẽ không nghĩ nhiều đến. Nhưng đó cũng là chữ viết mà người Việt đã sử dụng hàng trăm năm nay. Thật vậy, tác phẩm văn học quan trọng nhất của Việt Nam, Truyện Kiều, được viết bằng chữ Nôm. Nhưng ngày nay có bao nhiêu người trên trái đất biết và đọc được chữ Nôm?

Tác phẩm văn học quan trọng nhất của Việt Nam, Truyện Kiều, được viết bằng chữ Nôm. . Nguồn. “Bài Kiều” của Tim Allen

Vào thế kỷ 20, dưới ảnh hưởng của Pháp, bảng chữ cái Việt-La Mã đã được giới thiệu. Dần dần nó thay chữ Nôm thành chữ quốc ngữ. Chữ Nôm ngày nay không còn được sử dụng rộng rãi. Không có lý do gì để một người Việt Nam bình thường học nó. Chưa hết, đó là một kịch bản kết nối người Việt Nam với dân tộc của họ, hành trình của họ, di sản của họ và di sản của họ

Chính những điều này nhắc nhở chúng ta về bản chất của người Việt Nam là gì. Cũng chính những điều này đã đánh mất cùng nền độc lập đứt đoạn của Việt Nam

Định nghĩa bản chất Việt Nam qua những câu hỏi quan trọng

Jiro Dreams of Sushi là một bộ phim hay mà tôi nghĩ là rất hay. Đó là một câu chuyện tinh túy của Nhật Bản. Jiro là đỉnh cao của nghệ nhân Nhật Bản, thể hiện những giá trị cao nhất của Nhật Bản trong tác phẩm nghệ thuật của anh ấy

Bộ phim rất được yêu thích bởi vì nó không chỉ cho chúng ta cái nhìn về những điều khiến con người Nhật Bản trở nên hấp dẫn và tuyệt vời, mà còn là một điều gì đó sâu sắc về văn hóa Nhật Bản. Đồng thời, đó là một bức tranh trung thực. Nó không nhất thiết phải phù hợp với những người không phải là người Nhật Bản, những người không sống theo những giá trị này, nhưng tất cả chúng ta đều có thể ngưỡng mộ tinh thần của người đàn ông (và các con trai của ông). Nó nói lên một bản chất của Nhật Bản

Vậy Jiro Dreams of Sushi của Việt Nam là gì?

Đâu là tinh hoa của Việt Nam đáng chia sẻ với thế giới?

Vậy tinh túy Việt Nam là gì? . Nguồn. Internet

Do chiến tranh và câu chuyện tăng trưởng đang diễn ra, Việt Nam không có một dòng dõi liên tục kết nối hiện tại với quá khứ. Nó có một loạt các câu chuyện vĩ đại, một loạt các cuộc chiến và các anh hùng đặt tên cho các đường phố và các câu chuyện để kể cho trẻ em. Nhưng có quá nhiều điều đã xảy ra trong vài thế kỷ qua ở Việt Nam đến nỗi bản chất của Việt Nam là một thứ được tạo ra hơn là một thứ được khám phá

Rốt cuộc, người Việt Nam trên khắp thế giới và đặc biệt là ở Việt Nam không muốn bị định nghĩa chỉ bởi một cuộc chiến. Chưa hết, họ cũng không định nghĩa bản thân bằng những thứ cũ hơn thế. Quá khứ không nhất thiết truyền cảm hứng cho nghệ thuật mới. Và có lẽ nó không phải. Bản chất của Việt Nam mở ra như một sáng tạo hiện đại, từ đống tro tàn của lịch sử gần đây

Đồng thời, có một mối nguy hiểm khi tiến lên quá nhanh. Thành phố Hồ Chí Minh đã phát triển quá nhanh đến nỗi Quận 1 trông gần như không thể phân biệt được với chính nó mười năm trước

Liệu điều tương tự có xảy ra với người Việt?

Tất nhiên, nói về bất kỳ bản chất nào của bất kỳ nền văn hóa hay con người nào có thể là một bài tập vô nghĩa và vô ích. Nó không phải là thực nghiệm hay khoa học. Nhưng đó là điều chúng ta có thể cảm nhận được khi nhìn vào những thứ như văn hóa Nhật Bản hay văn hóa Anh. Cách người Mỹ nói về bóng chày hay bóng đá là tinh túy của người Mỹ. Bằng cách nào đó có một sự trao đổi lành mạnh giữa quá khứ và hiện tại

Vậy tinh túy Việt Nam là gì?

Mặt nhẹ của điều này là Việt Nam thuộc loại yếu kém. Chiến tranh, du lịch và ẩm thực là những dấu ấn văn hóa bay thấp đối với Việt Nam và không nhiều người chú ý bên ngoài biên giới của nó. Điều đó có nghĩa là nó có thời gian để xây dựng đội ngũ tài năng của mình và khám phá bản thân trên đường đi, tìm ra những quan điểm độc đáo và mạnh mẽ mà một ngày nào đó có thể được thương mại hóa trên toàn thế giới

Điều này trái ngược với Trung Quốc. Mặc dù có nguồn tài nguyên khổng lồ, nhưng Trung Quốc nổi tiếng với việc vươn lên nắm quyền và cách tiếp cận của họ đối với các phương tiện truyền thông có thể dập tắt những tiếng nói thậm chí có thể ở cấp độ ảnh hưởng và chất lượng như Hồng Kông. Việt Nam có một lợi thế, đây là hy vọng nó có thể tìm thấy nó

Năm giá trị quan trọng nhất của văn hóa Việt Nam là gì?

Điều gì làm nên nét độc đáo của văn hóa Việt Nam?